User Guide

Du har bestämt dig för en mycket effektiv och modern blandare av
mycket hög kvalitet.
Vi ber dig att noga beakta informationerna resp. följa anvisningarna
i denna bruksanvisning, både för din egen säkerhets skull och för
att maskinen ska kunna fungera optimalt så länge som möjligt.
Förvara bruksanvisningen väl.
Det är mycket viktigt att du verkligen läser
igenom hela bruksanvisningen innan du
börjar använda blandaren. Följ och beakta
alla anvisningar.
26
Elektriske apparater må ikke bortskaffes med
dagrenovationen. Apparater, tilbehør og emballagen
skal tilføres en miljøvenlig genanvendelse.
I
I
n
n
n
n
e
e
h
h
å
å
l
l
l
l
Användningsområde sidan 26
Övriga risker och faror sidan 26
Säkerhetsanvisningar sidan 26
Idrifttagande sidan 27
Till- och frånkoppling sidan 27
Blandning sidan 27
Transport sidan 27
Lagring sidan 27
Rengöring sidan 27
Underhåll sidan 28
Service/reparation sidan 28
Garanti sidan 28
Driftstörningar sidan 28
Kopplingsschema sidan 30
Teknisk data sidan 31
Reservdelar sidan 32/33
A
A
n
n
v
v
ä
ä
n
n
d
d
n
n
i
i
n
n
g
g
e
e
n
n
l
l
i
i
g
g
t
t
d
d
e
e
s
s
s
s
p
p
e
e
c
c
i
i
f
f
i
i
c
c
e
e
r
r
a
a
d
d
e
e
a
a
n
n
v
v
ä
ä
n
n
d
d
n
n
i
i
n
n
g
g
s
s
o
o
m
m
r
r
å
å
d
d
e
e
• Blandaren kan användas vid hem- och professionella arbeten
för blandning av bruk, klister, gips, fogningsmaterial,
spackelfärg, beläggningsmassa, kalk, plastmaterial, gra-
nulat, epoxiharts, eldfast material.
• Det specificerade användningsområdet omfattar även att man
beaktar resp. följer tillverkarens anvisningar avseende drift,
underhåll och service/reparationer samt säkerhetsanvis-
ningarna i denna bruksanvisning.
•
All annan användning, i synnerhet blandning av brännbara
eller explosiva ämnen (
risk för brand resp. explosion) och
användning på livsmedelssektorn, är otillåten resp. svarar inte
mot användningen enligt det specificerade användnings-
området. Tillverkaren ansvarar inte för skador till följd av att
maskinen användes på otillåtet sätt. Î Om maskinen
används på otillåtet sätt ansvarar användaren själv för alla
eventuella skador.
Ö
Ö
v
v
r
r
i
i
g
g
a
a
r
r
i
i
s
s
k
k
e
e
r
r
o
o
c
c
h
h
f
f
a
a
r
r
o
o
r
r
Även om man använder maskinen på föreskrivet sätt och beaktar
alla säkerhetsanvisningar finns alltid en viss risk att skada sig på
grund av maskinens speciella konstruktion.
Risken att skada sig kan man i första hand reducera genom att i
detalj följa alla anvisningar i avsnittent "Användning enligt
bestämmelserna" och "Säkerhetsanvisningar", Därutöver bör man
vara extra försiktig vad det gäller följande risker:
Hänsyn och försiktighet minskar riskerna för person- och
sakskador.
• genom ström, om man t.ex använder skadade resp. ej
föreskrivna anslutningsledningar och
• genom kontakt med spänningsförande delar om elektriska
komponenter har öppnats.
Dessutom kan det trots alla vidtagna skyddsåtgärder kvarstå
uppenbara resterande risker.
S
S
ä
ä
k
k
e
e
r
r
h
h
e
e
t
t
s
s
a
a
n
n
v
v
i
i
s
s
n
n
i
i
n
n
g
g
a
a
r
r
Läs noga igenom och beakta anvisningarna nedan samt alla
tillämpliga nationella säkerhetsbestämmelser innan ni börjar
använda maskinen för att skydda både er själv och andra, för
möjliga faror.
L
Ge säkerhetsanvisningarna till alla personer, som arbetar
med maskinen.
L
Spara dessa säkerhetsanvisningar väl.
• Informera er med hjälp av bruksanvisningen om maskinen och
dess funktioner.
• Använd aldrig maskinen för andra ändamål än den är avsedd
för (se avsnitten "Användning enligt bestämmelserna" och "Hur
man använder kompostkvarnen“).
• Var uppmärksam. Koncentrera er på arbetet. Arbeta förnuftigt.
Använd inte apparaten om ni är trött eller påverkad av
narkotika, alkohol eller läkemedel. Ett ögonblicks oaktsamhet
kan leda till allvarliga personskador.
•
Cement eller tillsatser får inte beröras, inandas
(dammutveckling) eller intas. Vid påfyllning och tömning av
blandningstrumman måste en personlig skyddsbeklädnad
(handskar, skyddsglasögon, dammskyddsmask) bäras.
• Blandaren får endast ställas upp och användas på en stabil och
jämn yta (så att den inte kan välta).
• Se till att det inte finns någon risk att snubbla på
uppställningsplatsen och på området däromkring.
• Säkerställ att du alltid har en god belysning.
• Den som använder maskinen anvarar för tredje mans säkerhet
på arbetsplatsen.
• Håll barn på avstånd från blandaren.
• Det är inte tillåtet att ungdomar under 16 år använder
blandaren.
• Använd blandaren endast enligt det specificerade
användningsområdet.
• Förändra inte maskinen eller delar av den.
• Defekta resp. skadade delar på maskinen ska omgående
bytas ut.
• Blandaren får endast tas i drift om alla skyddsanordningar är
komplett monterade och funktionsdugliga.
• Blandartrumman får endas fyllas på och tömmas om motorn
är i gång.
• Drag alltid ut nätkontakten
-innan blandaren flyttas och transporteras
-före alla rengörings-, underhålls- och
servicearbeten samt före reparationer