Operation Manual

15
C
C
o
o
n
n
t
t
e
e
n
n
t
t
s
s
Declaration of conformity 15
Extent of delivery 15
Operating times 15
Symbols machine 15
Symbols used in the operating instructions 16
Normal intended use 16
Residual risks 16
Safety instructions 16
Assembly 18
Start-up 18
Setting the work depth 18
Working instructions 19
Working with the scarifier 19
Working with the lawn aerator 19
Maintenance and care 20
Transport 20
Storage 20
Possible faults 21
Technical data 21
Description of device / Spare parts 22
Guarantee 22
E
E
C
C
D
D
e
e
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
o
o
f
f
C
C
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
y
y
according to EC directive:
2006/42/EC
We,
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59227 Ahlen - Germany
herewith declare under our sole responsibility that the product
Scarifier / Lawn aerator Type VT 32
Serial number: see last page
is conform with the above mentioned EC directives as well as with
the provisions of the guidelines below:
2004/108/EC, 2006/95/EC and 2000/14/EC.
Following harmonized standards have been applied:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13; EN 60335-2-92:2005;
EN 50366:2003+A1; EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997+A1;
EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:1995+A1+A2
Conformity assessment procedure: 2000/14/EC - Appendix V.
Measured level of the acoustic output L
WA
96 dB (A).
Guaranteed level of the acoustic output L
WA
97 dB (A).
Keeping of technical documents at:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technical department – Schinkelstr. 97
59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 22.04.2010 A. Pollmeier, management
E
E
x
x
t
t
e
e
n
n
t
t
o
o
f
f
d
d
e
e
l
l
i
i
v
v
e
e
r
r
y
y
A
A
 After unpacking, check the contents of the box
! That it is complete
! Check for possible transport damage
• 1 Pre-assembled device
• 1 Hoop mount left (7)
• 1 Hoop mount right (8)
• 1 Handle hoop (2)
• 1 Aerator drum (41) – optional accessory, if applicable
• 1 Grass catching bag (40) – optional accessory, if applicable
• 1 Screw bag
• 1 Cable strain relief (1)
• 2 Cable brackets (5)
• 1 Operating manual
Report any damage or missing items to your dealer, supplier or the
manufacturer immediately.
O
O
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
t
t
i
i
m
m
e
e
s
s
Before initiating the device please observe the provisions pertaining
to corresponding laws (regional provisions) for the noise control.
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
s
s
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
Carefully read
operator’s manual
before handling the
machine.
Shut off engine and
remove power cord
before performing
cleaning,
maintenance or
repair work.
Danger – objects
may be thrown out
at high speed when
motor is running.
Keep people, pets
and domestic
Keep the mains
cable free from the
tines or blades.
Tines or blades may
damage the cables
and cause contact
animals out of the danger area. with live parts.
When connecting
cable is damaged or
cut through
The tools are very
sharp.
Do not cut in your
immediately pull out the power
plug.
fingers or toes.
Caution! Blades run after!
Beware of rotating
blades or tines.
Do not keep hands
and feet near or
under rotating parts
while the machine
is running.
Wear eye and
ear protection.
Protect against
moisture.