Operating Instructions and Installation Instructions
Manueld’installation
12
2.Raccordementhydraulique
Lechauffe-eaudevraêtreraccordéconformémentauxnormesetàlaréglementa-
tionenvigueurdanslepaysoùilserainstallé(pourlaFrance:D.T.U.60.1).
2.1 Repérage des tubulures sur l’appareil
• Chaquetubulureestenacieravecl’extrémitéletéeaupasdugazø20/27(du
50lau300l).
• L’entrée d’eau froide est repérée par une collerette bleue et la sortie d’eau
chaudeparunecolleretterouge.
2.2 Raccordements aux tubulures
• Lanaturedestuyauteriespeutêtrerigide–ellessontgénéralementencuivre
(l’aciernoirestinterdit)–ousouple(tresseinoxexiblenormalisée).
• Danslecasdecanalisationsencuivre,leraccordementsurlasortieeauchaude
devraimpérativementêtreréaliséàl’aideduraccordisolantfournioud’unman-
chonenfonteand’éviterlacorrosiondelatubulure(contactdirectfer/cuivre).
Lesraccordslaitonsontinterditsàceniveau(pourlaFrance,NFC15-100).
• L’étanchéité doit être effectuée à l’installation sur les tubulures (lasse par
exemple),ycomprisdanslecasd’utilisationdetuyauxPER.
• Installerobligatoirementunorganedesécuriténeuf(nonfourni)surl’entréedu
chauffe-eau,quirespecteralesnormesenvigueur(enEurope:EN1487),de
pression7bar-0,7MPa-etdedimension3/4’’(1’’pourle500l).Raccorder
l’organedesécuritéàuntuyaudevidange,maintenuàl’airlibre,dansunenvi-
ronnementhorsgel,enpentecontinueverslebaspourl’évacuationdel’eaude
dilatationdelachauffeoul’eauencasdevidangeduchauffe-eau.
• Un tuyau de décharge raccordé au groupe sécuritédoit être installé dans un
environnementhorsgeletenpentecontinueverslebas.
• Danslecasd’utilisationdetuyauxenmatériaudesynthèse(PERparexemple),
laposed’unrégulateurthermostatiqueensortiedechauffe-eauestimpérative.Il
serarégléenfonctiondesperformancesdumatériauutilisé.
• Lescanalisationsutiliséesdoiventpouvoirsupporter100°Cet10bars-1MPa.










