Operation Manual

9
16
LR 3042 DEUTSCH
TECHNISCHE DATEN
BETRIEBSSPANNUNG 11 ÷ 15 VDC
STROMAUFNAHME MIN 0,7 A
STROMAUFNAHME MAX CONT. (Nominal Leistung) 14 A
NOMINAL LEISTUNG (Tol. +10%; -5%)
2 Ch x 4 Ohm; 0,3% THD; 12 VDC 40 W (RMS)
LIN. AUSGANGSLEISTUNG (2 Ch x 4 Ohm; 13,8 VDC) 45 W (RMS)
LIN. AUSGANGSLEISTUNG (2 Ch x 2 Ohm; 13,8 VDC) 65 W (RMS)
AUSGANGSLEISTUNG MONO (1 Ch x 4 Ohm; 13,8 VDC)
Bridge
130 W (RMS)
LEISTUNG TRI MODE (4 Ohm) 45 + 45 + 130 (W RMS - pulse)
VERZERRUNGEN THD (1 KHz; 90% Nominal Leistung) 0,07%
FREQUENZBEREICH (-3 dB; Nominal Leistung) 4 Hz ÷ 70 KHz
DÄMPFUNGSFAKTOR (4 Ohm) 120
ANSTIEGSZEIT 4,5 µS
RAUSCHSPANNUNGSABSTAND 98 dBA
EINGANGSEMPFINDLICHKEIT 0,15 V ÷ 1,5 V
EINGANGSIMPEDANZ 15 KOhm
AUSGANGSIMPEDANZ Stereo 2 - 4 - 8 Ohm
AUSGANGSIMPEDANZ Mono 4 - 8 Ohm
REMOTE IN 3 ÷ 15 VDC
REMOTE OUT 12 VDC
MUTE IN 3 ÷ 15 VDC
MUTE OUT 12 VDC
ABMESSUNGEN (BxHxT) 175 x 50 x 250 mm
LR 3042 FRANÇAIS
DONNEÉS TECHNIQUES
ALIMENTATION 11 ÷ 15 VDC
TEMPS MORT 0,7 A
CONSOMMATION MAXI (Puissance Nominal) 14 A
PUISSANCE NOMINAL CONTINUE (Toll. +10 %; -5 %)
2 Ch x 4 Ohm; 0,3% DHT; 12VDC 40 W (RMS)
PUISS. SORTIE CONTINUE (2 Ch x 4 Ohm; 13,8 VDC) 45 W (RMS)
PUISS. SORTIE CONTINUE (2 Ch x 2 Ohm; 13,8 VDC) 65 W (RMS)
PUISS. SORTIE MONO (1 Ch x 4 Ohm; 13,8 VDC) Bridge 130 W (RMS)
CONNECT. TRI-MODE (4 Ohm) 45 + 45 + 130 (W RMS - pulse)
DISTORSION HARM. TOTALE (1KHz; 90 % Puiss. Nom.) 0,07%
BANDE PASSANTE (-3 dB; Puiss. Nom.) 4 Hz ÷ 70 KHz
COEFFICIENT D'AMORTISSEMENT (4 Ohm) 120
TEMPS DE MONTÉE 4,5 µS
RATIO SIGNAL / BRUIT 98 dBA
SENSIBILITÉ D'ENTRÉE 0,15 V ÷ 1,5 V
IMPEDANCE D'ENTRÉE 15 KOhm
IMPEDANCE DE SORTIE Stereo 2 - 4 - 8 Ohm
IMPEDANCE DE SORTIE Mono 4 - 8 Ohm
ENTRÉE REMOTE 3 ÷ 15 VDC
SORTIE REMOTE 12 VDC
ENTRÉE SIGNAL ATTENUE 3 ÷ 15 VDC
SORTIE SIGNAL ATTENUE 12 VDC
DIMENSIONS (BxHxL) 175 x 50 x 250 mm
LR 3042 - LR 3062
ERLÄUTERUNG DER BEDIENELEMENTE
FUNKTIONSANZEIGEN
ON
Die grüne LED
signalisiert den
Betriebszustand.
SAFE
Die rote LED signalisiert
eine Störung.
Die Schutzschaltung
reagiert auf Überhitzung
(80°), Kurzschluβ an den
Lautsprecherausgängen,
hohe Verzerrungen oder
auf einen internen Fehler.
Schalten Sie die Endstufe
aus und nach einer
Abkühlphase erneut
wieder ein, leuchtet die
rote LED immer noch,
aufsetzen Sie sich mit
ihren Fachhändler in
Verbindung.
MODE
STEREO:
Bedeutet Verstärker in
Stereo an.
MONO IN R:
Bedeutet Verstärker in
mono.
Eingang right.
PRE IN
Eingänge Left - Right des
Verstärkers.
Sie können zur
Verstärkung von PRE
eine Signalquelle (Auto-
radio, CD - DAT Ableser)
oder den Ausgang eines
elektronischen crossover
oder anderweitiger
Ableser des
Verstärkerlivells
eingesetzt werden.
LEVELS
Empfindlichkeits regler
des Verstärkerausgangs.
Sensibilität zwischen 150
mV - 1,5 V.
EMPFINDLICHKEITS
REGLER
EINSCHALTUNG
EINGÄNGE