User Guide

24
Istruzioni per la pulizia:
• Prima di una lunga pausa di lavoro e a lavoro terminato,
pulire la betoniera all'esterno e all'interno.
• Non battere sul tamburo della betoniera con oggetti duri
(martello, badile, ecc.). Un tamburo ammaccato pregiudica
l'operazione di impasto e risulta più difficile da pulire.
• Per pulire l'interno del tamburo, far girare alcuni badili di
ghiaia con acqua.
•
Rimuovere immediatamente resti di calcestruzzo o malta
sui denti della ruota conica motrice e sui segmenti della
corona dentata
Manutenzione
La betoniera è per lo più esente da manutenzione.

Non lubrificare mai la corona dentata!
Tamburo e albero conduttore sono dotati di cuscinetti a sfere
con lubrificazione permanente. Per mantenere il valore e
allungare la durata della vita della betoniera, seguire le
istruzioni per "trasporto e stoccaggio". Inoltre si dovrà
controllare regolarmente il funzionamento perfetto e l'assenza
di difetti. Ciò vale soprattutto per le parti mobili, collegamenti a
vite, dispositivo di protezione e componenti elettrici.
Riparazione
Prima di procedere alle operazioni di
riparazione estrarre la spina.
• Quando risultano necessari lavori di riparazione,
disinserire prima la macchina ed estrarre la spina di
alimentazione. Durante i lavori di riparazione non mettere
in funzione la macchina.
• I dispositivi di protezione rimossi a scopi di riparazione,
dovranno essere perfettamente rimontati.
• Lavori di riparazioni di componenti elettrici della macchina
o di parti che interessano la zona elettrica, dovranno
essere eseguiti dal fabbricante o dalle ditte autorizzate da
quest'ultimo.
• Impiegare esclusivamente ricambi originali che non
dovranno essere mai modificati, in caso contrario non
assumiamo alcuna responsabilità.
Garanzia
• L’apparecchio è garantito per 2 anni a partire dalla consegna,
dal magazzino del commerciante. Le prestazioni di garanzia
sono valide per i difetti dovuti al materiale oppure ad errori di
fabbricazione.
• Per danni causati da un trattamento non appropriato o da un
imballaggio insufficiente in caso di resa degli apparecchi
oppure dall’inosservanza delle istruzioni per l’uso, i diritti di
garanzia vengono meno anche durante il periodo di garanzia.
• I lavori necessari che ricadono entro il periodo di garanzia
vanno effettuati da noi. Per far eliminare il difetto da un'altra
ditta è necessario il nostro permesso esplicito.
• Le prestazioni di garanzia non si estendono alla normale
usura dei seguenti componenti: Ingranaggio conico, segmenti
della corona dentata, cinghia di trasmissione, cuscinetto a
sfere, tamburo di mescolazione, ruote portanti, così come i
rispettivi componenti di fissaggio.
• Le parti difettose andranno spedite per portofranco alla
nostra ditta. La decisione sulla fornitura di ricambi gratuita
spetta a noi.
• Prestiamo garanzia solo per ricambi originali.
• Con riserva di modifiche in nome del progresso tecnico.
Malfunzionamenti
Anomalia Causa possibile Eliminazione
Motore non si mette in moto
⇒
manca la tensione elettrica
⇒
cavo di collegamento difettoso
⇒
il termostato è intervenuto
Îcause dell'intervento:
−
motore sovraccaricato
−
motore non riceve abbastanza aria perché
le aperture di alimentazione e di evacua-
zione dell'aria sono sporche
⇒
controllare la protezione
⇒
far controllare ed in caso sostituire
(elettricista)
⇒
lasciar raffreddare il motore trovare la
causa che ha fatto intervenire il termostato
ed eliminarla
Il motore romba ma non si mette
in moto
⇒
corona dentata bloccata
⇒
condensatore difettoso
⇒
disinserire la macchina, estrarre la spina,
pulire i segmenti della corona dentata o
sostituire
⇒
far riparare la macchina dal fabbricante o
dalle ditte da lui autorizzate
Apparecchio si mette in moto, si
blocca però già a sollecitazione
ridotta e si spegne, eventual-
mente automaticamente.
⇒
cavo di prolunga troppo lungo o sezione
troppo piccola.
⇒
presa troppo lontana dal collegamento
generale o sezione del cavo troppo piccola.
Sezione del cavo di prolunga minimo 1,5 mm²
fino a max. 25 m di lunghezza. Oltre ai 25 m
di lunghezza, la sezione minima è di 2,5 mm².