Operating instructions

Gerätebeschreibung / Ersatzteile
Description of device / spare parts
Description de l'équipement / Pièces de rechange
Popis stroje / Náhradní díly
Nr.
Pos.
Bestell-Nr.
Order No.
Réf. de
cde.
Objednací
číslo
Bezeichnung
Denomination
Désignation
Název náhr. dílu
2 363303 Tischbein
Supporting leg
Pied de support Stolová noha
3 363304 Strebe-kurz
Connection strut – short
Traverse de raccordement
– courtes
Vzpěra-krátká
4 363305 Strebe-lang
Connection strut – long
Traverse de raccordement
– longues
Vzpěra dlouhá
5 363311 Sägeblatt
Saw blade
Lame de scie Pilový kotouč
6 363308
Kurbel für
Höhenverstellung
Crank for height adjustment
Manivelle de réglage de la
hauteur
Klička pro nastavení výšky
řezu
7 362824 Schutzhaube
Safety guard
Capot de protection Ochranný kryt
8 363312 Spaltkeil
Splitting wedge
Coin à refendre Dělící klín
9 362863 Absaugschlauch
Extraction hose
Tuyau d’aspiration Odsávací hadice
10 Tischplatte
Bench plate
Plateau de la table Stolní deska
11 363201 Queranschlag kpl.
Transverse stop cpl.
Butée transversale cpl. Doraz příčného řezu
12 363306 Tischeinlage
Table insert
Insert de table Stolní vložka
13 363307 Längsanschlag kpl.
Longitudinal stop cpl.
Butée longitudinale
complete
Doraz podélného řezu
13A Anschlaglineal
Fence
Règle de butée Dorazový lineál
13B Führungsplatte
Guide plate
Plaque de guidage Vodící deska
14 363308
Einstellrad für
Schrägverstellung
Adjusting knob for incline
adjustment
Volant de réglage de
l’angle de coupe oblique
Stavěcí kolečko pro šikmý
řez
15 363206
Feststellschraube für
Sägeblatt
Set screw for saw blade
Vis de serrage de la lame
de scie
Stavěcí šroub pro pilový
kotouč
16 363309 Ein- / Ausschalter
On/Off switch
Interrupteur principal Spínač-vypínač
17 Motorschutz
Motor protection
Protection du moteur Ochrana motoru
18 363310 Späneabsaugstutzen
Dust extraction port
Tubulure d’aspiration des
copeaux
Násady pro odsávání pilin
19 362872 Schiebestock
Sliding stick
Coulisse Posouvací tyčka
20 362825 Druckplatte
Compression plate
Plaque de pression Tlačná deska
22 363218 Sägeblattflansch
Saw blade flange
Bride de la lame Příruba pilového kotouče
23 Mutter für Sägeblatt
Nut for saw blade
Ecrou de la lame Matice pilového kotouče
24
Führungsprofil für
Längsanschlag
Guide section for
longitudinal stop
Profil de guidage de le
butée longitudinale
Vodící profil pro podélný
doraz
25
Spannhebel für
Längsanschlag
Clamping lever for
longitudinal stop
Manette de serrage de la
butée longitudinale
Napínací páka pro
podélný doraz
26 363302 Sicherheitsaufkleber
Safety label
Autocollant de sécurité Bezpečnostní samolepka
27 363333 Bein
Leg
Pied
Noha
28 363334 Gummifuß
Rubber foot
Pied en caoutchouc
Gumový nástavec
29 363335 Aufsteckfuß
Slip-on foot
Embase de pied
Nástrčná noha
89