User Guide

25
Conserver ces notices d’utilisation pour toute
utilisation future.
S
S
o
o
m
m
m
m
a
a
i
i
r
r
e
e
Déclaration de conformité CE 25
Symboles 25
− Appareil
25
− Notice d'instructions
26
Horaires d'utilisation 26
Fourniture 26
Emploi conforme à l’usage prévu 26
Risques résiduels 27
Consignes de sécurité 27
Assemblage 28
Préparation à la mise en service 29
Remplir le réservoir de carburant 29
− Huile
29
− Volume du réservoir d’huile
29
− Remplissage du réservoir d’huile
29
− Contrôle du niveau d’huile
29
− Essence
29
− Stockage de l’essence
29
− Faire le plein d’essence du broyeur
29
Mise en service 30
− Avant le démarrage du moteur
30
− Démarrer le moteur
30
− Arrêter le moteur
30
Travaux avec le broyeur de végétaux 30
− Qu’est-ce que je peux broyer?
30
− Quelle matière à broyer et comment l’entrer
dans la trémie d’introduction?
30
− Quelle matière à broyer et comment l’entrer
dans la trémie d’introduction?
31
− Instructions spéciales concernant le broyage
31
Entretien et maintenance 31
− Entretien
31
− Tension de la courroie
31
− Remplacement de la courroie
31
− Retournement / remplacement des couteaux
32
− Remplacement des contre-couteaux
32
− Retournement et remplacement des batteurs
32
− Nettoyage / remplacement du filtre à air
32
− Contrôle / remplacement de la bougie
32
− Vérifier l’étincelle d’allumage
32
− Silencieux / ouverture d’échappement
32
− Vidange
33
− Machine bouchée
33
− Nettoyage
33
Plan de maintenance 33
Déplacement / Transport 34
Stockage / Stockage de longue durée 34
Caractéristiques techniques 34
Pannes 35
Description de l'équipement / Pièces de rechange 36
Garantie 36
D
D
é
é
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
é
é
C
C
E
E
conformément à la directive 98/37 CE
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
déclare en responsabilité propre, que le produit
Broyeur de jardin à essence type GHB 760
auquel se rapporte la présente déclaration est conforme aux
exigences de sécurité et de santé fondamentales des
directives 98/37/CE, ainsi qu’aux exigences des autres
dispositions correspondantes.
2004/108/EG, 2000/14/EG
Procédé d’évaluation de la conformité: 2000/14 CE - Annexe V
Niveau de puissance sonore mesuré L
WA
108,4 dB (A)
Niveau de puissance sonore garanti L
WA
110 dB (A)
Ahlen, 19.10.2007 A. Pollmeier, le gérant
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
s
s
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
é
é
s
s
s
s
u
u
r
r
c
c
e
e
t
t
a
a
p
p
p
p
a
a
r
r
e
e
i
i
l
l
Lire la notice d’utilisation et les
consignes de sécurité avant la mise en
service et en tenir compte pendant le
fonctionnement.
Arrêter le moteur et retirer le capuchon
de la bougie avant toute intervention de
réparation, d’entretien et de nettoyage.
Les pièces éjectées repré-sentent un
danger lorsque que le moteur est en
marche – les personnes étrangères
ainsi que les animaux domestiques et
de rente doivent rester à l’écart de la
zone dangereuse.
Nous recommandons une extrême
prudence avec les lames rotatives.
Ne pas introduire les mains ou les
pieds dans les orifices de la machine
pendant que celle-ci est en marche.
Risque d’intoxication par le monoxyde
de carbone.
Ne pas démarrer ou faire tourner le
moteur dans un local fermé, même
lorsque les portes et fenêtres sont
ouvertes.
Mise en garde de surfaces chaudes
Risque de brûlures.
Eviter de toucher les parties chaudes
du moteur.
Celles-ci restent chaudes
pendant un certain temps après l’arrêt
du moteur.