BETRIEBSANLEITUNG OPERATION GUIDE PURE CAR AUDIO ENGINES RX800 A .
DEU SICHERHEITSHINWEISE DAS VON IHNEN ERWORBENE GERÄT IST NUR FÜR DEN BETRIEB AN EINEM 12-V-BORDNETZ EINES FAHRZEUGS AUSGELEGT. Andernfalls besteht Feuergefahr, die Gefahr eines elektrischen Schlages oder anderer Verletzungen. BITTE KEINE BEDIENUNG DES SOUNDSYSTEMS AUSFÜHREN, WELCHE VOM SICHEREN LENKEN DES FAHRZEUGS ABLENKEN KÖNNTE. Führen Sie keine Bedienungen aus, die Ihre Aufmerksamkeit längere Zeit in Anspruch nehmen.
DEU ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 1 2 3 4 VOR DEM ANSCHLIESSEN Für den fachgerechten Anschluss des Soundsystems sind geeignete Kabelsets im Fachhandel erhältlich. Achten Sie beim Kauf auf einen ausreichenden Kabelquerschnitt (mind. 10 mm2), den passenden Sicherungswert sowie auf die Leitfähigkeit der Kabel. Säubern und entfernen Sie vorhandene Rost- und Oxidationsstellen an allen Kontaktpunkten der Batterie und an den Massepunkten.
DEU FUNKTIONEN UND BEDIENELEMENTE 1 4 2 5 3 6 1 Der LOW PASS FREQUENCY-Regler (Tiefpassfilter) bestimmt die Begrenzung des Frequenzgangs des Subwoofers nach oben, d.h. die Höhen und Mitten werden aus dem Signal herausgefiltert. Die Trennfrequenz ist stufenlos von 70Hz bis 200Hz regelbar. 2 Der PHASE CONTROL-Regler ermöglicht die Phase zwischen 0° und 180° zu regeln. Durch die Änderung der Phasenlage kann der Subwoofer besser an die Fahrzeugakustik und an die Satellitenlautsprecher angepasst werden.
DEU FEHLERBEHEBUNG Fehler: keine Funktion Ursache: Lösung: 1. Die Stromversorgungskabel sind nicht korrekt angeschlossen. Erneute Überprüfung 2. Die Kabel haben keinen elektrischen und mechanischen Kontakt. Erneute Überprüfung 3. Die Einschaltleitung des Steuergeräts (Autoradio) ist nicht korrekt am Verstärker angeschlossen. Erneute Überprüfung 4. Sicherung defekt. Im Falle des Austauschs achten Sie bitte auf den korrekten Wert der Sicherungen.
DEU TECHNISCHE DATEN RX 800 A Aktives Subwoofer-System mit 20cm Tieftöner und Passiv-Membran Verstärker-Modul: Ausgangsleistung 200 Watt Max. Variabler Tiefpassfilter 70 - 200 Hz Variable Phasenlage 0° bis 180° Niedrigpegel-Eingänge mit Cinch-Buchse Hochpegel-Eingänge Sicherungswert 7.
ENG SAFETY INSTRUCTIONS THE PURCHASED DEVICE IS ONLY SUITABLE FOR AN OPERATION WITH A 12V ON-BOARD ELECTRICAL SYSTEM OF A VEHICLE. Otherwise fire hazard, risk of injury and electric shock consists. PLEASE DO NOT MAKE ANY OPERATION OF THE SOUNDSYSTEM, WHICH DISTRACT YOU FROM A SAFE DRIVING. Do not make any procedures, which demand a longer attention. Perform these operations not until you have stopped the vehicle on a safe place. Otherwise the risk of accident consists.
ENG ELECTRICAL INTERCONNECTION 1 2 3 4 BEFORE THE CONNECTION For the professional installation of a sound system appropriate wiring kits are available in car audio retailer stores. Attend the sufficient profile section (at least 10 mm2), the suitable fuse rating and the conductivity of the cables when you purchase your wiring kit. Clean and remove ruststreaked and oxidized areas on the contact points of the battery and the ground connection.
ENG FUNCTIONS AND OPERATIONAL CONTROLS 1 4 2 5 3 6 1 The LOW PASS FREQUENCY controller adjusts the cut-off point of the frequency range to above. This means all mids and highs will be eliminated in the audio signal. The cut-off frequency is continuously adjustable from 70 Hz to 200 Hz. 2 The PHASE CONTROL allows to adjust the phase between 0° to 180. By changing the acoustic phase you are able to adjust the subwoofer according to the louspeaker system and the vehicle’s sound characteristics.
ENG TROUBLESHOOTING Malfunction: no function Reason: Remedy: 1. The power supply connection of the device is not correct. Recheck 2. The cabels have no mechanical or electrical contact. Recheck 3. The remote turn-on connection from the headunit to the amplifier is not correct. Recheck 4. Defective Fuse. In case of replacing the fuses, attend by any means the correct fuse rating. ) Replace Fuse Malfunction: no signal is audible, but power LED lights up Reason: Remedy: 1.
ENG SPECIFICATIONS RX 800 A Active Powered Subwoofer-System with 20cm Subwoofer and Passive-Radiator Amplifier Built-In: Output Power 200 Watt Max. Variable Lowpass Filter 70 - 200 Hz Variable Phase 0° to 180° Low Level Input with RCA jacks High Level Input Fuse Rating 7.5 A Subwoofer: Woofer Size 20cm (8”) Voice Coil 50mm (2”) Enclosure Dimensions: W 270 x H 330 x D 350/270 mm RX 1000 A Active Powered Bassreflex-Subwoofer-System with 25cm Subwoofer Amplifier Built-In: Output Power 200 Watt Max.
PURE CAR AUDIO ENGINES Audio Design GmbH · www.audiodesign.de Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau (Germany) Tel.
