Руководство по эксплуатации сварочного инвертора Атом I-180 MIG/MAG Запорожье, 2017 г.
ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ВЫБОРОМ СВАРОЧНОГО АППАРАТА «АТОМ»! Компания «Атом-Сварка» благодарит вас за ваш выбор. Мы уверены, что наша продукция будет полностью соответствовать вашим ожиданиям. Для того, чтобы ваш сварочный аппарат прослужил вам долгое время, необходимо правильно его использовать, хранить и проводить техническое и сервисное обслуживание, в связи с чем настоятельно рекомендуем перед использованием тщательно изучить информацию, изложенную в настоящем руководстве.
СОДЕРЖАНИЕ Содержание ВНИМАНИЕ!......................................................................................2 Нормы безопасности........................................................................4 Общее описание...............................................................................6 Технические характеристики...........................................................7 Подключение и эксплуатация........................................................12 Полезная информация..............
НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ При неправильной эксплуатации оборудования процессы сварки и резки представляют собой опасность для сварщика и людей, находящихся в пределах или рядом с рабочей зоной. Поэтому процессы сварки (резки) должны осуществляться только при условии неукоснительного соблюдения всех действующих норм и правил техники безопасности. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и разберитесь в нем перед установкой и эксплуатацией данного оборудования.
• Ремонт аппарата должен производиться квалифицированными специалистами имеющими необходимое образование и сертификацию. Защита органов дыхания Дым и газ, образующиеся в процессе сварки опасны для здоровья. Зона сварки должна хорошо вентилироваться. Материалы, имеющие в составе или покрытии свинец, кадмий, цинк, ртуть и бериллий, могут выделять ядовитые газы в опасных концентрациях под воздействием сварочной дуги.
Сварка может производится в одном из трех режимов: • MMA – ручная сварка штучными электродами • MIG/MAG – полуавтоматическая сварка проволокой в среде защитных газов • TIG – сварка вольфрамовым электродом в среде аргона с использованием горелки с ручной подачей газа. Применение передовых инверторных технологий позволяет уменьшить вес и габариты оборудования, увеличить КПД до 90%.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель I-180 MIG/MAG Номинальное напряжение питания 220 В Рабочее напряжение питания 160—240 В Рабочая частота 50 Гц Максимальная потребляемая мощность 6.0 кВт Степень защиты IP21S Класс изоляции B Масса нетто 8.
Режим MMA (сварка штучными электродами) Диапазон регулирования тока (при напряжении питания 220В) 10–180 А Рабочий цикл* при Iсв=140А 100% Рабочий цикл при Iсв=180А 65% Напряжение холостого хода 55 В Используемые электроды 1.6–4.0 мм Режим MIG/MAG (полуавтоматическая сварка) Диаметр проволоки 0.6–1 мм * Катушка 5 кг Настраиваемое напряжение 14–26В Настраиваемое ограничение скорости нарастания тока 30-250 А/мс * комплектуется роликом 0.6/0.
Дополнительные функции Горячий старт Горячий старт (Хотстарт, Hotstart) — кратковременное увеличение сварочного тока в начале сварки. Значительно облегчает поджиг дуги. Помогает в поджиге плохих электродов, при сварке ржавого металла, при плохом напряжении в сети и во многих других случаях. Лучше всего, когда в сварочном инверторе есть регулируемый горячий старт, и вы сами сможете настроить его в зависимости от потребностей.
Пред- и постгаз Время продувки газом свариваемой детали, а также начальный и конечный ток (в режиме TIG) устанавливаются в группе параметров Gas (индикатор параметра Gs). Автоматическая протяжка проволоки При установке катушки сварочной проволоки существует возможность её автоматической протяжки через рукав сварочной горелки. Для включения протяжки нажмите и удерживайте кнопку 2Т/4Т до начала протяжки. Для окончания протяжки нажмите кнопку еще раз или нажмите кнопку горелки.
Преимущества и конструкционные особенности • профессиональное шасси I-180D, обеспечивающее непрерывную работу и высокое качество сварки; • полностью цифровое управление, основанное на уже зарекомендовавшей себя высокопроизводительной 32-битной платформе собственной разработки; • действительно хороший провар и мощная дуга; • удобный цифровой дисплей для настройки всех параметров, обновленная панель управления; • отдельная ручка регулировки скорости подачи проволоки для удобства работы; • память для сохранени
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Подсоединение сетевого кабеля Проверьте с помощью вольтметра, соответствует ли значение напряжения заданному диапазону. Внимание: при подключении аппарата к электросети с превышенным напряжением возможен его выход из строя! Подсоедините сетевой кабель к электросети с требуемыми параметрами. Проверьте соединение сетевого кабеля для обеспечения надежного контакта.
