User Guide

58
Państwo zakupiliście wysokojakościow, technicznie
dojrzał i wysokowydajn betoniark.
Prosz dokładnie przestrzegać nastpujcych
wskazówek, aby urzdzenie to służyło Państwo
wiernie przez wiele lat. Prosz zachować niniejsz
instrukcj obsługi w celu jej przyszłościowego
zastosowania.
Przed uruchomieniem urzdzenia
należy przeczytać instrukcj obsługi i
przestrzegać i zrozumieć wszystkie jej wskazówki.
Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
• Betoniark można zastosować przy pracy
amatorskiej i profesionalnej w zakresie mieszania
betonu i zapraw.
• Do zastosowania zgodnego z przeznaczeniem
zalicza si także dotrzymanie warunków
eksploatacji, konserwacji i naprawy według
przepisów producenta i przestrzeganie wkazówek
na temat bezpieczeństwa, zawartych w niniejszej
instrukcji.
•
Każde pozostałe zastosowanie, w
szczególności mieszanie łatwopalnych lub
wybuchowych materiałów (
zagrożenie ognia
i wybuchu) i zastosowanie w dziedzinie przeróbki
materiałów spożywczych jest zastosowaniem
sprzecznym z przeznaczeniem. Producent nie
odpowiada za szkody, powstałe w powyższych
przypadkach « ryzyko ponosi w tych przypadkach
wyłcznie użytkownik.
Ryzyko pozostałe
Także w przypadku zastosowania zgodnego z
przeznaczeniem może dojść do powstania zagrożenia
lub ryzyka, spowodowanego przez konstrukcj
urzdzenia, nawet przy dotrzymaniu odnośnych
przepisów bezpieczeństwa:
• zagrożenie przez prd elektryczny w przypadku
zastosowania nieprawidłowego przewodu
podłczajcego
• dotyk czści, znajdujcych si pod napiciem, w
przypadku otwartych elektrycznych elementów
konstrukcji
• nastpnie mog zaistnieć wbrew zastosowanym
krokom zapobiegawczym widoczne ryzyka
pozostałe. Ochrona przeciwko zagrożeniu przez
uchwycenie lub zawinicie przez wirujc krat
mieszarki jest nie przydatna (patrz prEN 12151).
• Ryzyka pozostałe można zminimalizować, jeżeli
zostan przestrzegane: instrukcja obsługi,
"wskazówki bezpieczeństwa", "zastosowanie
zgodne z przeznaczeniem".
Spis treści
Wskazówki bezpieczeństwa Strona 58
Uruchomienie Strona 59
Mieszanie Strona 60
Transport Strona 61
Magazynowanie Strona 61
Czyszczenie Strona 61
Konserwacja Strona 61
Naprawa Strona 61
Gwarancja Strona 62
Zakłócenia Strona 62
Dane techniczne
Strona 92
Czśi zamienne
Strona 93
Wskazówki bezpieczeństwa
Prosz przestrzegać nastpujcych wskazówek
w celu ochrony własnej i osób drugich przed
ewentualnym niebezpieczeństwem i zranieniem.
• W zasigu miejsca pracy należy przestrzegać
miejscowych przepisów zapobiegania wypadkom i
przepisów bezpieczeństwa pracy.
•
Nie dotykać cementu lub innych dodatków,
nie wdychać (kurz) lub przyjmować. Do
napełniania i opróżniania mieszadła należy
założyć odpowiedni odzież ochronn (rkawiczki,
okulary, maska na kurz).
• Betoniark należy zawsze ustawiać i uruchamiać na
trwałym i równym podłożu (z zapewnieniem
niemożliwości obalenia si).
• Pozbawić miejsce ustawienia maszyny od
możliwości potknicia si.
• Zabezpieczyć wystarczajce oświetlenie.
• Obsługujcy jest w zakresie pracy odpowiedzialny
w stosunku do osób trzecich.
• Dzieciom jest dostp do betoniarki zabroniony.
• Zabrania si obsługiwania betoniarki przez
młodocianych do lat 16  stu.
• Betoniark stosować jedynie zgodnie z
"zastosowaniem zgodnym z przeznaczeniem".
• Nie wykonywać zmian na maszynie lub jej
czściach.
• Natychmiast wymieniać uszkodzone lub
niesprawne czści maszyny.
• Uruchomienie maszyny wyłcznie przy
pełnosprawnych systemach ochronnych.
• Nie sigać do wirujcego bbna
betoniarki (
wirujce
urzdzenie mieszajce).