Instructieboekje Audi connect (myAudi) Instructieboekje Audi connect (myAudi) Niederländisch 08.2015 AMH012732EA AMH012732EA www.audi.
© 2015 AUDI AG AUDI AG werkt voortdurend aan de verdere ontwikkeling van alle modellen en typen. Wij vragen u om begrip, dat om deze reden wijzigingen van de leveringsomvang in de vorm, uitvoering en techniek mogelijk zijn. Uit de gegevens, afbeeldingen en beschrijvingen in dit instructieboekje kunnen daarom geen aanspraken worden afgeleid. Nadruk, reproductie of vertaling, ook van gedeelten, is zonder schriftelijke toestemming van AUDI AG niet toegestaan.
Inhoudsopgave Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Eerste stappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Audi instructieboekje online opvragen . . . . 3 Audi connect infotainmentdiensten op myAudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Aanwijzingen bij Audi connect infotainmentdiensten . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Overzicht Audi connect infotainmentdiensten op myAudi .
Inleiding Inleiding Eerste stappen Registratie Om alle mogelijkheden van myAudi volledig te kunnen benutten, dient u zich eenmalig te registreren. in de internetbrowser de pagina www.audi.com/myaudi. ► Kies uw land en de betreffende taal. ► Klik op Nu registreren en vul het formulier in. ► Klik op Verder. ► Om uw registratie af te ronden, klikt u in de welkomstmail op Registratie in de browser afsluiten. ► Geef in de browser uw wachtwoord in. ► Klik op Login.
Inleiding Klik op Sluiten of op Audi connect diensten inrichten, als u uw Audi connect infotainmentdiensten direct wilt inrichten ð pagina 4. Uw nieuw aangemaakte wagen en uw myAudipincode worden weergegeven ð pagina 14, Afbeelding 5. Voor zover voor uw markt beschikbaar, kunt u met behulp van de myAudi-pincode uw wagen met uw myAudi-account verbinden en uw Audi connect infotainmentdiensten onbeperkt in de wagen gebruiken ð pagina 4.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi Audi connect infotainmentdiensten op myAudi Inleiding Zodra u uw wagen bij myAudi hebt aangemaakt, kunt u uw Audi connect diensten instellen. ► Klik in de bovenste navigatiebalk op 4 Audi connect ð pagina 2, Afbeelding 1. ► Klik naast de betreffende wagen op Beschikbare diensten weergeven. ► Klik op de gewenste Audi connect dienst.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi Audi connect dienst A1, A4a), A5, A6b), A7b), A3 A6c), A7c) TTc) / R8d) A4d), Q7c) A8, Q3, Q5, Q7b) Reisdoelinvoer via myAudi/ Google Maps Kaartupdatef) myAudi bijzondere reisdoelen (POI)f) a) Tot modeljaar 2016. b) Tot modeljaar 2015. c) Vanaf modeljaar 2015. d) Vanaf modeljaar 2016. e) Vanaf modeljaar 2014. f) Ook beschikbaar voor wagens met MMI Navigatie plus zonder Audi connect.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi Het downloaden wordt gestart en de status van het downloadproces wordt weergegeven. De gekozen bestanden worden automatisch op uw SD-kaart geladen. ► Als de download succesvol is afgerond de SDkaart uit de kaartlezer van uw computer/kaartleesapparaat verwijderen. Let op – Let erop, dat de Audi connect Download Client met behulp van de voorgestelde Java toepassing moet worden geopend en niet opgeslagen.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi – Op de SD-kaart mogen zich geen andere bestanden bevinden. Bestandsformaten Voor het aanmaken van een reisdoellijst kunt u de volgende bestandsformaten gebruiken: – .csv – .asc – .gpx – .kml De volgende formaten zijn voor het uploaden van eigen afbeeldingen toegestaan: – .jpg – .gif – .png – .bmp – Minimale resolutie: 33x33 px – Max. resolutie: 200x200 px – Max. grootte: 5 MB Reisdoellijsten voor de MMI aanmaken ► Op internet, bv.