Operation Manual
112
T
T
a
a
r
r
t
t
a
a
l
l
o
o
m
m
EK-konformitás-nyilatkozat 112
A gép és tartozékai 112
Mőködési idıtartamok
112
A láncfőrészen levı szimbólumok
113
A kezelési útmutató szimbólumai
113
Rendeltetésnek megfelelı használat 113
Maradék kockázat 113
Biztonsági tájékoztatások 113
− Elektromos biztonság
115
Összeállítás 115
Az elsı üzembe helyezés elıtt 115
− Lánc kenése
115
− Olajtartály feltöltése
115
Üzembe helyezés 116
− Hálózati csatlakozás
116
− Hálózati biztosíték
116
− Hálózat impedanciája
116
− Be-/kikapcsolás
116
− Láncfék
116
− A láncfék ellenırzése
116
− Főrészlánc feszítése
116
Munkavégzés a láncfőrésszel 117
− Főrészelés elıtt
117
− A főrész visszacsapódása
117
− Hogyan kerüljem el a visszacsapódást
117
− Magatartás a főrészeléskor
117
− Fatörzs főrészelésének pótlólagos
túdnivalói
118
− Feszültség/teherlés alól felszabaduló fa
főrészelésének pótlólagos tudnivalói
118
− Fák döntésének pótlólagos tudnivalói
118
Karbantartás és tisztítás 119
− Karbantartás
119
− A főrészlánc élezése
119
− Főrészlánc és vágólap cserélhetı
119
− Lánckerék
120
− Automata olajozás ellenırzése
120
− Tisztítás
120
Szállítás 120
Tárolás 120
Lehetséges zavarok 121
Mőszaki adatok 122
Garancia 122
A gép leírása / Pótalkatrészek 122 / 155
E
E
K
K
-
-
k
k
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
á
á
s
s
-
-
n
n
y
y
i
i
l
l
a
a
t
t
k
k
o
o
z
z
a
a
t
t
a 98/37 EK irányelvnek megfelelıen
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59229 Ahlen
Germany
saját felelısségére kijelenti, hogy a
KS 2000/40 típusú láncfőrész
termék,
melyre a jelen nyilatkozat vonatkozik, a 98/37/EK irányelv
vonatkozó alapvetı biztonsági és egészségügyi
követelményeinek, valamint az egyéb vonatkozó
2004/108/EG und 73/23/EWG
Mért hangteljesítményszint L
WA
103 dB (A), garantált
hangteljesítményszint L
WA
104 dB (A)
Ahlen, 19.01.2006 A. Pollmeier, Geschäftsleitung
A
A
g
g
é
é
p
p
é
é
s
s
t
t
a
a
r
r
t
t
o
o
z
z
é
é
k
k
a
a
i
i
Kérjük, ellenırizze kicsomagoláskor a karton
tartalmának
hiánytalanságát
esetleges szállítási sérülését
A talált hiányosságot haladéktalanul közölje
kereskedıjével, beszállítójával vagy a gyárral. Késıbbi
reklamációt nem áll módunkban elfogadni.
• 1 láncfőrész
• 1 vágólap
• 1 főrészlánc
• 1 láncvédı
• 1 palack láncolaj (100 ml)
• 1 kezelési útmutató
M
M
ő
ő
k
k
ö
ö
d
d
é
é
s
s
i
i
i
i
d
d
ı
ı
t
t
a
a
r
r
t
t
a
a
m
m
o
o
k
k
A gép üzembe helyezése alkalmával legyen figyelemmel a
helyileg érvényes (országos) zajvédelmi elıírásokra.