User's Manual
ëð
îðîëØóÓÝË É·®»´»--óðèñïð
ßÊÎîðîë
̸» º·¹«®» ¿¾±ª» ¹·ª»- ¿² ±ª»®ª·»© ©¸·½¸ ½±³¾·²¿¬·±²- ±º ¬¸» ¬©± -»½«®·¬§ ´¿§»®- ¿®»
³»¿²·²¹º«´ò ׬ ½¿² ¾» -»»² ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ -»½«®·¬§ ½±³¾·²¿¬·±²- ¿®» -«°°±®¬»¼æ
ïò ˬ·´·¦¿¬·±² ±º ¸¿®¼©¿®» ßÛÍ ·² ¬®¿²-½»·ª»®-ô -«½¸ ¿- ßÌèêÎÚîïî ¿²¼ ßÌèêÎÚîíïô
¾§ «-·²¹ ¬¸» ÍÌÞ ±² ¬±° ±º ¬¸» ÍßÔ øÍßÔÁÌÇÐÛ ã ßÌèêÎÚ÷å
̸·- ½±³¾·²¿¬·±²- ½¿² ¾» «-»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿²§ ÓÝË
îò ˬ·´·¦¿¬·±² ±º ¸¿®¼©¿®» ßÛÍ ·² -·²¹´» ½¸·° ¬®¿²-½»·ª»®-ô -«½¸ ¿- ß̳»¹¿ïîèÎÚßïô
¾§ «-·²¹ ¬¸» ÍÌÞ ±² ¬±° ±º ¬¸» ÍßÔ øÍßÔÁÌÇÐÛ ã ßÌÓÛÙßÎÚÁÍßÔ÷
íò ˬ·´·¦¿¬·±² ±º ¸¿®¼©¿®» ßÛÍ ·² ß̨³»¹¿ ÓÝË-ô -«½¸ ¿- ß̨³»¹¿ïîèßïô ¾§ «-·²¹
¬¸» ÍÌÞ ±² ¬±° ±º ¬¸» ÍßÔ øÍßÔÁÌÇÐÛ ã ßÌÈÓÛÙßÁÍßÔ÷å
̸·- ½±³¾·²¿¬·±² ½¿² ¾» «-»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿²§ ¬®¿²-½»·ª»®ô »ª»² ©·¬¸
ßÌèêÎÚîíð
ìò ˬ·´·¦¿¬·±² ±º -±º¬©¿®» ßÛÍô ¾§ «-·²¹ ¬¸» ÍÌÞ ±² ¬±° ±º ¬¸» ÍßÔ øÍßÔÁÌÇÐÛ ã
ÍÉÁßÛÍÁÍßÔ÷å
̸·- ½±³¾·²¿¬·±² ·- ®»½±³³»²¼»¼ ±²´§ º±® °±©»®º«´ ÓÝË-ô -«½¸ ÍßÓéÈ ¾¿-»¼
-§-¬»³-ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»±®»¬·½¿´´§ ¿²§ ÓÝË ·- -«°°±®¬»¼ô ¿²¼ ½¿² ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¿²§
¬®¿²-½»·ª»®ô »ª»² ©·¬¸ ßÌèêÎÚîíðå ײ ±®¼»® ¬± ¹»¬ ¬¸» ÍÉ ßÛÍ ·³°´»³»²¬¿¬·±²
°´»¿-» ½±²¬¿½¬ ¿ª®à¿¬³»´ò½±³
ëò Ë´·¬¦¿¬·±² ±º ¬¸» ßÎÓ ¸¿®¼©¿®» ½®§°¬± »²¹·²» ¾§ «-·²¹ ÍÌÞÁßÎÓÝÎÇÐÌÑ ©·¬¸±«¬
¿²§ ÍßÔå
̸·- ½±³¾·²¿¬·±² ·- -«°°±®¬»¼ º±® ÍßÓéÈÝ ÓÝË- ¿²¼ ½¿² ¾» «-»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±²
©·¬¸ ¿²§ ¬®¿²-½»·ª»®ô »ª»² ©·¬¸ ßÌèêÎÚîíð
ìòé Ø·¹¸óÜ»²-·¬§ Ò»¬©±®µ ݱ²º·¹«®¿¬·±²
̸» ×ÛÛÛ -¬¿²¼¿®¼ Åìà °®±ª·¼»- µ²±¾- ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸» ÓßÝ ´¿§»® ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ²»»¼-ò
̸»-» µ²±¾- ¿®» ¬¸» Ð×Þ ¿¬¬®·¾«¬»- ¬¸¿¬ ¿´´±© ½±²º·¹«®·²¹ ¬¸» ¾»¸¿ª·±® ±º ¬¸» ÓßÝò ײ
°¿®¬·½«´¿®ô ·² ¸·¹¸ó¼»²-·¬§ ²»¬©±®µ- ©¸»®» ³¿²§ ²±¼»- ¿½½»-- ¬¸» ²»¬©±®µ ¿¬ ¬¸» -¿³»
¬·³» ·¬ ³·¹¸¬ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ¬©»¿µ ¬¸» ÓßÝ ¬± ¿½¸·»ª» ¾»¬¬»® °»®º±®³¿²½»ò ̸·-
¿°°´·»- ¬± ²±²¾»¿½±²ó»²¿¾´»¼ ¿²¼ ¾»¿½±²ó»²¿¾´»¼ ²»¬©±®µ-ò ̸» º±´´±©·²¹ Ð×Þ
