Specifications

ITALIANO

1. Panoramica di prodotto ....................................................................... 9

1.1 Tecnologia Fast Ethernet .............................................................. 9

1.2 Tecnologia Switching ................................................................... 9

1.3 Technologia Green Ethernet ........................................................ 10

1.4 Caratteristiche tecniche ............................................................... 10

1.5 Contenuto della confezione ......................................................... 11

2. Installazione e cablaggio .................................................................... 11

2.1 Setup .............................................................................. 11

2.2 Installazione del dispositivo ......................................................... 12

3. Componenti esterni ........................................................................... 12

3.1 LED frontali ................................................................................ 12

3.2 Le porte posteriori ...................................................................... 13

4. Supporto Offerto ............................................................................... 14

ENGLISH

1. Product Overview .............................................................................. 18

1.1 Fast Ethernet Technology ............................................................ 18

1.2 Switching Technology ................................................................. 18

1.3 Technical Features ...................................................................... 19

1.4 Package Contents ....................................................................... 20

2. Cabling and setup.............................................................................. 20

2.1 Setup ........................................................................... 20

2.2 Connecting the Switch ................................................................ 21

3. External Components ......................................................................... 22

3.1 Front Panel and LEDs .................................................................. 22

3.2 Rear Panel and Ports .................................................................. 23

4. Support ............................................................................................ 23

FRANCAIS

1. Introduction ...................................................................................... 26

1.1 Fast Ethernet ............................................................................. 26

1.2 Switching Technology ................................................................. 26

1.3 Green Ethernet Technology ......................................................... 26

1.4 Principales Caractéristiques ......................................................... 27

1.5 Contenu de la bôite .................................................................... 28

2. Connexion au réseau ......................................................................... 28

2.1 Setup ................................................................................. 28