Bedieningshandleiding NL 8X.52.10.NL / 11.12 Wijzigingen voorbehouden.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd Inhoud 10.04.2008 15:57 Seite 2 Pagina 2 Indicatie- en bedieningselementen Centraal apparaat, Ruimtestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ketelschakelveld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 6 – 7 – 8 – 9 – 10– 10.04.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 5 Bediening Symbolen in de bedieningshandleiding: Draaien: selecteren, wijzigen Aantippen: overnemen, opslaan 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 °C KWh min % °C KWh min % TAALKEUZE D Segmenttest Ingebruikname Bij ingebruikname van de installatie of na iedere stroomuitval wordt een segmenttest voor het groot dispay met automatische foutdiagnose uitgevoerd. Daarbij verschijnen alle beschikbare segmenten in het display.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd N 233B Apparaattype V30 . 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 MA. 22. AUG.;05 ë 62.5 16:32 Apparaatidentificatie À 22.5 °C 16:32 MA. 22. AUG.;05 Á 16:32 15:57 Seite 6 Apparaatidentificatie Pagina 6 Na de segmenttest resp. de taalkeuze verschijnt tijdelijk de apparaatidentificatie met apparaattype, typecode en bijbehorende software-versienummer. Softwareversie Verwarmingscycli (alleen bij ruimtestation) Basisindicatie °C MA. 22.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 7 Temperatuuropgaven Toets voor de gewenste ruimtetemperatuur tijdens de dag Dag-ruimtetemperatuur Daal-ruimtetemperatuur Warmwatertemperatuur Toets voor de gewenste ruimtetemperatuur tijdens het gereduceerde verwarmingsbedrijf Toets voor de gewenste temperatuur tijdens de dag Bij gescheiden selectie eerst verwarmingscircuit selecteren warmwater- Verstellen (alleen bij basisindicatie): Temperatuur NACHT TEMP DAG TEMP.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 8 Pagina 8 Keuze van de bedrijfsmodus voor verwarming en warm water Met deze toets wordt de gewenste bedrijfsmodus voor de verwarmings- en warmwatercircuits geselecteerd. Deze verschijnt in het display in niet-gecodeerde tekst, tegelijkertijd wijst een pijl aan de onderste rand in het display naar het bijhorende bedrijfsmodussymbool.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 9 Functie van de bedrijfsmodi Verwarmingsinstallatie in de vakantie uit VAKANTIE TOT 19:27 24. 09 Verwarmingsbedrijf onderbreken AFWEZIG TOT 10:27 19. 30 Verwarmingsbedrijf verlengen Verwarmingsbedrijf volgens schakelklok PARTY TOT 19:27 02.27 MA. 22. AUG. ;05 19:27 Alleen warm water Verwarming uit 56.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 10 Korte keuze van de bedrijfsmodi ... 3 sec Automatisch bedrijf 3 sec Partybedrijf 3 sec 3 sec Afwezigheidsbedrijf Warmwaternalading AFWEZIG TOT WW-N NALADEN Evt. waarde PARTY TOT MA. 22. AUG.;05 instellen 16:32 62.5 °C 02:50 19: 45 0.0 min Instelbereik: 0...240 min Fabrieksinstelling: 0.
10.04.2008 15:57 Seite 11 Verwarmingscurves (verwarmingskarakteristieken) Direct verwarmingscircuit Verwarmingscircuit kiezen STOOKLYN DG 1. 50 Mengerverwarmingscircuit 1 1) Mengerverwarmingscircuit 2 1) STOOKLYN STOOKLYN MG-1 1 1. 00 MG-2 2 1. 00 £ Beëindigen Verwarmingscircuit overnemen Steilheid wijzigen STOOKLYN DG 1. 50 Instelbereik: Fabrieks-: instelling 0,20...
