Installation & Assembly

©
2012 Escalade Sports
Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729
Todos los derechos reservados.
PASO 7:
Deslice la Barra de 3 Jugadores P22, la Barra de 5
Jugadores P23 y la Barra de 2 Jugadores P21 a través
de los Bujes de la barra P17 de uno de los Paneles
Laterales P1 como se muestra en la FIGURA 7.
NOTA IMPORTANTE: Por favor, OBSERVE la
ubicación del orificio que está cerca de un extremo
de cada barra. Este es el extremo del mango de la
barra.
Coloque un Tope de la barra P14 en cada barra como se
muestra en la FIGURA 7.
Coloque los Jugadores de Camisa Roja con Shorts
Negros P19 en cada barra como se muestra en la
FIGURA 7.
NOTA IMPORTANTE: El portero debe estar a su
IZQUIERDA y su equipo (cara del jugador) viendo a la
DERECHA.
Vea la Pagina 10 en la FIGURA 10 esto le ayudará a
ensamblar correctamente los jugadores y los mangos
en las barras.
Coloque un Tope de la Barra P14 en cada barra como
se muestra en la FIGURA 7.
PARTES REQUERIDAS:
4 pzas. - H8 Tornillo Phillips 1 pza. - P21 Barra de 2 Jugadores 8 pzas. - P14 Tope de la barra
13 pzas. - H10 Tornillo Phillips 2 pzas. - P22 Barra de 3 Jugadores 4 pzas. - P15 Rod End Cup
13 pzas. - H11 Tuerca de Seguridad 1 pza. - P23 Barra de 5 Jugadores 4 pzas. - P16 Mango de la barra
13 pzas. - P19 Jugador Camisa Roja/Shorts Negros
FIGURA 7
9
PASO 8:
Alinee el Jugador de Camisa Roja/Short Negro en
cada orificio del jugador (de la Barra) y adjúntelo utilizando
los Tornillos H10 con las Tuercas de Seguridad H11 como
se muestra en la FIGURA 8 y en el DETALLE A.
Coloque los Tapones P15 a las barras como se muestra
en la FIGURA 8.
Deslice el Mango P16 en cada extremo de la barra con el
orificio como se muestra en la FIGURA 8.
Fije los Mangos de las barras P16 utilizado los Tornillos
H8 como se muestra en la FIGURA 8.
P19
pequeño
Orificio/Extremo
del Mango
P17
Buje de
la Barra
IZQUIERDA
DERECHA
P1
Panel Lateral
P22
Barra de 3
Jugadores
P22
Barra de 3
Jugadores
P23
Barra de 5
Jugadores
P21
Barra de 2
Jugadores
= P14 Tope de la Barra
= P19 Jugador
Camisa Roja/Shorts
Negros
P14
P19
P14
P15
Tapón para la barra
P15
Tapón para la barra
P16
Mango de la barra
P16
Mango de la barra
DETALLE A
Jugador
hacia arriba
Barra
H10
H11
P19
FIGURA 8
H8
NOTA IMPORTANTE El Jugador debe estar en
posición vertical, mientras que se fijen los Mangos de
la Barra P16 con la ranura hacia arriba.
NOTA:
Orificio
Pequeño
VISTA DESDE ARRIBA VIENDO
HACIA ABAJO SOBRE LA MESA
VISTA DESDE ARRIBA VIENDO
HACIA ABAJO SOBRE LA MESA