User's Manual
2322
réticule reste droit.
iv. Faites pivoter la lunette jusqu’à ce que le cadran de hauteur soit
au sommet de la lunette et que le pointeur vertical du réticule
soit aligné avec l’axe vertical du fusil. Cette étape sera plus fa-
cile si vous trouvez une référence verticale telle que le rebord
d’un bâtiment ou un poteau téléphonique. Assurez-vous que la
lunette ne s’est pas déplacée vers l’avant ou vers l’arrière durant
cette opération..
v. Resserrez les anneaux conformément aux consignes du fabricant.
d) Alignement du canon
L’alignement du canon est une procédure préliminaire permettant
d’aligner correctement la lunette et la mire du fusil.
i. L’alignement initial du canon et de la lunette peut se faire à courte
portée, à 50 yards (46 mètres). Ceci est plus facile que d’essayer
d’eectuer l’alignement du canon à 100 yards (92 mètres), et
vous permettra d’atteindre la cible à cette distance, et donc d’éco-
nomiser du temps et de l’argent sur le champ de tir. Nous vous
recommandons fortement d’utiliser un aligneur de mire, mais as-
surez-vous de suivre les consignes du fabricant.
ii. Cette opération peut aussi être eectuée en retirant le verrou et
en visant à travers le canon sur un fusil à verrou de calibre. As-
surez-vous que le fusil est xé fermement sur un banc et que le
verrou est retiré. Vous pouvez ensuite viser à travers la mire et
centrer la cible à l’intérieur du canon. (Remarque : De nombreux
ensembles anneau/base possèdent certains types de visée ré-
glable. Utilisez ces réglages externes avant d’utiliser la visée
réglable interne des lunettes). Avec la cible centrée dans la mire,
eectuez les réglages de visée et de hauteur jusqu’à ce que le
pointeur du réticule soit aussi centré sur le point central.
e) Mise à zéro de la lunette
i. Réglez la molette d’alignement du parallaxe sur la position 100
yards (92 mètres) et les lunettes à puissance variable sur la puis-
sance maximale. Idéalement, placez le fusil sur un support à deux
ou trois pieds, puis tirez trois balles sur une cible située à 100 yards
(92 mètres). Observez les trous de balles sur la cible et calculez la
distance des trous par rapport au centre de la cible, puis ajustez
les molettes de fardage et de hauteur pour déplacer le centre du
réticule vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Tirez de nouveau
trois balles, puis observez et ajustez. Répétez cette opération au-
tant de fois que nécessaire jusqu’à ce que les trois trous de balles
SI UN ALIGNEMENT DE MIRE AU LASER OU TOUT AUTRE APPAREIL SI-
MILAIRE EST UTILISÉ À L’INTÉRIEUR DU CANON, IL DOIT ÊTRE RETIRÉ
AVANT DE TIRER. UN CANON OBSTRUÉ PEUT SÉRIEUSEMENT ENDOM-
MAGER L’ARME ET RISQUE DE BLESSER LE TIREUR.