User Guide
44
Mantenimiento
La hormigonera no necesita mantenimiento en gran parte. El
tambor mezclador y el árbol de accionamiento tienen
rodamientos de bolas con una lubricación permanente.
Nunca engrase la corona dentada!
Con el objeto de conservar el valor y una larga vida útil de la
hormigonera, tratarla como se describe en la sección
“Transporte y almacenamiento“. Además se debería examinar la
hormigonera regularmente con respecto al desgaste y a defectos
de funcio-namiento. Esta regla se aplica en particular a las
piezas móviles, uniones roscadas, dispositivos de protección y
piezas eléctricas.
Reparación
Antes de efectuar cada reparación,
desenchufar el conector de la red.
• Desactivar la máquina y desenchufar el conector de la red,
si es necesario efectuar trabajos de reparación. No poner en
marcha la máquina durante estos trabajos de reparación.
• Los dispositivos de protección que se han quitado para
efectuar la reparación tendrán que montarse de nuevo de
todas maneras reglamentariamente.
• Los trabajos de reparación en componentes eléctricos de
la máquina o en piezas que conciernan la zona de montaje
eléctrico, tendrán que ser efectuados por el fabricante o por
firmas encargadas por éste.
• Utilizar únicamente piezas de repuesto originales y no
alterarlas. De lo contrario, no se asumirá ninguna
responsabilidad!
Garantía
∗ Nos hacemos cargo durante de una garantía de dos años a
partir del envío del aparato del almacén de distribuidor; la
garantía cubre las faltas causadas por defectos del material y
de fabricación.
∗ Como comprobante para los derechos de garantía se
considera la factura con la fecha en que se extendió la
misma.
∗ Para los daños que se originen por un tratamiento
irreglamentario o un embalaje insuficiente en el transporte de
vuelta de los aparatos, o bien, por no observar las
instrucciones de manejo se excluirán los derechos de garan-
tía también durante el período de validez de la misma.
∗ Los trabajos cubiertos por la garantía que se originen serán
efectuados por nosotros. Se requerirá nuestra autorización
expresa si se deja que otra firma repare los daños.
∗ La garantía no se extiende al desgaste normal de: Piñón
cónico, segmentos de la corona dentada, correas de
accionamiento, cojinetes de bola, tambor de mezcla, ruedas
así como las piezas de sujeción correspondientes.
∗ Las piezas defectuosas deberán enviarse a nuestra fábrica
sin el pago de porte o de transporte. La decisión sobre un
suministro gratuito de piezas de repuesto nos corresponde a
nosotros.
∗ Concederemos garantía sólo si se utilizan piezas de
repuesto originales.
∗ Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones que
sirvan al progreso técnico.
Averías durante el servicio
Avería Posible causa Eliminación
El motor no arranca
⇒ Falta tensión de red
⇒ Cable de conexión defectuoso
⇒ El controlador de temperatura ha reaccionado
Î Causa de la reacción:
- El motor está sobrecargado
- El motor no recibe suficiente aire, porque las
aberturas de entrada y salida de aire están
obstruidas
⇒ Examinar el fusible
⇒ Dejar examinar o sustituir (por un electricista)
⇒ Dejar que el motor se enfríe y localizar y
eliminar la causa de la rección del controlador
El motor zumba, pero no
arranca
⇒ Corona dentada bloqueada
⇒ Condensador defectuoso
⇒ Desactivar la máquina, desenchufar el
conector de la red y limpiar o sustituir los
segmentos de la corona dentada
⇒ Enviar la máquina al fabricante o a la firma
autorizada por éste para que sea reparada
La hormigonera arranca, pero
se bloquea al ser cargada un
poco y, posiblemente, se
desactiva automaticamente
⇒ Cable de prolongación demasiado largo o
sección transversal demasiado pequeña.
⇒ Tomacorriente demasiado lejos de la conexión
principal y sección transversal demasiado
pequeña del cable de conexión.
Sección transversal del cable de prolon-gación
por lo menos 1,5 mm
2
con una longitud máxima
de 25 m. Si se utiliza un cable de mayor longitud,
la sección transversal deberá tener por lo menos
2,5 mm
2
.