Wireless Speakers Product Manual Version 1.
Table of Contents WELCOME............................................................................ 3 WHAT’S IN THE BOX........................................................... 3 TOUR THE AUDYSSEY WIRELESS SPEAKERS..................... 4 CONNECTING YOUR WIRELESS SPEAKERS........................ 5 BLUETOOTH® WIRELESS TECHNOLOGY ............................ 6 STREAMING AUDIO VIA BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY..................................................... 7 PLAYING AUDIO USING THE 3.
Welcome Audyssey® knows audio. Our sound-optimizing technologies are used in studios, movie theaters, home theaters and automobiles. These Wireless Speakers use Audyssey EQ®, Audyssey Dynamic EQ® and Audyssey BassXT® in a feature-rich product to provide a powerful and intuitive all-in-one audio solution for your media. It works with tablets, smart phones and iPods® and, if needed, can be wired to nearly anything with a 3.5 mm (1/8-inch) audio output jack.
Tour the Audyssey Wireless Speakers 2 10 3 4 7 1 11 R 057<; 5 7(09 AUX PWR 8 9 6 RIGHT SPEAKER FRONT RIGHT SPEAKER BACK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Volume control & standby knob Tweeter (high frequency driver) Woofer (bass driver) 3.5 mm headphone output Power LED Bluetooth pairing button Bluetooth LED Power cable plug 3.5 mm audio input jack (stereo) Passive bass radiator Speaker interconnect cable jack CABLES 12. Power cable 13. 3.5 mm stereo audio cable 14.
Connecting Your Wireless Speakers 1. Before plugging your speakers in to an AC wall socket, connect them to each other using the speaker interconnect cables [14]. JUST A NOTE 2. Connect the supplied power cable [12] to the Wireless Speakers’ power cable plug [8]. The Audio Dock Air comes in 2 versions, 110 V and 220 V. When using the Audio Dock Air in a country of a different voltage than your unit, you must use a Step Up or Step Down voltage transformer of the appropriate wattage. 3.
® Bluetooth Wireless Technology Setup Pairing and connecting using Bluetooth wireless technology is very easy. The Wireless Speakers provide visual and audible feedback so you know they’re paired and connected. Press the Bluetooth pairing button [6] on the back of the right speaker. You will hear a short two-note beep and the Bluetooth LED [7] will begin flashing green to indicate discoverable mode. You can now pair your device to the Wireless Speakers.
® Streaming Audio via Bluetooth Wireless Technology You can stream audio to the Wireless Speakers from any device equipped with the Bluetooth A2DP profile. Most smart phones, portable audio players, laptops and tablets have this capability. If you’re unsure whether your device does, please see your device’s owner’s manual. First, make sure you’ve paired your music player to the Wireless Speakers using Bluetooth wireless technology.
5.1Ch My First Earthquake 5.1Ch Pick Up Stick Up My First Earthquake Pick Up Stick Up The Neighborhood The Neighborhood Add to quick list Via Bluetooth Share music via Add to quick list Via phone Share music via Set as Go to disc view More Set as Go to disc view More Playing Music through your Phone Playing Music through Audyssey Wireless Speakers In the Android example above the Android phone has also already been connected to the Wireless Media Speakers.
Listening with Headphones JUST A NOTE Before listening to music over headphones, adjust the volume control [1] to a low level. Once your headphones are plugged into the 3.5 mm headphone output [4], slowly begin turning up the volume to a comfortable listening level in order to protect your ears. To listen to music over headphones, plug the headphones into the 3.5 mm headphone output [4] on the front of your Wireless Speakers. To adjust the headphone volume, just use the volume control [1].
Under the Hood The Audyssey Audio Dock Air speaker systems feature high quality construction and components. ͍ Two .75 in tweeters ͍ Two 3 in woofers ͍ Two 4 in passive bass radiators ͍ Audyssey EQ ͍ Audyssey BassXT ͍ Audyssey Dynamic EQ Electroacoustic Maximum SPL @1m Approximately 106 dB SPL using fantastic rock-n-roll program material Cabinet Two sealed enclosures Physical I/O Audio 3.5 mm (1/8-inch) stereo input; 3.
Audio Technologies Inside Our innovative audio technologies, used worldwide in millions of theaters, homes and cars, are packed into the Wireless Speakers to make all of your content sound better than you ever expected. Audyssey EQ: We designed these Speakers under a variety of listening conditions with an array of program material to make sure you enjoy full rich sound, right out of the box. Audyssey BassXT: We don’t use gimmicks.
Troubleshooting NEED MORE HELP? Refer to the table below for solutions to common problems. Visit audyssey.com/support for FAQs and support forums or call 877.655.4901. QUESTIONS ANSWERS I can’t pair my Audyssey Wireless Speakers with my Bluetooth device. What are some common fixes? You should make sure your Audyssey Wireless Speakers are discoverable. Press the Bluetooth pairing button [6] and confirm that the Bluetooth LED [7] is flashing.