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi myAudi bijzondere reisdoelen (POI) via SD-kaart in de MMI importeren Afbeelding 2 Verzameling reisdoellijsten voor import voorbereiden myAudi bijzondere reisdoelen (POI) naar SDkaart kopiëren myAudi bijzondere reisdoelen (POI) in de MMI importeren ► Zorg ► Plaats dat de geformatteerde SD-kaart in de kaartlezer van uw computer/kaartleesapparaat is geplaatst.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi per keer in de MMI kan worden geïmporteerd. Wanneer u al een verzameling myAudi bijzondere reisdoelen (POI) in de MMI hebt geïmporteerd, wordt deze bij het laden van een nieuwe verzameling reisdoellijsten overschreven. myAudi bijzondere reisdoelen (POI) als online update in de MMI importeren Om de myAudi bijzondere reisdoelen (POI) als online update in uw wagen te kunnen opvragen, moet u deze eerst aan de wagen verzenden.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi reisdoel), door op de betreffende plek in het bericht het gewenste tekstblok aan te klikken. ► Klik op Opslaan. Het bericht wordt opgeslagen en kan in de auto worden opgeroepen. In de auto worden de tekstblokken bij het verzenden van een statusbericht automatisch vervangen door de actuele waarden (bv. de resterende tijdsduur tot aan het reisdoel). Statusbericht wissen ► Klik achter het statusbericht dat u wilt wissen op het symbool × (Wissen).
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi De volgende voorwaarden gelden voor de reisdoelafbeeldingen: – Bestandsformaten: .jpg, .tif – Minimumgrootte: 256 x 256 pixels – Maximum bestandsgrootte per afbeelding: 2 MB Let op Met behulp van de myAudi mobile assistant app kunt u onder "Picturebook navigatie" ook met uw smartphone nieuwe reisdoelafbeeldingen maken en via myAudi aan uw wagen verzenden.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi Reisdoel invoeren via myAudi Nieuw reisdoel aanmaken Via myAudi kunt u individuele navigatiereisdoelen of persoonlijke bijzondere reisdoelen (POI) aanmaken en aan uw wagen verzenden. Afbeelding 4 Reisdoelen invoeren: Lijstweergave Bijzonder reisdoel (POI) zoeken ► Klik ► Klik Het reisdoel wordt opgeslagen en kan in de MMI worden opgeroepen ð pagina 13, Online reisdoelen in de MMI oproepen. op het tabblad Nieuw reisdoel 1 ð Afbeelding 4.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi Online reisdoelen in de MMI oproepen Kies in de MMI: NAV -toets > keuzetoets Routegeleiding > Online reisdoelen > Reisdoelen van myAudi-account oproepen. Of ► NAV/MAP -toets > linkerkeuzetoets > myAudicontacten. ► Zo nodig uw myAudi-pincode ingeven en een navigatiereisdoel kiezen. ► Meer informatie over het oproepen van online reisdoelen in de MMI vindt u in het instructieboekje in het hoofdstuk Navigeren.
Audi connect infotainmentdiensten op myAudi ► De newsfeed is opgeslagen. Klik op Verder. De nieuwe newsfeed wordt aangemaakt en kan nu in de MMI worden opgeroepen ð pagina 14. Het volgende formaat is toegestaan voor het aanmaken van newsfeeds: "http://www.abx.com/ rss.xml" Let op In de newsfeedlijst zijn al voorgeconfigureerde newsfeeds opgeslagen. Newsfeed wissen ► Klik achter de betreffende newsfeed op het symbool × (Wissen) en bevestig de controlevraag.
