Operation Manual

17
LR 604
DISPOSITION DES BORNES DE CONNECTION
PRISES DE SORTIE
BORNE
D'ALIMENTATION
POWER
Borne d'entrée pour
l'alimentation de
l'amplificateur.
Connecter le positif et
le négatif de la batterie
avec les polarités
indiquées.
Le voltage doit être
entre 11 et 15 VDC.
REMOTE
IN
Réglage d'activation pour
l'amplificateur provenant
de l'autoradio (ou de toute
autre source avec une sortie
pour le remote des
amplificateurs).
Le voltage appliqué doit
être entre 7 et 15 VDC.
CH A
Sorties de puissance
Left et Right (gauche
et droite) pour les
voies ch A. Brancher
les haut-parleurs
selon les polarités
indiquées.
CH B
Sorties de puissance
Left et Right (gauche
et droite) pour les
voies ch B. Brancher
les haut-parleurs
selon les polarités
indiquées.
MONO
Sorties pour la
disposition mono en
pont.
A utiliser quand les
voies ch A sont
sélectionnées en
fonction MONO IN
R au moyen du bouton
correspondant situé
sur le cadran antérieur
de l'amplificateur.
MONO
Sorties pour la
disposition mono en
pont.
A utiliser quand les
voies ch B sont
sélectionnées en
fonction MIX MONO
au moyen du bouton
correspondant placé
sur le cadran antérieur
de l'amplificateur.
CH B
STEREO: Confi-
gura in stereo i
canali B.
MIX-MONO:
Configura in
mono i canali B
miscelandone gli
ingressi stereo.
CH A (HI-PASS)
IN A
Ingresso per pilo-
tare i canali A del-
l'amplificatore.
LR 604 XR
COMANDI E FUNZIONI
CONTROLLI DI
LIVELLO
SEGNALAZIONI
LUMINOSE
PREDISPOS. DI
FUNZIONAMENTO
CONTROLLI
CROSSOVER
INGRESSO
GENERALE
INGRESSO/USCITA
AUSILIARIA
ON
Indica l'accensione
dell'amplificatore.
CH A
Regolazione di li-
vello per i canali
A.
HI-PASS
Regolazione di li-
vello per la sezio-
ne HI-PASS (ca-
nali A) predispo-
sta per la riprodu-
zione delle fre-
quenze passa alto
selezionate dal
crossover.
IN SELECT
IN B (A+B)
IN A - IN B
X - OVER
OFF: Permette di
escludere la sezio-
ne crossover inter-
na e di abilitare il
funzionamento a
gamma intera di 2,
3 o 4 canali.
ON: Inserisce la
sezione crossover
dividendo la gam-
ma audio in LO-
PASS e HI-PASS.
LO - PASS
STEREO: Predi-
spone in stereo la se-
zione LO-PASS (ca-
nali B) abilitata per
la riproduzione del-
le frequenze passa
basso provenienti
dal crossover.
MIX - MONO:
Configura in mono
la sezione LO-PASS
(canali B) misce-
lando i segnali ste-
reo provenienti dal-
l'uscita passa basso
del crossover.
CH B
Regolazione di li-
vello per i canali
B.
LO - PASS
Regolazione di li-
vello per la sezio-
ne LO-PASS (ca-
nali B) predispo-
sta per la riprodu-
zione delle fre-
quenze passa bas-
so selezionate dal
crossover.
CH A
MONO - IN R:
Configura in mono
i canali A. Ingres-
so utilizzato R di
IN A o IN B (vedi
IN SELECT).
STEREO:
Configura in
stereo i canali A.
MONO: Configu-
ra in mono i canali
A predisposti per le
frequenze HI-
PASS. Ingresso uti-
lizzato R.
STEREO: Confi-
gura in stereo i ca-
nali A predisposti
per le frequenze HI-
PASS.
X-OVER ON
crossover
inserito
X-OVER OFF
crossover
escluso
X - OVER
CUT: Regola il
punto d'incrocio
delle frequenze
LO-PASS ed HI-
PASS (48 - 4800
Hz).
IN SELECT posizionato su IN B (A+B)
IN B
Ingresso utiliz-
zabile per pilotare
i canali A e B del-
l'amplificatore.
OUT BY-PASS
Uscita preampli-
ficata destinata ad
un amplificatore
supplementare.
IN SELECT posizionato su IN A - IN B
IN B
Ingresso per pilo-
tare i canali B del-
l'amplificatore.
IN SELECT non attivo
X-OVER
IN: Ingresso ge-
nerale per il cros-
sover interno che
divide la gamma
audio in HI-PASS
e LO-PASS desti-
nando le due ban-
de verso le appo-
site uscite.
OUT HI
Uscita HI-PASS
destinata ad un
amplificatore sup-
plementare.
SAFE
Indica l'intervento
delle protezioni:
temperatura ecces-
siva (80°C max) o
anomalie di uscita
(presenza di cor-
rente continua,
cortocircuito o im-
pedenza del carico
pericolosamente
bassa). L'interven-
to della protezione
rende inoperativo
l'amplificatore.
Spegnere l'amplifi-
catore, rimuovere
la causa dell'ano-
malia e quindi riac-
cendere l'apparec-
chio.
20