User Guide

58
Państwo zakupiliście wysokojakościow, technicznie
dojrzał i wysokowydajn betoniark.
Prosz dokładnie przestrzegać nastpujcych
wskazówek, aby urzdzenie to służyło Państwo
wiernie przez wiele lat. Prosz zachować niniejsz
instrukcj obsługi w celu jej przyszłościowego
zastosowania.
Przed uruchomieniem urzdzenia
należy przeczytać instrukcj obsługi i
przestrzegać i zrozumieć wszystkie jej wskazówki.
Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
• Betoniark można zastosować przy pracy
amatorskiej i profesionalnej w zakresie mieszania
betonu i zapraw.
• Do zastosowania zgodnego z przeznaczeniem
zalicza si także dotrzymanie warunków
eksploatacji, konserwacji i naprawy według
przepisów producenta i przestrzeganie wkazówek
na temat bezpieczeństwa, zawartych w niniejszej
instrukcji.
•
Każde pozostałe zastosowanie, w
szczególności mieszanie łatwopalnych lub
wybuchowych materiałów (
zagrożenie ognia i
wybuchu) i zastosowanie w dziedzinie przeróbki
materiałów spożywczych jest zastosowaniem
sprzecznym z przeznaczeniem. Producent nie
odpowiada za szkody, powstałe w powyższych
przypadkach « ryzyko ponosi w tych przypadkach
wyłcznie użytkownik.
Ryzyko pozostałe
Także w przypadku zastosowania zgodnego z
przeznaczeniem może dojść do powstania zagrożenia
lub ryzyka, spowodowanego przez konstrukcj
urzdzenia, nawet przy dotrzymaniu odnośnych
przepisów bezpieczeństwa:
• zagrożenie przez prd elektryczny w przypadku
zastosowania nieprawidłowego przewodu
podłczajcego
• dotyk czści, znajdujcych si pod napiciem, w
przypadku otwartych elektrycznych elementów
konstrukcji
• nastpnie mog zaistnieć wbrew zastosowanym
krokom zapobiegawczym widoczne ryzyka
pozostałe. Ochrona przeciwko zagrożeniu przez
uchwycenie lub zawinicie przez wirujc krat
mieszarki jest nie przydatna (patrz prEN 12151).
• Ryzyka pozostałe można zminimalizować, jeżeli
zostan przestrzegane: instrukcja obsługi,
"wskazówki bezpieczeństwa", "zastosowanie
zgodne z przeznaczeniem".
Spis treści
Wskazówki bezpieczeństwa Strona 58
Uruchomienie Strona 59
 ustawienie maszyny Strona 59
 włczanie i wyłczanie Strona 59
Mieszanie Strona 60
Transport Strona 61
Magazynowanie Strona 61
Czyszczenie Strona 61
Konserwacja Strona 61
Naprawa Strona 61
Gwarancja Strona 62
Zakłócenia Strona 62
Wskazówki bezpieczeństwa
Prosz przestrzegać nastpujcych wskazówek
w celu ochrony własnej i osób drugich przed
ewentualnym niebezpieczeństwem i zranieniem.
• W zasigu miejsca pracy należy przestrzegać
miejscowych przepisów zapobiegania wypadkom i
przepisów bezpieczeństwa pracy.
•
Nie dotyka cementu lub innych dodatków, nie
wdycha (kurz) lub przyjmowa . Do nape niania i
opró niania mieszad a nale y za o y odpowiedni
odzie ochronn (r kawiczki, okulary, maska na
kurz).
• Betoniark należy zawsze ustawiać i uruchamiać na
trwałym i równym podłożu (z zapewnieniem
niemożliwości obalenia si).
• Pozbawić miejsce ustawienia maszyny od
możliwości potknicia si.
• Zabezpieczyć wystarczajce oświetlenie.
• Obsługujcy jest w zakresie pracy odpowiedzialny
w stosunku do osób trzecich.
• Dzieciom jest dostp do betoniarki zabroniony.
• Zabrania si obsługiwania betoniarki przez
młodocianych do lat 16  stu.
• Betoniark stosować jedynie zgodnie z
"zastosowaniem zgodnym z przeznaczeniem".
• Nie wykonywać zmian na maszynie lub jej
czściach.
• Natychmiast wymieniać uszkodzone lub
niesprawne czści maszyny.
• Uruchomienie maszyny wyłcznie przy
pełnosprawnych systemach ochronnych.
• Nie sigać do wirujcego bbna
betoniarki (
wirujce
urzdzenie mieszajce).