ванным специалистом) или убрать аппарат от воздействия прямых солнечных лучей. Gas — отображает актуальное состояние газового клапана, светится когда клапан открыт. S.C. — Short Circuit, короткое замыкание. Работает в режиме MMA, загорается при обнаружении состояния короткого замыкания. Кроме того, сигнализирует о срабатывании функций хот старт и антистик.
S — AntiStick (AntiStick, антистик) — предотвращение раскаливания электрода после его залипания (время от обнаружения состояния короткого замыкания до включения данной функции). ΔA — скорость изменения сварочного тока (ампер в миллисекунду), величина обратно пропорциональная индуктивности. Задаёт ограничение скорости нарастания тока в режиме MIG/MAG. Fd — Feeder (фидер, подача проволоки) — скорость подачи проволоки в режиме MIG/MAG. Может устанавливаться как энкодером ( ), так и специальной ручкой ( ).
• При втором нажатии клавиши сварочный ток снижается, и дуга выключается, но газ продолжает поступать. • При отпускании клавиши подача газа прекращается. PRESET — кнопка управления сохраненными параметрами. При нажатии на неё, индикатор начинает мигать, отображает символ P и номер пресета от 01 до 04, который может быть выбран вращением ручки энкодера ( ). Для каждого из режимов сварки (MMA, MIG/MAG, TIG) существует свой (отдельный) набор их четырех пресетов.
• • • ручку энкодера ( ) на передней панели аппарата. Выберите желаемый режим работы кнопки горелки — двухтактный (2T) или четырехтактный (4Т) при помощи кнопки 2Т/4Т. Индикатор режима активен при выбранном режиме 4Т. Установите необходимые значения параметров или выберите ранее сохраненные при помощи кнопки PRESET (см. описание пресетов выше).
• для уменьшения температуры дуги. Пример настройки для сварки тонкого металла При сварке тонкого металла толщиной 0.5 мм можно выбрать напряжение (параметр V) 14.5–15.0В в зависимости от используемой газовой смеси, установить скорость подачи (параметр Fd) на 2.8 и параметр ∆A — 250-150 А/мс. Далее нужно подобрать необходимую мощность, выделяемую в дуге, изменяя напряжение Подключение аппарата в режиме MMA • • Подключите кабели электродорержателя и массы в соответствующие разъемы на панели аппарата.
раметры переключаются последовательно нажатием на ручку энкодера ( ). Параметр F (Arc Force, Форсаж дуги) также задается в процентах и обозначает величину, на которую будет увеличен базовый ток при обнаружении аппаратом состояния близкого к короткому замыканию. Параметр S (Anti Stick, Антизалипание) устанавливает время в секундах по истечении которого после обнаружения состояния короткого замыкания сварочный ток будет отключен.
талла выше на 10-40% чем при прямой полярности. Если выбрано неверное подключение, дуга будет нестабильной, будет больше брызг и спайки. В случае возникновения таких проблем, поменяйте полярность. В случае использования щелочных электродов нужно использовать минусовое подключение, при использовании кислотных — плюсовое. Подключение аппарата в режиме TIG • • • • Соедините газовый баллон с соответствующим шлангом ручной горелки TIG или с газовым клапаном аппарата, если включено управление им (см.
При следующем нажатии на энкодер в первом сегменте индикатора отображается символ верхнего подчеркивания, что обозначает значение основного сварочного тока. Следующее нажатие позволяет выбрать время спада тока при завершении сварки (в секундах). Параметр Gas позволяет включить или отключить управление газовым клапаном (см. описание выше) и установить длительность работу функции постгаз. • Откройте кран подачи газа ручной горелки TIG, если не используется управление газовым клапаном.
Вольфрамовые электроды легированные оксидом тория (WT-20*, красный). Поскольку торий является радиоактивным, многие пользователи перешли к другим альтернативам. Торий не вредит здоровью находясь в электроде, но опасна пыль, образующаяся при заточке, которая может попасть в легкие или открытые раны. Торий выделяется в воздух и при сварке, но в значительно меньшем количестве. Поэтому следует принимать меры предосторожности при заточке и сварке.