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd Installatie-informatie 10.04.2008 15:57 Seite 12 Pagina 12 Sprong naar het info-niveau Informatietoets voor installatietemperaturen en verwarmingscircuitinformatie. De opvraging gebeurt al naargelang de richting met de draaiknop. BUITEN TEMP. 13.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd AUTO-P P1 DAG UIT WW TOESTEL UIT BR-1 1 TOESTEL UIT BR-2 2 UITGANG DGP AAN CATR STARTS 1 0 BR-1 Warmwatercircuit 1) 10.04.2008 Ruimtetemperatuur Direct verwarmingscircuit 15:57 Seite 13 14.5 °C (alleen in comb. met ruimtevoeler) Warmteopwekker 2) Bedrijfstoestand (niveau 1) Warmteopwekker 2) Bedrijfstoestand niveau 2 Ruimtetemperatuur Mengerverwarmingscircuit 1 RUIMTE TM. G1 -- (alleen in comb.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 14 Pagina 14 Basisindicatie MA. 22. AUG. ;05 (b.v. automatisch bedrijf) 19:45 Sprong naar het programmeerniveau 58.5 Programmeerniveau - Niveauoverzicht °C 3 sec (Schematische uitbeelding - blokdiagram) Draaiknop ca.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd KALENDERDAG/ MAAND terug verder ZOMER-WINTER terug VERWARMINGSBEGIN gekozen cyclus verder Seite 15 BEDIENING verder ZOMERUITSCHAKELING Verwarmingsgrenswaarde terug TEMPERATUUR gekozen cyclus 15:57 gemeenschappelijke (1) of gescheiden (2) selectie terug VERWARMINGSEINDE gekozen cyclus 10.04.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 16 Pagina 16 Schakeltijdprogrammering Basisindicatie MA. 22. AUG.;05 15: 30 Ca. 3 seconden lang indrukken Schakeltijdenniveau oproepen 62.5 3 sec °C In deze bedrijfsmodus kunnen individuele schakeltijdprogramma’s voor het verwarmings- en warmwaterbedrijf aangemaakt worden.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd Dag en cyclus 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 06. 00-2 22. 00 kiezen 20.0 MA-1 1 °C 0 2 4 10.04.2008 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 --.-----. -- MA-2 2 --..- °C 15:57 0 2 4 6 8 10 12 14 Seite 17 16 18 20 22 24 06.00-2 22.00 DI-1 1 20.0 °C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 --.-----. -- DI-2 2 --..- °C 0 - wo - do - vr - za - zo - 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 --.-----. -- ZO-2 2 --..
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 18 Pagina 18 Kopiëren van schakeltijden (blokvorming) Basisindicatie MA. 22. AUG.;05 15: 30 62.5 °C Ca. 3 seconden lang indrukken Schakeltijdenniveau oproepen 3 sec Met deze functie kunnen de kloktijden van een willekeurige weekdag naar andere dagen (ma-zo) of naar de hele week (1-7) of groepen zoals werkdagen (1-5) resp. weekend (6-7) gekopieerd worden.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd Bron kiezen KOPIE MA VAN Voorbeeld: Maandag 10.04.2008 15:57 Seite 19 Instelbereik: Maandag (MA)...zondag (ZO) Overnemen Eerste doel kiezen KOPIE MA 1-5 5 NAAR Voorbeeld: ma - vr Instelbereik: Weekdagen (MA...ZO), hele week (1-7) Alleen werkdagen (1-5), alleen weekend (6-7) Wijzigen - Annuleren: Elke knipperende instelwaarde kan indien nodig met de draaiknop gecorrigeerd en door aantippen overgenomen worden.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 20 Terugladen van het standaardprogramma - Verwijderen van het eigen programma Pagina 20 Basisindicatie MA. 22. AUG.;05 j 15: 30 Ca. 3 seconden lang indrukken 62.5 °C Een individueel aangemaakt schakeltijdprogramma kan volgens het programmeerschema hiernaast door zijn standaardprogramma vervangen worden. Hierbij wordt het individueel aangemaakte schakeltijdprogramma echter definitief verwijderd.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 21 1) overnemen RESET Voorzover voorhanden Evt. programma kiezen, voorzover vrijgeschakeld DG Terugzetten Ca. 3 seconden indrukken 3 sec OK Standaardprogramma werd teruggeladen Individueel programma werd verwijderd! Standaardschakeltijdprogramma’s Schakeltijdprogramma P2 (z.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 24 Pagina 24 SYSTEEM Dit niveau bevat algemene begrenzingsparameters en opgaven, die betrekking hebben op het betreffende verwarmingssysteem. SYSTEEM SYST. Sprong: TAALKEUZE SYST. D volgende parameter TYDPROGRAMMA SYST.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 15:57 Seite 25 Bedieningsmodus BEDIENING SYST. 10.04.2008 1 volgende parameter Instelbereik: 1 = gemeenschappelijke selectie 2 = gescheiden selectie Fabrieksinstelling: 1 (gemeenschappelijke selectie) Toepassing: Objecten met dezelfde bezettingsgraad (eengezinswoningen enz.) Gemeenschappelijke selectie: De met de toets ¢ gekozen bedrijfsmodus (vakantie, afwezig, party, automatiek enz.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd ZOMER SYST. 20.0 °C volgende parameter 10.04.2008 15:57 Seite 26 Deze parameter heeft betrekking op de verwarmingsgrenswaarde en neemt de verwarming automatisch uit bedrijf als de buitentemperatuur de ingestelde waarde overschrijdt. Tijdens de zomeruitschakeling worden de pompen ter bescherming tegen corrosie dagelijks gedurende ca. 20 seconden ingeschakeld en voorhanden mengers kortstondig geopend (antiblokkeerbescherming).
