Owner`s manual

25
Sujeto a cambios técnicos
DEPANNAGE
Mensaje Mostrado Causa Acción Correctiva
GENERAL
La unidad no enciende Fusible de Radio quemado Instale un nuevo fusible con la especificación
correcta
Fusible de batería de automóvil quemado Instale un nuevo fusible con la
especificación correcta
Operación Ilegal Presione el botón RESET ubicado en
la esquina inferior derecha del panel frontal
Sin/baja salida de audio Conexión de salida de audio inadecuada Verifique cableado y corrija
Volumen fijado demasiado bajo Aumente el nivel de volumen
IConexión de "MUTE" inadecuada Revisar el diagrama de cableado y verificar la
conexión de “MUTE
Parlantes dañados Reemplace parlantes
Equilibrio de volumen fuertemente desviado Ajuste el equilibrio de canal a la
posición central
Cableado de parlantes en contacto con partes Aísle todas las conexiones de cableado de
metálicas del automóvil parlantes
El silencio telefónico no funciona El cable “MUTE” está conectado a masa Compruebe que la conexión “MUTE”
correctamente no está conectada a masa, y que se
encuentra aislada correctamente
La unidad se restaura a si misma cu-
ando se apaga el motor Conexión incorrecta entre
ACC y cable positivo de batería Verifique cableado y corrija
Verifique cableado y corrija
PANTALLA TFT
El monitor no se abre
automáticamente La función de apertura automática Active la función de apertura automática del
del monitor TFT está desactivada TFT
Sin imagen Conexión incorrecta al
cable de freno de estacionamiento Verifique cableado y corrija
Se ha activado PRK SW, sin estar accionado el Detenga el vehículo en lugar seguro y
freno de mano aplique el freno de estacionamiento
Imagen intermitente o interferencia
aparece en la pantalla El DVD no es compatible con las preferencias
actuales del sistema de TV Cambie la configuración para acomodar
el disco
Conexiones de señal de video inadecuadas Verifique cableado y corrija
Imagen alargada o inadecuada mue-
stra de relación alto/ancho Inadecuada configuración de proporción de
aspecto Use la configuración de proporción de
aspecto correcta
El monitor se detiene en la La senda de movimiento está bloqueada Pulse el botón OPEN para reiniciar el
posición incorrecta movimiento del monitor
SINTONIZADOR
Búsqueda de estación débil Antena del automóvil no está completamente
extendida Conecte el cable de control de antena
de automóvil adecuadamente
Disc is inserted upside down Insert disc with label side up
Image blurred, distorted, or dark Disc is illegally copied Use original disc
PCB cannot be used during VCD playback PCB is not available on the disc
No reproduce el disco Disco doblado o roto Use discos en buenas condiciones
Disco sucio o mojado Limpie el disco con un paño suave
Lector láser sucio Limpie el lector láser con un disco de limpieza
Se está usando un disco incompatible Use disco compatible
Calificación del disco excede el límite de
calificación de Bloqueo Parental Cambie la configuración de Bloqueo
Parental a una restricción más baja
Código de región no es compatible con
la unidad Use disco con el adecuado código de región
El disco está insertado con la cara
superior hacia abajo Inserte el disco con la etiqueta hacia arriba
La imagen aparece emborronada, El disco se ha copiado de forma ilegal Utilice el disco original
distorsionada o muy oscura
PBC no puede usarse durante
la reproducciónde VCD VCD playback PCB no está disponible en el disco
Sin repetición o búsqueda durante
la reproducción de VCD PCB está activado Desactive el PCB