Audi connect wagendiensten op myAudi Audi connect wagendiensten op myAudi Inleiding Met de Audi connect wagendiensten kunt u via uw myAudi-account of via mobiele eindapparaten (bv. smartphones) verschillende informatie van uw wagen oproepen resp. verschillende functies op afstand bedienen. ► Klik in de bovenste navigatiebalk op 4 Audi connect ð pagina 2, Afbeelding 1. ► Klik naast de betreffende wagen op Beschikbare diensten weergeven. ► Klik op de gewenste Audi connect wagendienst.
Audi connect wagendiensten op myAudi Verificatie via mTAN-code1) Voor het afsluiten van uw overeenkomst is om veiligheidsredenen de verificatie van uw identiteit vereist. Hiervoor wordt een individuele mTAN-code aan het door u gekozen verificatiekanaal gestuurd (bv. per e-mail of op uw mobiele telefoon). – Geef de mTAN-code in, die u werd toegestuurd. – Indien u geen mTAN-code heeft ontvangen, klikt u op mTAN-code opnieuw toesturen. – Klik op Afsluiten.
Audi connect wagendiensten op myAudi ► Vul ► Klik het formulier in. op Opslaan. – Volgende Inspectie Ver-/ontgrendelen op afstand Hoofdgebruikersovereenkomst opzeggen De door u afgesloten overeenkomst voor het gebruik van de veiliegheidsgevoelige Audi connect diensten is persoonsgebonden en niet wagengebonden. Via uw myAudi-account kunt u op elk moment controleren, of uw wagen vergrendeld is of niet.
Audi connect wagendiensten op myAudi U heeft hiervoor de 4-cijferige pincode nodig, die u bij de verificatie heeft vastgelegd. Het contact van de wagen is uitgeschakeld. De actuele status van uw wagen wordt weergegeven. ► Klik op Dienst inschakelen. Laden op afstand U kunt op elk moment de laadtoestand van uw Audi e-tron opvragen of een timer programmeren, om bij het laden van gunstige stroomprijzen te kunnen profiteren.
Audi connect wagendiensten op myAudi – Kies het soort klimatisering ()1). U kunt de klimatisering van uw wagen direct starten of een timer programmeren. Klimatiseren direct starten Klik op Direct starten. Timer programmeren – Klik op het symbool . – Geef de gewenste klimatiseringstijd in. – Gevonden parkeerpositie als speldje van uw wagen op de kaart – Informatie over de actuele positie met beschikbare informatie (bv.
Meer instellingen Meer instellingen Wagens beheren Afbeelding 6 Wagen wissen Nieuwe wagen aanmaken ► Klik in de bovenste navigatiebalk op wagens ð pagina 2, Afbeelding 1. ► Klik op Wagen aanmaken. ► Klik 2 Mijn U wordt naar het wagenoverzicht geleid en het venster Wagen aanmaken verschijnt. ► Geef het chassisnummer (VIN) van uw wagen in. ► Geef de getoonde tekenreeks in. ► Klik op Aanmaken. ► Bevestig de melding Wagen is aangemaakt, die vervolgens verschijnt.
Meer instellingen Statusinformatie opvragen U kunt voor elke Audi connect dienst de actuele status laten weergeven. 2 Verbindingsstatus auto groen/grijs: de wagen is met myAudi verbonden/niet-verbonden ð pagina 14. Let op Per wagen hoeft een dienst slechts eenmaal te worden geactiveerd. Uw myAudi-profiel Klik de bovenste navigatiebalk op Mijn profiel ð pagina 20, Afbeelding 6. 3 U kunt de volgende gegevens op elk moment aanpassen: Persoonlijke gegevens – De gewenste gegevens wijzigen of aanvullen.
Meer instellingen Meer informatie In het serviceoverzicht kunt u meer informatie over uw wagen opvragen. Voorwaarde: u heeft een wagen aangemaakt in uw myAudi-account. ► Klik op 3 Mijn service ð pagina 2, Afbeelding 1 en kies een wagen. Uitgebreide informatie, bv. over Service en Onderhoud, wordt weergegeven.
