Operation Manual

30
С
С
ъ
ъ
д
д
ъ
ъ
р
р
ж
ж
а
а
н
н
и
и
е
е
Експлоатационни времена 30
Разрешено време за работа 30
Декларация за съответствие с EG-нормите 30
Символи в ръководството за обслужване 30
Символи уред / зарядно устройство / батерия
31
Употреба по предназначение 31
Остатъчни рискове 31
Указания за безопасност 32
– Безопасност на работното място
32
– Инструкции за безопасност за ножици за жив плет
33
– Инструкции за безопасност за зарядните
устройства
33
– Инструкции за безопасност за батерията
34
– Безопасна работа
34
Описание на уреда / Резервни части 34
Преди първото пускане в експлоатация 35
– Зареждане на батерията 35
Пускане в експлоатация 35
– Включване / Изключване 35
Указания за работа 35
– Работа с ножицата за жив плет 35
– Вибрации 36
Техническа поддръжка и почистване 36
– Техническа поддръжка 36
– почистване 36
Транспорт 36
Съхранение 36
Изхвърляне 37
– Транспорт 37
Гаранция 37
Възможни неизправности 37
Технически данни 38
Е
Е
к
к
с
с
п
п
л
л
о
о
а
а
т
т
а
а
ц
ц
и
и
о
о
н
н
н
н
и
и
в
в
р
р
е
е
м
м
е
е
н
н
а
а
 След разопаковане проверете съдържанието на кашона
за:
! пълнота
! еветуални повреди при транспорта.
Рекламирайте незабавно пред продавача, доставчика или
производителя. Предявени по-късно претенции няма да бъдат
признати. Рекламации, направени по-късно, не се признават.
• 1 ножица за жив плет, изцяло монтирана
• 1 защита за нож
• 1 батерия
• 1 бързо зарядно устройство
• 1 ръководство за обслужване
Р
Р
а
а
з
з
р
р
е
е
ш
ш
е
е
н
н
о
о
в
в
р
р
е
е
м
м
е
е
з
з
а
а
р
р
а
а
б
б
о
о
т
т
а
а
Моля, спазвайте местните предписания за защита от
шума.
Д
Д
е
е
к
к
л
л
а
а
р
р
а
а
ц
ц
и
и
я
я
з
з
а
а
с
с
ъ
ъ
о
о
т
т
в
в
е
е
т
т
с
с
т
т
в
в
и
и
е
е
с
с
E
E
G
G
-
-
н
н
о
о
р
р
м
м
и
и
т
т
е
е
съгласно Директивата на ЕО: 2006/42/EG
С настоящото ние,
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59227 Ahlen - Germany
декларираме на своя отговорност, че продуктът
Ножица за рязане на храсти HSC 580/18
Сериен номер: виж последна страница
съответства на разпоредбите на горепосочените директиви
на ЕС и на разпоредбите на следните допълнителни
директиви:
2000/14/EG, 2004/108/EG und 2006/95/EG.
Приложени са следните хармонизирани стандарти:
EN 60745-1:2006; EN 60745-2-15:2006;
EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997+A1:2001;
процедура за оценяване на съответствието:
2000/14/ EG - приложение V
измерено равнище на силата на звука L
WA
86,8 dB (A).
гарантирано равнище на силата на звука L
WA
94 dB (A).
Неточност при измерване K
wA
: 3,0 dB(A)
Техническата документация се съхранява в:
АТИКА ГмбХ & Ко. КГ – Техническо бюро –
Шинкелщрасе 97 - 59227 Ален - Германия
Ahlen, 11.05.2010 A. Полмайер, Управител
С
С
и
и
м
м
в
в
о
о
л
л
и
и
в
в
р
р
ъ
ъ
к
к
о
о
в
в
о
о
д
д
с
с
т
т
в
в
о
о
т
т
о
о
з
з
а
а
о
о
б
б
с
с
л
л
у
у
ж
ж
в
в
а
а
н
н
е
е
Грозяща опасност или опасна ситуация.
Неспазването на тези указания може да доведе
до наранявания или материални щети.
L
Важни указания за правилна работа.
Неспазването на тези указания може да доведе
до неизправности.

Указания за ползвателя. Тези указания ще ви
помогнат да използвате оптимално всички
функции.
Монтаж, обслужване и техническа поддръжка.
Тук се обяснява какво точно трябва да направите.
Преди работа със зарядното устройство:
издърпвайте щепсела
Â
Â
Â
…
Номерацията препраща към фигурите на
страници 2-3.