User's Manual
30
Le module Audio Editor affiche les fichiers sous forme d’ondes (représentations
graphiques de fichiers audio) et vous offre des outils d’édition audio vous permettant
d’effectuer rapidement et simplement des tâches d’édition classiques. La plupart
des outils d’édition audio possèdent de simples fonctionnalités de couper-copier-
coller, d’ouverture et de fermeture en fondu et de réglage du volume. Le module
Audio Editor contient en plus de nombreux outils d’édition et commandes 
professionnels, qui peuvent vous être utiles. Vous pouvez utiliser des effets plug-in
audio, convertir des profondeurs de bit et des fréquences d’échantillonnage, 
normaliser, supprimer le décalage CC, etc. 
Édition de fichiers audio avec pyro Audio Creator
1. Avant d’installer le logiciel, assemblez le tourne-disque en suivant les instructions 
du Manuel de l’utilisateur fourni avec le tourne-disque AT-LP2D-USB.
2. Branchez le cordon CA de votre tourne-disque dans une prise de courant alternatif.
3. Puis, utilisez le câble USB inclus pour connecter le tourne-disque au port USB de 
votre Mac.
4. Si vous possédez des haut-parleurs à alimentation autonome, assurez-vous qu’ils 
sont bien branchés sur la sortie audio de votre ordinateur ou sur les prises RCA de 
sortie de ligne du tourne-disque A
T-LP2D-USB et que le commutateur phono/ligne 
de votre tourne-disque soit sur ligne. (Audacity possède une fonctionnalité play-
through/contrôle vous permettant d’écouter l’album via votre ordinateur pendant 
son enregistrement, mêmes si vous ne disposez pas de haut-parleurs externes.) Si 
votre ordinateur possède une sortie écouteurs, vous pouvez choisir de contrôler 
votre enregistrement avec les écouteurs.
Câbles
rouge sur rouge
blanc sur blanc
5. Mettez votre ordinateur en marche.
6. Insérez le CD d’Audacity fourni dans le lecteur CD de votre Mac. Ouvrez l’icône 
CD sur votre bureau. Glissez le dossier d’installation d’Audacity dans le dossier 
des applications. Lorsque les fichiers sont copiés, éjectez le CD.
Installation du logiciel Audacity 
(instructions pour Mac OSX et versions supérieures)










