Operating instructions
71
  Jeżeli poziom oleju znajduje się pomiędzy dwoma 
oznaczeniami krańcowymi, to w zbiorniku znajduje się 
wystarczająca ilość oleju.  
 Jeżeli poziom oleju znaduje się poniżej dolnego 
oznaczenia krańcowego, należy uzupełnić olej, stosując do 
tego czysty lejek. 
6.  Sprawdzić stan techniczny uszczelki olejowej. W przypadku 
uszkodzeń uszczelka musi zostać wymieniona. 
7.  Ponownie włożyć aż do oporu pręt pomiaru poziomu oleju do 
otworu. 
 Kiedy należy wymienić olej? 
Pierwsza wymiana oleju po upływie 50 godzin 
eksploatacyjnych, następne po upływie każdych kolejnych 
500 godzin eksploatacyjnych. 
Wymiana: 
1.  Kolumna łuparki musi znajdować się w pozycji schowanej. 
2.  Ponownie wyjąć pręt pomiaru poziomu oleju z otworu. 
3.  Ustawić pod łuparką zbiornik, który będzie mógł pomieścić 
minimum 4,5 litrów oleju. 
4. 
Odkręcić korek spustowy, aby mógł wyciekać olej. 
5.  Ponownie założyć uszczelkę i korek spustowy. 
6.  Stosując czysty lejek, wlać do maszyny świeży olej 
hydrauliczny (ca. 4,0 litrów). 
7.  Oczyścić pręt pomiaru poziomu oleju i uszczelkę olejową. 
8.  Sprawdzić stan uszczelki olejowej. W przypadku uszkodzeń 
uszczelka musi zostać wymieniona. 
9.  Ponownie włożyć aż do oporu pręt pomiaru poziomu oleju do 
otworu 
Przepracowany olej należy zagospodarować zgodnie z 
obowiązującymi przepisami (lokalna składnica 
przepracowanego oleju). Zabrania się spuszczania 
przepracowanego oleju do podłoża lub mieszania go z 
innymi odpadkami. 
L Olej hydrauliczny 
Zaleca się stosowanie do siłownika następujących gatunków 
oleju hydraulicznego: 
¾ Shell Tellus T 22 
¾ Aral Vitam Gf 22 
¾ BP Energol HLP 22 
¾ Mobil DTE 11 
¾ lub o równorzędnych właściwościach 
Nie stosować żadnych innych gatunków oleju. Stosowanie 
innych gatunków oleju wywiera wpływ na sprawność 
funkcjonalną siłownika hydraulicznego. 
G
G
w
w
a
a
r
r
a
a
n
n
c
c
j
j
a
a
Proszę przestrzegać załączonego oświadczenia 
gwarancyjnego. 
pręt pomiaru 
stanu oleju 
korek spustowy
dolne oznaczenie 
górne oznaczenie 










