Product manual
STEPS
PLAY
Music
Over
the
Auxiliary
Cable
.
Connect
the
Wireless
Speakers
to
any
audio
device
by
using
the
3.5
mm
Audio
Input
Jack
on
the
back
of
the
right
speaker.
An
audio
cable
is
provided.
Verbinden
Sie
die
Audyssey
Wireless-Lautsprecher
mithilfe
des
3,5-mm-Audioeingangs
an
der
Ruckseite
des
rechten
Lautsprechers
mit
lhrem
Audiogerat.
Ein
Audiokabel
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
Conecte
los
Altavoces
Wireless
Audyssey
al
dispositivo
de
audio
que
desee
mediante
el
conector
de
entrada
de
audio
de
3,
5
mm
situada
en
Ia
parte
trasera
del
altavoz
derecho.
Uti
lice
el
cable
de
audio
suministrado.
Connectez
les
Haut-parleurs
Wireless
Audyssey
a
un
appareil
audio
en
utilisant
Ia
fiche
d'entree
audio
3,5
mm
a
l'arriere
du
haut-parleur
droit.
Un
cable
audio
est
fourni.
Collegare
i
diffusori
Wireless
Audyssey
a
un
dispositivo
audio
utilizzando
lo
spinotto
di
ingresso
audio
da
3,5
mm
sui
retro
del
diffusore
destro.
II
cavo
audio
per
questo
collegamento
8
fornito
nella
dotazione.
11
JiO):;t-7'-1:;t7-7';t,;~~:tJ1~'J"A
~
-"h
-~iii0)3.5mm:;t-7'-1:;t
A.fJ:J-v 'Y?
'c::t~~
L,
c'1~ffl
O):;t-7'
-1:;1-7';
\-{
"Act~~L*9o
no,[ICOe,[IV1HV1Te
,[IV1HaMV1KV1
Audyssey
c
cpyHKL(V1e~
Wireless
K
Jlf060MY
ay,[IV10YCTpO~CTBY
c nOMOLWbfO
1He3,[\a
ay,[IV10BXO,[Ia
3,5
MM
Ha
3a,[\He~
naHeJlV1
npaBOIO
,[IV1HaMV1Ka.
Ay,[IV10Ka6e!lb
BXO,[IV1T
B
KOMnfleKT
nocTaBKV1.
10