Operation Manual

13
C
C
o
o
n
n
t
t
e
e
n
n
t
t
s
s
Extent of delivery 13
Operating times 13
EC Declaration of Conformity 13
Symbols operating manual 13
Symbols on machine / charger / battery
14
Normal intended use 14
Risidual risks 14
Safety Notes 15
– General Power Tool Safety Warnings 15
– Safety instructions for hedge trimmers 16
– Safety notes for chargers 16
– Safety instructions for the battery 16
– Safe working 16
Description of device / spare parts 17
Before the first start-up 17
– Charging the rechargeable battery 17
Start-up 17
– Switching on / off 17
Work instructions 18
– Working with the hedge trimmer 18
– Vibrations 18
Maintenance and cleaning 18
Maintenance 18
Cleaning 18
Transport 19
Storage 19
Disposal 19
– Transport 19
Guarantee 19
Possible faults 19
Technical data 20
E
E
x
x
t
t
e
e
n
n
t
t
o
o
f
f
d
d
e
e
l
l
i
i
v
v
e
e
r
r
y
y
 After unpacking, check the contents of the box
! That it is complete
! Check for possible transport damage
Report any damage or missing items to your dealer or the
manufacturer immediately. Complaints made at a later date will
not be acknowledged.
• 1 Hedge trimmer cpl., assembled
• 1 Knife protection
• 1 Battery
• 1 Fast charger
• 1 Operating manual
O
O
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
t
t
i
i
m
m
e
e
s
s
Before initiating the device please observe the provisions
pertaining to corresponding laws (regional provisions) for
the noise control.
E
E
C
C
D
D
e
e
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
o
o
f
f
C
C
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
y
y
according to EC directive 2006/42/EG
We,
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97
59227 Ahlen – Germany
herewith declare under our sole responsibility that the product
Hedge trimmer HSC 580/18
Serial number: see last page
is conform with the above mentioned EC directives as well as
with the provisions of the guidelines below:
2004/108/EG, 2000/14/EG, 2006/95/EG
Following harmonized standards have been applied:
EN 60745-1:2006; EN 60745-2-15:2006;
EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997+A1:2001
Conformity assessment procedure: 2000/14/EC - Appendix V.
Measured sound power level L
WA
86,8 dB (A).
Guaranteed sound power level L
WA
94 dB (A).
Measuring uncertainty K
WA:
3,0 dB (A)
Keeping of technical documents at:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technical department –
Schinkelstr. 97 – 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 11.05.2010 A. Pollmeier, management
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
s
s
o
o
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
m
m
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
Threatened hazard or hazardous situation. Not
observing this instruction can lead to injuries or
cause damage to property.
L
Important information on proper handling. Not
observing this instruction can lead to faults.

User information. This information helps you to use
all the functions optimally.
Assembly, operation and servicing. Here you are
explained exactly what to do.
Before working on the charger: Pull out mains plug.
Â
Â
Â
…
The numbers refer to the figures on the pages 2
and 3.