Operation Manual

Sujeto a cambios técnicos
11
Nombre # DVD VCD SINTONIZA DOR CD/MP3 USB iPod
MENÚ 1 Open Route Menu
Disc
Enciende/Apaga
PBCcuando
reproduce VCD
TÍTULO 2 Open Title Menu
Disc
Reproduce los
primeros diez
segundos de cada
capítulo/pista
MUTE 3
Silencia la salida de
audio activado/
desactivado
Silencia la salida de
audio activado/
desactivado
Silencia la salida de
audio activado/
desactivado
Silencia la salida de
audio activado/
desactivado
Silencia la salida de
audio activado/
desactivado
Silencia la salida de
audio activado/
desactivado
POWER 4
Cambia el encendido
on/off
Cambia el encendido
on/off
Cambia el encendido
on/off
Cambia el encendido
on/off
Cambia el encendido
on/off
Cambia el encendido
on/off
AUDIO 5 Cambia el idioma
de audio para
reproducción de
disco
Selecciona
el modo de
Música
RPT A-B 6
Fija larepetición de
reproduccióndesde el
momento Aal moment B
Fija larepetición de repro-
duccióndesde el momento
Aal momento B
RPT 7 Repite la
reproducción del
capítulo actual
Repite la
reproducción del
capítulo actual
Repite la
reproducción del
capítulo actual
Repite la
reproducción del
capítulo actual
Repite la
reproducción del
capítulo actual
SRC 8
seleccionar Fuente seleccionar Fuente seleccionar Fuente seleccionar Fuente seleccionar Fuente seleccionar Fuente
Subtitle 9 Selección de idio-
ma para subtítulo
Selecciona el
modo de Foto
Disp 10 Muestra informaci-
ón de reproducci-
ón. Borra la entra-
da o mueva hacia
atrás para corregir
errores en modo
de Acceso Directo
Muestra información
de reproducción.
Borra la entrada o
mueva hacia atrás
para corregir
errores en modo de
Acceso Directo
Muestra informaci-
ón de reproducci-
ón. Borra la entra-
da o mueva hacia
atrás para corregir
errores en modo
de Acceso Directo
Muestra informaci-
ón de reproducci-
ón. Borra la entra-
da o mueva hacia
atrás para corregir
errores en modo
de Acceso Directo
Muestra informaci-
ón de reproducci-
ón. Borra la entra-
da o mueva hacia
atrás para corregir
errores en modo
de Acceso Directo
Muestra informaci-
ón de reproducci-
ón. Borra la entra-
da o mueva hacia
atrás para corregir
errores en modo
de Acceso Directo
PREFIJA-
DAV
11 Enlarge picture at
DVD/DivX or
Picture
Enlarge picture Navega la
lista de estaciones
prefijadas
navega lista
PREFIJA-
DAV
12 Reduce picture at
DVD/DivX or
Picture
Reduce picture Navega la
lista de estaciones
prefijadas
navega lista
ÁNGULO 13 Reproduce nueva-
mente el disco en
distinto ángulo
para una escena
Reproduce CD de
imagen con un
ángulo distinto de la
imagenmostrada
Selecciona el
modo de Video
>> 14 Avance rápido del
contenido del
disco
Avance rápido del
contenido del disco
Avance rápido del
contenido del
disco
Avance rápido del
contenido del
disco
Accede al Menú
del iPod
VOL - 15 Disminuye el
volumen
Disminuye el
volumen
Disminuye el
volumen
Disminuye el
volumen
Disminuye el
volumen
Disminuye el
volumen
VOL + 16 Aumenta el
volumen
Aumenta el
volumen
Aumenta el
volumen
Aumenta el
volumen
Aumenta el
volumen
Aumenta el
volumen
I<< 17 Selecciona
el capítulo
anterior
para reproducción
Selecciona
el capítulo
anterior
para reproducción
Busca una estaci-
ón de radio dispo-
nible disminuyen-
do la frecuencia
de sintonización
Selecciona
la pista
anterior
para reproducción
Selecciona
la pista
anterior
para reproducción
> II 18 Pausa la repro-
ducción/ inicia
la reproducción
Pausa la reproduc-
ción/ inicia
la reproducción
Pausa la repro-
ducción/ inicia
la reproducción
Pausa la repro-
ducción/ inicia
la reproducción
>>I 19 Selecciona
el capítulo
siguiente
para reproducción
Selecciona
el capítulo
siguiente
para reproducción
Busca una estaci-
ón de radio dispo-
nible aumentand
o la frecuencia
de sintonización
Selecciona
la pista
siguiente
para reproducción
Selecciona
la pista
siguiente
para reproducción
Selecciona
la pista
siguiente
para reproducción
Botón Función