AT-LP5X Manuale dell’utente Giradischi a trasmissione diretta
Introduzione Grazie per aver acquistato questo prodotto Audio-Technica. Prima di utilizzare il prodotto, si prega di leggere la guida rapida, le precauzioni e, se necessario, il presente manuale dell’utente per assicurarsi di utilizzare il prodotto correttamente. Questo prodotto può essere utilizzato soltanto nei paesi in cui viene venduto. Controllare che la tensione di funzionamento e la spina dell’adattatore CA del prodotto siano corrette per il paese di utilizzo.
Precauzioni di sicurezza Precauzioni di sicurezza Anche se questo prodotto è stato realizzato per essere utilizzato in piena sicurezza, l’uso scorretto potrebbe causare incidenti. Per garantire il massimo grado di sicurezza, osservare tutte le avvertenze e le precauzioni fornite per l’utilizzo del prodotto.
Nomi dei componenti e funzioni Diagramma con vista dall’alto 7 7 1 6 2 3 4 5 1 Perno 2 Piatto Il piatto in alluminio pressofuso si monta direttamente sull’albero motore/perno centrale. 3 Tappetino antiscivolo 4 Indicatore di alimentazione 5 Manopola di controllo Usare per avviare e fermare, così come per selezionare la velocità del piatto. 6 Braccio Per ulteriori informazioni, fare riferimento a “Braccio” a p. 5.
Nomi dei componenti e funzioni Diagramma con vista anteriore e posteriore 1 2 1 Copertura antipolvere 2 Piedino 3 2 Regolare il livello del prodotto. 3 Selettore del preamplificatore Se si utilizza un amplificatore con jack di ingresso PHONO, impostare questo interruttore nella posizione PHONO. Se ci si collega al jack AUX di un amplificatore, impostare il commutatore nella posizione LINE. 4 Terminali di output stereo Collegare il cavo audio RCA.
Nomi dei componenti e funzioni Braccio 1 Contrappeso 1 Bilancia il braccio e consente di regolare la forza di tracciamento appropriata. 2 2 Anello del calibro della forza di tracciamento Serve per regolare la forza di tracciamento. 3 3 Sollevamento del braccio 4 Sposta il braccio in verticale avvicinandolo o allontanandolo dalla superficie del disco. 4 6 7 Vite di regolazione del sollevamento del braccio 5 Utilizzarla per impostare il sollevamento del braccio.
Preparazione all’uso Livellamento del giradischi Posizionamento del piatto 1. Dopo aver posizionato il prodotto nel punto in cui si desidera usarlo, regolare i piedini in modo che sia in piano. Al primo utilizzo il prodotto richiede alcune operazioni di assemblaggio. Non collegare l’adattatore CA prima di avere terminato il montaggio. • Usare una livella (in vendita separatamente) per livellare il prodotto. 1. Sistemare il piatto sul perno.
Preparazione all’uso Bilanciamento del braccio e forza di tracciamento Impostazione della forza di tracciamento Affinché la capsula sia in grado di percepire il suono correttamente dalle scanalature del disco, il bilanciamento del braccio e la forza di tracciamento devono essere regolati in modo da soddisfare le specifiche tecniche della capsula.
Preparazione all’uso Installazione/rimozione della copertura antipolvere Collegamento all’apparecchiatura collegabile (altoparlanti, amplificatori ecc.) La copertura antipolvere è progettata per proteggere i componenti sensibili del prodotto quando il prodotto non è in uso. Quando si applica la copertura antipolvere, inserire le cerniere della copertura antipolvere nei due supporti cerniera copertura antipolvere sul retro del corpo.
Preparazione all’uso Collegamento a computer con ingresso USB Seguire le impostazioni del selettore del preamplificatore per collegare il cavo USB in dotazione alla porta USB del computer. • Il cavo USB incluso collega il prodotto al computer senza bisogno di driver speciali. • Audacity® (fare riferimento a www.audacityteam.org per maggiori informazioni) e altri pacchetti software di registrazione di terze parti compatibili, che consentono di registrare dal prodotto al computer.
Riproduzione di un disco Prima di riprodurre un disco Riproduzione di un disco Abbassare il volume dell’amplificatore, degli altoparlanti, ecc. adeguatamente. 1. Togliere la protezione della capsula. • Se il braccio è fissato sul supporto, svincolare la graffa. 1. Usare la manopola di controllo per impostare la velocità di rotazione del piatto (33/45/78) in modo che corrisponda a quella del disco. Protezione • Il piatto inizia a girare. 2.
Riproduzione di un disco Disco in pausa 1. Dopo aver abbassato il volume dell’amplificatore degli altoparlanti, ecc. adeguatamente, sollevare il braccio con la leva di comando per il sollevamento del braccio. Arresto del disco 1. Abbassare il volume dell’amplificatore, degli altoparlanti, ecc. adeguatamente. 2. Sollevare la leva di comando per il sollevamento del braccio. 3. Riportare il braccio sul supporto e fissarlo con la graffa. 4. Ruotare la manopola di controllo sulla posizione "STOP".
Manutenzione Sostituzione della puntina Corpo del giradischi Rimozione della puntina • Se il corpo del giradischi è sporco o impolverato, scollegare innanzitutto il cavo dell’adattatore CA ed eliminare la polvere e le impurità con un panno morbido e asciutto. • Non usare benzene, solventi, ecc. • Quando si conserva il prodotto per periodi prolungati, scollegare il cavo dell’adattatore CA e avvolgere l’apparecchio con la plastica, evitando la formazione di umidità.
Sostituzione di una capsula Spostamento del giradischi Vedere il manuale dell’utente della capsula che si desidera utilizzare in caso di sostituzione della capsula (AT-VM95E) installata su questo prodotto con un’altra comunemente disponibile in commercio. Dopo aver sostituito la vecchia capsula con una nuova, regolare nuovamente la sporgenza e il bilanciamento del braccio e la forza di tracciamento.
Risoluzione dei problemi Problema Soluzione Il piatto non gira. • L’adattatore CA è collegato alla presa? Collegare l’adattatore CA alla presa. • La spina dell’adattatore CA si è scollegata? Controllare che la spina sia collegata correttamente all’adattatore CA. Il piatto gira ma non viene emesso alcun suono o il volume non è abbastanza elevato. • La protezione della capsula è ancora in posizione? Togliere la protezione della capsula. • Il braccio è sollevato? Abbassare il braccio.
Specifiche tecniche Specifiche tecniche del giradischi Funzione USB Tipo Funzionamento a 3 velocità, completamente manuale A/D 16 bit 44,1 kHz o 48 kHz selezionabile tramite USB Motore Servomotore DC Interfaccia computer Metodo di azionamento Azionamento diretto USB 2.0 Conforme a Windows 7 o superiore, o MAC OSX o superiore Velocità 33-1/3 giri, 45 giri, 78 giri Piatto del giradischi Alluminio pressofuso > 1,0 kgf.cm Requisiti di alimentazione elettrica Da 100 a 240 V, 50/60 Hz, 0,6 A max.