¿¬¬®·¾«¬»- ½¿² ¾» «-»¼ ¬± ¬©»¿µ ¬¸» ÓßÝ ·² ¬¸·- ®»¹¿®¼æ
i Þ¿½µ±ºº »¨°±²»²¬æ ̸» Ð×Þ ¿¬¬®·¾«¬»- ³¿½Ó·²ÞÛ ¿²¼ ³¿½Ó¿¨ÞÛ ¼»¬»®³·²» ¬¸»
°±¬»²¬·¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾¿½µ±ºº »¨°±²»²¬ «-»¼ º±® ¬¸» ÝÍÓß ¿´¹±®·¬¸³ò Þ§ ¼»º¿«´¬
³¿½Ó·²ÞÛ ã í ¿²¼ ³¿½Ó¿¨ÞÛ ã ëò ײ ±®¼»® ¬± ®»¼«½» ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬
²±¼»- «-» ¬¸» -¿³» ¾¿½µ±ºº °»®·±¼ô ·¬ ·- ®»½±³³»²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» Ð×Þ ¿¬¬®·¾«¬»
ª¿´«»- º®±³ ¬¸» ¼»º¿«´¬ ª¿´«»-ò Û¨¿³°´»æ ³¿½Ó·²ÞÛ ã ê ¿²¼ ³¿½Ó¿¨ÞÛ ã èò ̸»
³¿½Ó¿¨ÞÛ ª¿´«» ²»»¼- ¬± ¾» ·²½®»¿-»¼ ¾»º±®» ¬¸» ³¿½Ó·²ÞÛ ·- ·²½®»¿-»ò
i Ú®¿³» ®»¬®·»-æ ̸» Ð×Þ ¿¬¬®·¾«¬» ³¿½Ó¿¨Ú®¿³»Î»¬®·»- ¼»º·²»- ¬¸» ³¿¨·³«³
²«³¾»® ±º ®»ó¬®¿²-³·--·±²- ·º ¿ ®»¯«»-¬»¼ ßÝÕ ·- ²±¬ ®»½»·ª»¼ò ̸» ¼»º¿«´¬ ª¿´«»
ø¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ×ÛÛÛ -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ «-»¼ ¾§ ¬¸» ÓßÝ ·³°´»³»²¬¿¬·±²÷ ·- íò ̸» ×ÛÛÛ
-¬¿²¼¿®¼ ¿´´±©- ·²½®»¿-·²¹ ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»¬®·»- «° ¬± éò
i Ó¿¨·³«³ ÝÍÓß ¾¿½µ±ºº-æ ̸» Ð×Þ ¿¬¬®·¾«¬» ³¿½Ó¿¨ÝÍÓßÞ¿½µ±ºº- ¼»º·²»- ¬¸»
²«³¾»® ±º ¾¿½µ±ºº- ¬¸¿¬ ¿®» ¿´´±©»¼ ¾»º±®» ¬¸» ½¸¿²²»´ ·- º·²¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¿- ¾«-§
¿²¼ ²± ¬®¿²-³·--·±² ¸¿°°»²-ò ̸» ÓßÝ ·³°´»³»²¬¿¬·±² «-»- ¬¸» ¼»º¿«´¬ ª¿´«» ±º ìò
ײ½®»¿-·²¹ ¬¸» ª¿´«» ¬± ë ¿´-± ·²½®»¿-»- ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º -«½½»--º«´ ¬®¿²-³·--·±² ±º
¿ ¾·¹ ²«³¾»® ±º ²±¼»- ¬®§·²¹ ¬± ¿½½»-- ¬¸» ½¸¿²²»´ ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³»ò
ìòè Ø·¹¸ Ü¿¬¿ כּ Í«°°±®¬
̸» ߬³»´ ¬®¿²-½»·ª»®- ø»¨½»°¬ º±® ¬¸» ßÌèêÎÚîíð÷ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ¬®¿²-³·¬¬·²¹ º®¿³»-
¿¬ ¸·¹¸»® ¼¿¬¿ ®¿¬»- ¬¸¿² ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¼¿¬¿ ®¿¬»- ©·¬¸·² ¬¸» ¹·ª»² ¾¿²¼ò ̸» -«°°±®¬»¼
¼¿¬¿ ®¿¬»- ¿®» ½«®®»²¬´§ «° ¬± îÓ¾·¬ñ-ò ̸»-» ¸·¹¸»® ¼¿¬¿ ®¿¬»- ¿®» ®¿¬»- ²±¬ ¼»º·²»¼
©·¬¸·² ¬¸» ×ÛÛÛ -¬¿²¼¿®¼ ø-»» ÅìÃ÷ò Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¸·¹¸ ¼¿¬¿ ®¿¬» -«°°±®¬
°´»¿-» ®»º»® ¬± ¬¸» ¼¿¬¿ -¸»»¬ º±® ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ ¬®¿²-½»·ª»®ò