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Техника выполнения шва и режим сварки в режима MMA – ручной дуговой сварки покрытыми электродами Зажигание сварочной дуги Перед зажиганием дуги следует установить необходимую силу сварочного тока, которая зависит от марки электрода, типа сварного соединения, положения шва в пространстве и др. Зажигание дуги может производиться двумя способами.
Основные виды траекторий поперечных колебаний конца электрода Поперечные колебания электрода по определенной траектории, совершаемые с постоянной частотой и амплитудой и совмещенные с перемещением вдоль шва, позволяют получить сварной шов требуемой ширины. Поперечные колебательные движения конца электрода определяются формой разделки, размерами и положением шва, свойствами свариваемого материала, навыком сварщика.
Основные типы сварных соединений Сварное соединение — неразъемное соединение деталей, выполненное сваркой. В металлических конструкциях встречаются следующие основные типы сварных соединений: Стыковое сварное соединение двух элементов, примыкающих друг к другу торцевыми поверхностями. Нахлёсточное сварное соединение, в котором сваренные элементы расположены параллельно и частично перекрывают друг друга.
УСТРАНЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Предупреждение: Ремонт данного оборудования может осуществляться только высококвалифицированными техническими специалистами. В целях безопасности и во избежание поражения электрическим током, пожалуйста, изучите все меры техники безопасности, изложенные в настоящем руководстве. • Горит индикатор перегрева на лицевой панели.
БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ • Сварочный аппарат Атом I-180 MIG/MAG — 1 шт. • Коробка — 1 шт. • Инструкция по эксплуатации с гарантийным талоном — 1 шт. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Гарантия на данное устройство — 24 месяца со дня продажи. Производитель (компания «Атом-Сварка») несет ответственность по гарантийным обязательствам в соответствии с законодательством Украины.
Перед отправкой аппарата в ремонт обязательно свяжитесь с сервисным центром по телефону (061) 270-1-222 или (066) 622-63-03. При отправке автотранспортной компанией страховая стоимость указывается минимальной. В противном случае доставка из сервисного центра к покупателю будет оплачиваться покупателем. Перед отправкой аппарата в ремонт покупатель должен убедиться, что его контактные данные указаны в гарантийном талоне.
Реквизиты ремонтного предприятия: Дата ремонта: Описание дефекта: Описание ремонтных работ: ФИО покупателя: Контактный телефон покупателя: Реквизиты ремонтного предприятия: Дата ремонта: Описание дефекта: Описание ремонтных работ: ФИО покупателя: Контактный телефон покупателя: Реквизиты ремонтного предприятия: Дата ремонта: Описание дефекта: Описание ремонтных работ: ФИО покупателя: Контактный телефон покупателя: 28 Атом I-180 MIG/MAG
Отрывной талон №1 Модель: Атом I-180 MIG/MAG Серийный номер: Дата изготовления: Дата продажи: Срок гарантии: 24 месяца Реквизиты продавца: Отрывной талон №2 Модель: Атом I-180 MIG/MAG Серийный номер: Дата изготовления: Дата продажи: Срок гарантии: 24 месяца Реквизиты продавца: Отрывной талон №3 Модель: Атом I-180 MIG/MAG Серийный номер: Дата изготовления: Дата продажи: Срок гарантии: 24 месяца Реквизиты продавца: Атом I-180 MIG/MAG 29
Реквизиты ремонтного предприятия: Дата ремонта: Описание дефекта: Описание ремонтных работ: ФИО покупателя: Контактный телефон покупателя: Реквизиты ремонтного предприятия: Дата ремонта: Описание дефекта: Описание ремонтных работ: ФИО покупателя: Контактный телефон покупателя: Реквизиты ремонтного предприятия: Дата ремонта: Описание дефекта: Описание ремонтных работ: ФИО покупателя: Контактный телефон покупателя: 30 Атом I-180 MIG/MAG
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Действителен при заполнении Заполняет предприятие-изготовитель Модель: Атом I-180 MIG/MAG Серийный номер: Дата выпуска: Штамп ОТК Представитель ОТК: Актуальный адрес ближайшего сервисного центра можно узнать по телефону сервисного центра: Телефон: (061) 270-1-222, (066) 622-63-03, E-mail: service@atomweld.
http://atomweld.com 2017 г.