QUESTIONS ANSWERS Can I use the Wireless Speakers with my iPad®? Sure. Watch a movie on the iPad and stream the sound to the Wireless Speakers. Is it easy to mount the Wireless Speakers on a wall? No. We did not intend for the Wireless Speakers to be mounted on a wall. The passive bass radiator needs some space to breathe. Can I use the Wireless Speakers for VoIP calls? Yes. You can use it with VoIP applications on your computer.
Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE USA, CANADA, AND MEXICO Read these instructions. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain these instructions. The safety and operating instructions should be retained for future use. Customer Service For questions, contact Audyssey at 213-625-4300 or visit www.audyssey.com/support Heed all warnings on the product and in the owner’s guide. Follow instructions.
FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made. Audyssey and all other marks used herein are registered trademarks or trademarks of Audyssey Laboratories, Inc.
TOUR THE WIRELESS SPEAKERS FRONT 3.5 mm Headphone Output Volume Control &Standby Knob Power LED ----+--------, ----+---___, --~~ BACK Power Cable Plug Speaker Interconnect Cable Jacks Bluetooth LED Bluetooth Pairing Button 3.5 mm Audio Input Jack 2 ---~~------. ---+++---~~ ----++t-----.
IN THE BOX Wireless Speakers Power Supply Netzteil Fuente de alimentaci6n electrica Alimentation electrique Alimentatore ~51*7-7';l; 3.5 mm Audio Cable 3,5-mm-Audiokabel Cable de audio de 3,5 mm Cable audio 3,5 mm Cava audio 3,5 mm 3.
STEP 1 CONNECT YOUR SPEAKERS Connect your speakers to each other with the supplied Speaker Interconnect Cable. Verbinden Sie die Lautsprecher mithilfe des mitgelieferten Lautsprecherverbindungskabels miteinander. Conecte entre sf los altavoces mediante el cable de interconexi6n suministrado. Connectez les haut- parleurs al'aide du cable d' interconnexion des haut-parleurs fourni. ColIegare tra Ioro i diffusori utilizzando I' apposito cavo fornito . no.ocoe.QI!lHI!lTe .QI!lHaMI!lKI!l .
STEP2 PLUG IN SPEAKERS Connect the Power Supply to the Power Supply Jack on the back of the Audyssey Wireless Speakers. Plug the Power Supply into a power outlet and confirm the Power LED on the front of the right speaker is solid red. SchlieBen Sie das Netzteil an die Stromversorgungsbuchse an der Ruckseite der Audyssey Wireless- Lautsprecher an. SchlieBen Sie das Netzteil an eine Steckdose an, und vergewissern Sie sich, dass die Betriebs-LEO an der Vorderseite des rechten Lautsprechers rot leuchtet.
STEP3 TURN YOUR SPEAKERS ON Press the Wireless Speaker Volume Knob to switch your speakers from Standby {solid red Power LED) to On {solid green Power LED). Orucken Sie den Wireless-Lautsprecher-Lautstarkeregler, um die Lautsprecher vom Standby-Modus (rot leuchtende Betriebs- LEO) in den eingeschalteten Modus (grun leuchtende Betriebs-LEO) zu schalten.
STEP4 PAIR YOUR SPEAKERS oo~ PAIR D Press the Pairing Button (labeled PAIR) on the back of the right speaker. The speakers will beep twice and the green Bluetooth LED on the back of the right speaker will begin flashing. This indicates that the speakers are ready to pair to your device. Drucken Sie die Kopplungstaste (mit PAIR beschriftet) an der Ruckseite des rechten Lautsprechers. Die Lautsprecher piepen zweimal und die grune Bluetooth-LED an der Ruckseite des rechten Lautsprechers beginnt zu blinken .
Pairing fl Enable Bluetooth on your device. Aktivieren Sie Bluetooth an lhrem Gerat. Habilite Bluetooth en su dispositivo. Activez Bluetooth sur votre appareil. Abilitare Bluetooth sui dispositivo. c~ffl0)7'; \ -1 :;._ C'Biuetooth1H~~-~1J'<= L*9o 8Kni0Yit1Te Ha ycrpo(;1ose ¢YHKL111110 Bluetooth. Bluetooth Settings Device name ANOOOI) DEVICf Visible Scan devices Audyssey Wireless (""""""" Audyssey Wireless Speakers from the list of available products II Select on your device.
· Pairing Selezionare i diffusori Wireless Audyssey dall' elenco dei dispositivi disponibili per I' accoppiamento. Se 8 richiesto un PIN, digitare "0000" nel campo. Un segnale acustico indichera che l'accoppiamento 8 avvenuto e il LED Bluetooth si accendera fisso in verde.
