User manual
1.  Tlačítko START 
Zapíná motor/talíř a uvádí gramofon do automatického provozu. 
2.  Tlačítko STOP 
Vypíná motor/talíř a vrací raménko na opěrku. 
3.  Tlačítko zvednutí raménka (Lift) 
Zvedá a pokládá raménko přenosky při manuální obsluze. 
4.  Přepínač rychlosti otáčení 
Vyberte rychlost 33 RPM (tlačítko vysunuto), nebo rychlost 45 RPM (tlačítko zamáčknuto). 
5.  Přepínač velikosti desek 
Vyberte velikost 12˝ nebo 7˝. 
6.  Talíř 
Hliníkový talíř, který se nasazuje přímo na středový kolík (hnací hřídel) 
7.  Středový kolík 
Přenáší pohyb od motoru k talíři a pokládá se na něj středový otvor gramofonové desky. 
8.  Adaptér desek s rychlostí 45 otáček za min.  
Slouží jako adaptér pro malé desky s větším středovým otvorem. 
9.  Závěsy horního krytu proti prachu 
Úchyt pro zavěšení krytu, který lze z gramofonu odstranit. 
10. Kryt proti prachu 
11. Raménko přenosky se snímací hlavou
Raménko je pevně připojeno k snímací hlavě. 
12. Držák jehly 
13. Snímací hrot (jehla) 
14. Kryt jehly 
15. Přepínač předzesilovače (PHONO/LINE) 
(Na zadní straně gramofonu) Když gramofon připojujete 
k vstupu PHONO svého domácího stereo systému, použijte 
nastavení PHONO. Nastavení LINE použijte, když gramofon 
připojujete k vstupu CD/TAPE/AUX svého stereo zařízení. 
16. Výstup USB 
Tento výstup se používá k připojení gramofonu k USB vstupu na počítači. 
Podrobnější informace najdete v níže uvedeném návodu k obsluze softwaru. 
Uvedení do provozu 
Před prvním uvedením do provozu vyžaduje gramofon určitou přípravu. 
Nepřipojujte napájecí kabel gramofonu do síťové zásuvky, 
dokud ho zcela nesestavíte a nepřipravíte k provozu. 
1.  Opatrně nasaďte talíř na středový kolík, a dávejte pozor, aby pevně seděl. 
2.  Chyťte oba konce červené stuhy kolem řemínku a natáhněte řemínek kolem hřídele motoru 
(obr. 2a). (Pokud řemínek vyklouzne z hřídele, odstraňte talíř a nasaďte ho zpět, jak popisujeme 
níže v části „Řešení problémů“). 
3.  Pokud  je  řemínek  nasazen  v drážce  hřídele,  opatrně  odstraňte  červenou  stuhu. 
Dejte pozor, aby řemínek nebyl překroucen. 
Pokud není řemínek správně nasazen kolem hřídele motoru, gramofon nebude 
pracovat. Proto dávejte velký pozor, aby byl umístěn správně a raději jeho polohu 
2x zkontrolujte. 
4.  Položte na talíř podložku pro desky (obr. 2b). 
5.  V případě potřeby můžete odstranit kryt proti prachu. Chyťte kryt po stranách a vytáhněte 
jej opatrně a rovnoměrně směrem nahoru z úchytů na gramofonu (obr. 2c). 
6.  Pokud chcete kryt znovu nasadit, zastrčte závěsy do úchytů na zadní straně gramofonu. 
2a 
–
Pohonný řemínek
2b 
–
Podložka desek
1.  Červená stuha 
2.  Hnací řemínek 
3.  Hnací hřídel 
1.  Hřídel motoru 
Připojení gramofonu k vstupu USB na počítači
Přiloženým USB kabelem se připojuje gramofon AT-LP60-USB 
k počítači,  aniž  by  bola  potřeba  instalovat  nějaké  speciální 
ovladače. Před připojení si přečtěte návod k obsluze softwaru, 
který najdete níže (návod je dostupný také na webové stránce 
www.audio-technica.com). 
Nastavení předzesilovače 
(přepínač PHONO/LINE) 
Pro  zvýšení  flexibility  použití  je  gramofon  vybaven  interním 
stereofonním  předzesilovačem.  Přepínač  předzesilovače 
PHONO/LINE  je  umístěn  na  zadní  straně  gramofonu. 
Pokud  má  stereo  systém,  který  používáte,  vstup  PHONO, 
nastavte  přepínač  do  polohy  „PHONO“.  V opačném případě 
nastavte přepínač předzesilovače do polohy „LINE“ a výstupní 
kabely  gramofonu  připojte  k vstupu  AUX  nebo 
k vysokoúrovňovým vstupům na svém stereo systému (obr. 3). 
Pokud používáte USB kabel pro připojení gramofonu k počítači, 
tak nastavení přepínače předzesilovače nemá na USB provoz žádný vliv. 
Připojení k stereo systému 
1.  Připojte červený konektor typu RCA do vstupu pravého kanálu a bílý konektor typu RCA do vstupu 
levého kanálu svého stereo systému (obr. 3). 
2.  Raménko  přenosky  nechte  připevněno  k opěrce  a  pomalu  otáčejte  desetkrát  talíř  v směru 
hodinových ručiček, aby se automatický mechanizmus plně zacyklil. 
3.  Odstraňte vinylový pásek, kterým je raménko připevněno k opěrce. 
4.  Zapojte zástrčku napájecího kabelu do síťové zásuvky. Přesvědčte se, že v síti je vhodné napětí, 
které používá gramofon AT-LP60-USB. 
5.  POZNÁMKA:  Když  se  gramofon  připojí  k počítači  pomocí  USB  kabelu,  nemusíte  jej  odpojovat 
od  stereo systému.  Můžete  tak  sledovat  své nahrávky  během  používání  nahrávacího  softwaru. 
Podrobněji viz níže návod k obsluze softwaru. 
2c
 – Odstranění krytu proti prachu 