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 27 WARMWATER Dit niveau bevat de parameters voor de instelling van de warmwater-spaartemperatuur en van de legionellabescherming. WARMWATER WW Sprong: 40.0 °C volgende parameter Instelbereik: 5.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 28 VERWARMINGSCIRCUITPARAMETERS (DIRECT CIRCUIT, MENGER-1 1), MENGER -2 1)) DIRECTE GROEP DG Sprong: VERLAGEN DG ECO volgende parameter Deze niveaus bevatten de parameters voor de betreffende verwarmingscircuits voor de instelling van de gereduceerde bedrijfsmodus en voor de aanpassing aan het betreffende verwarmingssysteem.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd EXPONENT DG 1. 30 10.04.2008 15:57 Seite 29 Aanpassing van het verwarmingssysteem (m-waarde) Instelbereik: 1,00 tot 10.0 Fabrieksinstelling: 1,30 Deze parameter heeft betrekking op het soort verwarmingssysteem en moet worden aangepast aan de krachtafgifte van de betreffende verbruiker (vloer-radiator-convector).
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 30 TIJD-DATUM Pagina 30 Sprong: Afbreken: Wijzigen: TYD-D DATUM Sprong: eerste waarde volgende waarde TYD 18: 45 JAAR 2005 volgende waarde DAG-M MAAND MA volgende waarde 22. 08 ZOMER-W WINTER ZO-W WI AUTO Tijd Instelbereik: 0.00 tot 24.00 uur Jaar Instelbereik: 2001 tot 2099 Dag/Maand Instelbereik: 01.01. tot 31.12.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 31 Stoormeldingen AANVOER ERROR 12-0 0 TOESTEL ERROR 30-2 2 WARMWATER ERROR 50-4 4 DATA-B BUS ERROR 70-1 1 Voorbeeld voor voelerstoormeldingen (Kortsluiting of onderbreking) Foutcode 10...20 Voorbeelden van stoormeldingen voor de toestel (schakeltoestand) Foutcode 30...
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 32 Speciale bedrijfsmodi Pagina 32 Emissiemeting (niet bij ruimtestation) Toets voor de emissiemeting door de schoorsteenveger resp. geautoriseerde personen. (voor de schoorsteenveger of geautoriseerd vakpersoneel) Bij het aantippen van deze toets worden alle verwarmings- en warmwatercircuits geregeld volgens hun maximumtemperatuuropgaven. EMISSIE 20: 00 72.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 33 Handbedrijf Houdt in het geval van een storing het verwarmings- en warmwaterbedrijf operationeel. Verwarmingsvakman op de hoogte brengen! (bij storingen) Instelbereik: Als de toets langer dan vijf seconden wordt geactiveerd, dan schakelt de regelaar om op het handbedrijf. De benodigde warmteopwekkertemperatuur wordt ingesteld met de draaiknop. Alle pompen zijn onbeperkt in bedrijf.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 34 Pagina 34 STB-veiligheidscontrole Controleren van de veiligheidstemperatuurbegrenzer in de warmteopwekker. (niet bij ruimtestation) voor de verwarmingsvakman! ! EMISSIE 20:00 min Ingedrukt houden 44.5 1085 Voortijdig afbreken Bij aanhoudend indrukken van de draaiknop tijdens de emissiemeting wordt de maximumtemperatuurbegrenzing van de warmteopwekker omzeild.
BA_THETA NURS_EbV_NL_0450013000_0811-30.qxd 10.04.2008 15:57 Seite 35 Technische gegevens (centraal apparaat, ketelschakelveld) Netaansluitspanning: 230 V~ +6/-10% Nominale frequentie: 50 - 60 Hz Krachtontneming: Businterface: max. 5,8 VA T2B voor de aansluiting aan externe apparatuur (ruimtestation, PC, modem of gateway) afhankelijk van de uitvoering van het apparaat met toestel-interface III bij netaansluiting, II bij relaisaansluiting PE alleen bij ketelschakelveld 0...60 °C -25...
15:57 Seite 36 Technische gegevens (ruimtestation) Voedingsspanning: Krachtontneming: Businterface: Omgevingstemperatuur: Opslagtemperatuur: Beschermingsklasse volgens EN 60529: Beschermingsklasse volgens EN 60730: Getest volgens: Afmetingen van de behuizing: Behuizingsmateriaal: Aansluittechniek: Aanbevolen aansluitkabel: Maximaal toelaatbare leidinglengte: Gegevensopslag en schakelklokloopreserve vanaf levering: Nauwkeurigheid van de interne klok: Gewicht: Via databus (veiligheidskleinspanning volgens