Operation Manual

59
A
A
f
f
f
f
û
û
t
t
a
a
g
g
e
e
d
d
e
e
l
l
a
a
c
c
h
h
a
a
î
î
n
n
e
e
Il n’est possible de travailler correctement qu’avec
une chaîne affûtée et nettoyée. Une chaîne
endommagée ou mal affûtée aggrave le risque de
reculs (« kickback ») !
La chaîne de la tronçonneuse doit être affûtée lorsque
½ la poussière de bois est éjectée à la place des copeaux
½ la perche élagueuse doit être poussée à travers le bois
pendant la coupe.
 Pour l'utilisateur ne disposant pas de l'expérience : Faites
affûter la chaîne de tronçonnage par un spécialiste / le
S.A.V.
Lorsque vous affûtez la chaîne de tronçonnage vous-même,
veuillez respecter les valeurs suivantes en utilisant la lime
ronde fournie (les accessoires spéciaux supplémentaires sont
disponibles dans le commerce spécialisé).
 /  / Â
Type de chaîne Oregon 91 P0
Lime ronde
Ø 5,5 mm
(7/32“)
Réglage des limiteurs de profondeur T
0,64 mm
(.025“)
Angle de coupe de la platine latérale α 25°
Angle de coupe de la platine supérieure β 60°
Longueur de gouge a min. 3 mm
 N’enlevez que peut de matériel en affûtant.
Toutefois, vous pouvez affûter votre chaîne de machine à
l’aide de notre équipement d’affûtage de chaînes KSG 220 A
(référence : 302360).
N
N
e
e
t
t
t
t
o
o
y
y
a
a
g
g
e
e
d
d
u
u
g
g
u
u
i
i
d
d
e
e
Â
• Contrôler et nettoyer les ouvertures de sortie d'huile (C) du
guide et la fente de guidage (D) en intervalles réguliers.
• Enlever la bavure qui s'est formée à l'aide d'une lime plate.
• Retourner le guide après chaque changement / affûtage de
la chaîne afin d'éviter l'usure d'une seule côté.
 Remplacer un guide endommagé immédiatement
Éteinte
P
P
i
i
g
g
n
n
o
o
n
n
Le pignon est soumis à une charge importante. Vérifier
régulièrement l'usure et les endommagements de l'engrenage
du pignon.
Â
Nettoyer le pignon (56) et la fixation du guide à l'aide
d'une brosse.

Un pignon usée ou endommagée raccourcit la durée
de vie de la chaîne et doit être immédiatement
remplacé par le service après-vente.
N
N
e
e
t
t
t
t
o
o
y
y
a
a
g
g
e
e

Nettoyer soigneusement la machine et les accessoires
après chaque utilisation afin de garantir le
fonctionnement correct.
• Nettoyez toutes les pièces mobiles à intervalles réguliers.
• Nettoyer le carter à l'aide d'une brosse souple ou d'un chiffon
sec.
• Ne pas nettoyer la machine sou l'eau coulante ou à l'aide d'un
nettoyeur à haute pression.
• Ne pas utiliser des solvants (essence, alcool etc.) pour le
nettoyage des composants en plastique, ceux-ci pouvant
endommager les composants en plastique.
• Garder les poignées sèches et exemptes de résines, d'huiles
te de graisses.
Ne pas utiliser de l'eau, des solvants ou des produits
de polissage.
• Â Veiller à garder les fentes d'aération du
refroidissement du moteur exempt d'obstructions (risque de
surchauffe).
T
T
r
r
a
a
n
n
s
s
p
p
o
o
r
r
t
t
Avant chaque transport
− arrêter l'équipement
− attendre l’arrêt complet des lames
− Remettre le couvercle de protection de l'outil de
coupe
• Portez la machine à la poignée.
• Transporter la machine uniquement dans le coffre de la
voiture ou sur une surface de transport séparée. Protéger la
machine contre le renversement, les endommagements et le
déversement de carburant.
S
S
t
t
o
o
c
c
k
k
a
a
g
g
e
e
• Conserver les machines non utilisées dans un local sec et
fermé en dehors de la portée d’enfants, mas non à côté d’ou
fourneau, poêle ou chauffe-eau à flamme permanente ou
d’autres appareils produisant des étincelles.
• Laisser refroidir le moteur avant de ranger la machine.
• Avant un stockage de longue durée, effectuer les démarches
suivantes afin de prolonger la durée de vie du broyeur et de
garantir la souplesse de manœuvre :
B Effectuer un nettoyage profond.
B de traiter toutes les pièces mobiles avec une huile
biodégradable.
 Ne pas utiliser de graisse !
B Vider le réservoir de carburant complètement.
C Eliminer le carburant / l'huile de chaîne restant
conformément aux dispositions applicables (en
respectant l'environnement)
Ö Vider le carburateur en faisant tourner la machine.
Ö Vérifier l’état impeccable de la machine afin de garantir la
fiabilité de l’utilisation après un stockage prolongé.