Operation Manual

92
C
C
u
u
p
p
r
r
i
i
n
n
s
s
Volumul de livrare 92
Timpi de utilizare 92
Declaraţie de conformitate UE 92
Simbolurile din instrucţiunile de folosire 92
Simboluri aparat/încărcător/acumulator
93
Utilizarea conform domeniului de aplicaţie specificat 93
Alte riscuri 93
Indicaţii de siguranţă 94
Indicaţii de siguranţă pentru aparat 94
Indicaţii de siguranţă pentru încărcătoare 95
Indicaţii de siguranţă pentru acumulator 95
Munca în condiţii de siguranţă 96
Descrierea utilajului / piese de schimb 96
Montarea
96
Înaintea primei puneri în funcţiune 97
Încărcarea acumulatorului 97
Punerea în funcţiune 97
Pornire / oprire 97
Instrucţiuni de lucru 97
Lucrul cu trimmerul pentru gazon
97
Vibraţii 98
Întreţinerea şi curăţarea 98
Întreţinerea 98
Curăţarea 98
Transportul 99
Depozitarea 99
Debarasarea 99
Transportul 99
Garanţie 99
Defecţiuni posibile 99
Date tehnice 100
V
V
o
o
l
l
u
u
m
m
u
u
l
l
d
d
e
e
l
l
i
i
v
v
r
r
a
a
r
r
e
e
Verificaţi după despachetare dacă conţinutul cartonului
! este complet
! şi dacă nu a fost deteriorat în timpul transportului
Transmiteţi reclamaţiile imediat comerciantului sau furnizorului.
Reclamaţiile ulterioare nu se iau în considerare.
1 trimmer pentru gazon
1 capac de protecţie
1 etrier de protecţie a plantelor
1 mâner faţă
Roţi / set de roţi
1 acumulator
1 încărcător acumulatori
1 instrucţiune de folosire
T
T
i
i
m
m
p
p
i
i
d
d
e
e
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
z
z
a
a
r
r
e
e
Vă rugăm să ţineţi cont şi de prevederile locale privind
protecţia contra zgomotului.
D
D
e
e
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
ţ
ţ
i
i
e
e
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
a
a
t
t
e
e
U
U
E
E
Prin prezenta, noi
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97 – 59227 Ahlen – Germany
declarăm pe proprie răspundere că produsul
trimmerul pentru gazon GTC 230/18
este conform cu prevederile directivelor numite mai sus, dar şi
cu prevederile următoarelor directive:
2004/108/EG, 2000/14/EG, 2006/95/EG
Au fost aplicate următoarele norme armonizate:
EN 60745-1:2009; EN 786:1996+A1:2001
EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997+A1:2001
Conformity assessment procedure 2000/14/UE – Appendix V
Nivelul măsurat de putere a zgomotului L
WA
88 dB (A).
Nivelul garantat de putere a zgomotului L
WA
96 dB (A).
Depozitarea documentelor tehnice:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technisches Büro –
Schinkelstr. 97 – 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 07.06.2010 A. Pollmeier, direcţiunea
S
S
i
i
m
m
b
b
o
o
l
l
u
u
r
r
i
i
l
l
e
e
d
d
i
i
n
n
i
i
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
ţ
ţ
i
i
u
u
n
n
i
i
l
l
e
e
d
d
e
e
f
f
o
o
l
l
o
o
s
s
i
i
r
r
e
e
Pericol iminent sau situaţie periculoasă.
Nerespectarea acestor indicaţii poate cauza
accidentări sau daune materiale.
L
Indicaţii importante privind utilizarea competentă.
Nerespectarea acestor indicaţii poate duce la
perturbaţii.
Instrucţiuni de folosire. Aceste indicaţii vă ajută să
folosiţi în mod optim toate funcţiile.
Montarea, folosirea şi întreţinerea. Aici vi se
explică exact ce aveţi de făcut.
Înainte de a lucra la încărcător: scoateţi din priză
ştecărul
Â
Â
Â
Numerotarea se referă la imaginile de la paginile 2-3.