User manual
• Les bras d'aspersion étaient bloqués par
la vaisselle et ne pouvaient pas tourner
librement.
• Les bras d'aspersion sont obstrués.
• Les filtres sont encrassés ou mal
installés.
• Le réglage de l'adoucisseur d'eau n'est
pas adapté à la dureté de l'eau de votre
arrivée d'eau.
Résultats de séchage
insatisfaisants
• La vaisselle est restée trop longtemps à
l'intérieur de l'appareil, porte fermée.
• Le programme sélectionné n'a pas de
phase de séchage.
• Le programme sélectionné comprend
une phase de séchage à basse
température.
• Le dosage du liquide de rinçage n'est
pas suffisant. Augmentez le niveau de
distributeur de liquide de rinçage.
• Il n'y a plus de liquide de rinçage dans le
distributeur de liquide de rinçage.
• Les articles en plastiques peuvent avoir
besoin d'être essuyés.
• Les plats n'ont pas été correctement
placés dans les paniers.
• Placez correctement la vaisselle en
évitant, si possible, les points de
contact. Cela permettra à l'eau
d'atteindre toutes les surfaces.
• Placez tous les ustensiles dans une
position penchée.
• L'intérieur de l'appareil est humide en
raison de l'humidité de l'air qui se
condense sur les parois intérieures de
l'appareil. Ceci n'est pas un défaut de
l'appareil.
• Les pastilles tout-en-1 peuvent donner
de mauvais résultats de lavage. Utilisez
une autre marque de pastilles tout-en-1.
L'utilisation du liquide de rinçage en plus
des pastilles tout-en-1 peuvent améliorer
les performances de séchage.
• Les couverts ne sont pas secs. Les
couverts n'ont pas été correctement
placés dans le panier à couverts.
Traces de rouille sur les
couverts
• Des couverts en acier inoxydable de
basse qualité peuvent être moins
résistants contre la corrosion dans
l'environnement humide d'un lave-
vaisselle. Utilisez des couverts en acier
inoxydable de haute qualité ou sortez les
couverts de l'appareil dès la fin du
programme.
• Il y a trop de sel régénérant dans l'eau
utilisée pour le lavage. Cela peut
provenir du bouchon du réservoir de sel
régénérant qui n'est pas correctement
fermé, ou de sel régénérant tombé dans
la cuve au moment du dernier
remplissage du réservoir de sel
régénérant.
• Les couverts en argent et en acier
inoxydable ont été placés ensemble.
Évitez de placer les couverts en argent
et en acier inoxydable les uns à côté des
autres.
Dépôts calcaires sur la
vaisselle, dans la cuve et à
l'intérieur de la porte
• Il n'y a plus de sel dans le réservoir de
sel régénérant.
• Le réglage de l'adoucisseur d'eau n'est
pas adapté à la dureté de l'eau de votre
arrivée d'eau.
• Le robinet du réservoir de sel régénérant
n'a pas été correctement fermé.
• La quantité de produit de lavage n'était
pas suffisante.
• Le produit de lavage n'était pas adapté.
Film bleu visible sur les verres
et la vaisselle, dans la cuve et à
l'intérieur de la porte
• Le dosage du liquide de rinçage est trop
important. Diminuez le niveau de
distributeur de liquide de rinçage.
Vaisselle ébréchée
• Placez soigneusement tous les articles
dans les paniers, sans les surcharger.
42










