Owner`s manual
AUDIO SECTION
* Minimum RMS Output Powel lk)= hont, CenwJ, Smround
[USA anti Canada modelsl
I kHz, 0 9_ THD, 8 f-_ ................................................... 105w
IOIher models I
I kHz, 0 90 THI), 6 _ ................................................... 105w
• Maximum Powel for FronL Cenlcr. St.round (JEITA)
I kHz, 10%THD. 0 f! ....................................................... 130w
* Dynamic Power
IUSA and Canada modelsl
([HK 8/6/4/2 _) ........................................... 90/I I0113(gl50 w
[Olher models I
(IHF, 6/4/2 f!) .................................................... I(}0/1 I(gl25 w
* DynamicHeadroonl [USA and Canadamodelsl
8 t2 ..................................................................................... 0.27 dB
• Maxhnum Input Signal
CD. etc EHcct On. I kHz, 05% ]HD .................... 2 0 V or nlorc
* Fivquency Response
(D. ell Io Fionl IdR ............................ I0 Hz Io 100 kHz. 3 dB
• "FolM HalmolliC DiSIOl'[iol]
IUNA and Canada modelsl
(1 kHz, 45 W, Fronl [JR, 8 £2 ) ............................. 006<_ ol less
IOther nlodelsl
(1 kHz, 50 W, Fronl [JR, 6 £2 ) ............................. ()06G ol less
• Signal Io Noise Ralio (IHF A Nelwork)
CD (200 nlV ) Io Flonl I,/R. Effect Off .................. 98 dB m mole
CD (250 InV} Io Front L/R, EffEct Oil . ................ 100 dB or nlole
• Residual Noise (IHF A Nelwork)
Flon[ L/R ................................................................ 150 !_V ol less
* Channel Separation ( I kH//10 kHz)
(D. ell (5 1 kC.2shorlcd) Io Fronl [JR
................................................................... 60 dB/45 dB ol mole
• "Ibne Control (Flonl IdR)
BASS Boosl/Cul .................................................... ÷10 dB/100 Hz
TREBLE Boosl/Cul .............................................. +10 dB/20 kHz
• Headphone Jack Raled ()uqxlghnpedance .............. 400 mV_70
• Inptlt SensiIivi_y/Inpu_ hnpedance
CD. etc .................................................................. 200 mV/47 k_
MUUFI CH INPUT •.............................................. 200 mV/47 k_
• Oulput Level/Oulpul Impedance
AUDIO OUT (RE(?) ............................................ 200 mV/l 2 k_
SUBWO()FI'3 _. ()U'IPUT •.......................................... 4 V/I 2 k_
• Filler Characteristics (_(1/60/8_90/100/I I0/I 20/I 60_00 Hz)
HRE
(FRONT SP, CENTER SP, SUR L/R SP:
SMAIA YSML) ............................................................ 12 dB/ocl
LRF (Stlbw<)o_r] ......................................................... 24 dB/oct
VIDEO SECTION
* Video Signal ]_pe (Gray bach
IU.SA, Canala, Korea and GeneralmodHs] .................... NTSC
IOthcr modclsl ....................................................................... B\I.
• Signal I,evcl
Composilc ................................................................. I Vp p175_
Component ................... I Vp p/75 .Q (Y), 07 Vp p/75 D_(P_/P_)
• Signal [o Noise Ratio ................................................. 50 dB or more
• Maxhnum Input I,evel ........................................... 15 Vp p or nlore
• Fl_quency Response (MONITOR OUT)
Component Signal ................................... 5 Hzlo 60 MHz. 3dB
FM SECTION
• Tuning Range
[USA and Canada modelsl .......................... 875_o 1079 MHz
[Asia and General modclsl ....... 875/8750 Io 108 0/I 0800 MHz
[od3m m_xh'lsl ............................................ 8750 [(310800 MHz
• 50 dB Quieting Sensilivity (IHt 100% rood)
Mono ................................................................. 28 !W (202 dBD
• Signal to Noise Ralio (IHF)
Mono/Slereo ............................................................. 73 dB/70 dB
• Harrnonk f)isto_lion (I kHz)
Mono/Suq'co ................................................................ 0.5_,_/0 5<_
• An[enna Inpm (unbalanced) ..................................................... 75 £2
AM SECTION
• Tuning Range
[U S.A. and Canada models[ .............................. 530 _o 1710 kHz
[Asia and General modclsl ................. 530/531 m 171(I/1611 kHz
[Olher m_xlelsl .................................................... 531 lo101I kHz
GENERAL
• Po_ci Supply
[Europe and Russia modelsl .............................. 230 V AC, 5() Hz
[USA and Canada rnoddM ............................. 120 %'AC, _) Hz
[Aus[lalia model} ............................................... 240 V ,4<, 50 Hz
[Korearnodell....................................................220%'AC,(_0Hz
[China model] .................................................... 220 V A(', 5(} Hz
[Asia model[ ......................................... 220 240 V AC, 50/60 Hz
[Genelal model] ...................... I IO 120/220 240 V AC. 50/60 Hz
• po\_,cl (_OIl'_tffl]p_io;]
[LISA and Canada modelsl ................................. 240 \V/320 VA
[€k'nc111 model] .................................................................. 2(_0 W
[( )d3m m_.h'lsl .................................................................... 240 W
• Slandby Pox_e_ ('onsumplion ................................................. 08 W
• Maxhnum Pov, e= L'onsunlplion [Asia and (]eneml models onlyl
5d3, 1()r/_ TH D .................................................................... 440 W
• AC Oullels
[Austr ilia model] ........................................ I (100 W nmxhnum)
[IT,S A, Canada and China m{xlelsl 2 (]bla1100 W maxin]um)
[()d3e_ m{xlelsl ...................................... 2 (Tola150 W maxhnurn)
• Dimensions (W x H x D) .................................. 435 x 151 x 352 mm
( 17 1/8'" x 5 15/16" x 13 7/8")
• Weighl .............................................................. 85 kg (18 Ibs 12 oz)
' Specificallons me sul_ject _o change wilhoul notice
90 En