STEPS PLAY Music Over the Auxiliary Cable . Connect the Wireless Speakers to any audio device by using the 3.5 mm Audio Input Jack on the back of the right speaker. An audio cable is provided. Verbinden Sie die Audyssey Wireless-Lautsprecher mithilfe des 3,5-mm-Audioeingangs an der Ruckseite des rechten Lautsprechers mit lhrem Audiogerat. Ein Audiokabel ist im Lieferumfang enthalten.
Listen with Headphones 0 Listen to your Wireless Speakers with headphones by plugging in headphones to the 3.5 mm Headphone Output Jack on the front of the speaker. Horen Sie sich lhre Musik mittels Kopfhorer uber die Wireless-Lautsprecher an, indem Sie die Kopfhorer an die 3, 5- mm- Kopfhorerbuchse an der Vorderseite des Lautsprechers anschlieBen.
STEP6 ADJUST THE VOLUME Turn the Volume Knob clockwise to turn up the volume and counterclockwise to turn down the volume. You can also control your Wireless Speakers' volume from your connected device. For optimal listening experience, it is best to set your volume on your connected device to the maximum listening level and adjust the volume knob on your Wireless Speakers. Drehen Sie den Lautstarkeregler im Uhrzeigersinn, um die Lautstarke zu erhbhen, oder gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu verringern.
f3 ~/ 7'~~6t@J ~) 'C: @]9 2::-E§- ;_tf·*~ ( 1J:. ~), &~6t@J ~) 'C: @]9 2::-E§- ;_tf.;J \~ ( 1J:. ~) ~ 9o Wire less A t:- tJ - (J) E'3 ~ ~J:, c' 1~ffl (J) t~m ::;'; \-1 A iJ\ S ~ ~ 9 ~c. 2::
Si vous avez besoin d'aide supplementaire avec vos Haut- parleurs Wireless Audyssey, accedez a Ia page http://ask. audyssey.com, et cliquez sur Ask Audyssey. Vous pouvez aussi telecharger l'integralite du manuel du produit et vous adresser a notre service d' assistance sur www. audyssey. com/support. Pour reinitialiser les reglages Bluetooth de vos haut -parleurs, procedez com me suit : 1. 1. Appuyez sur le bouton de liaison, et maintenez-le enfonce pendant cinq secondes. 2. 2.
FCC: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The manufacturer is not responsible for any radio or 1V interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
OUR PRODUCTS THE AUDIO DOCK THE AUDIO DOCK AIR THE WIRELESS SPEAKERS Unbelievable sound. You'll want to crank up the volume and enjoy its crystal clear bass! Boastful bass. Equipped with a passive bass radiator for deep powerful bass warm mids and crisp highs. Bluetooth. Stream from your smartphone, tablet, iPod®... almost anything. Does it all. Sync, charge & wirelessly stream music. It's a speakerphone too. Music's in the air. Stream music wirelessly with AirPlay® to enjoy music in every room.
Audysse y Warrant y and Safety Informa tion LIMITED WARRAN1Y- UNITED STATES, MEXICO & CANADA This product has been designed and manufactu red to the highest quality standards. This Limited Warranty on your Audyssey product purchased in the United States, Canada, or Mexico is valid for a period of one year from the date of purchase. What is Covered Except as specified below, this Limited Warranty covers all parts defective in material or workmansh ip during the warranty period.
support. If it is found necessary to return the product for repair, you will be given a return authorizatio n number and specific return and shipping instructions which will include but may not be limited to properly packing the product in the original carton for shipping. Cartons not bearing a return authorizatio n number will be refused. To validate your warranty you will need to produce the original sales receipt from an authorized Audyssey dealer/retailer.
with the manufacturer's instructions. To ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, put the product in a position and location that will not interfere with its proper ventilation. For example, do not place the product on a bed, sofa, or similar surface that may block the ventilation openings. Do not put it in a built-in system, such as a bookcase or a cabinet that may keep air from flowing through its ventilation openings.
Connect the equipm ent to an outlet on a differen t circuit than the one to which the receiver is connecte d. Consult the dealer or an experien ced radio!IV technici an for help. In Canada: This Class 2 digital apparatu s complie s with the Canadia n ICES-003. Audyssey and all other marks used herein are registere d trademarks or tradema rks of Audysse y Laboratories, Inc.
AVERTISSEMENT RELATIF AU REGLEMENT DE LA FCC Cet equipement peut generer ou utiliser de l'energie de frequence radio. Toute modification apportee a cet equipement, autre que celles expressement autorisees dans le manuel, peut provoquer des interferences nuisibles. L'utilisateur peut perdre son droit d'utiliser cet equipement s'il effectue une modification non autorisee.
