Operation Manual
FR 53
Nettoyage du filtre du réservoir d’eau
Si le filtre du réservoir d’eau est encrassé, vous pouvez le rincer sous le 
robinet.
1. Retirez le tube d’aspiration avec le filtre.
2. Rincez-le à l’eau du robinet et remettez-le en place. Assurez-vous 
que le filtre touche le fond du réservoir.
Détartrage
Durant le processus vapeur, des minéraux subsisteront dans le 
système de vapeur. Il faut les enlever de temps à autre. Lorsque 
le message « Détartrez l'appareil » s'affiche, vous devez détartrer 
l'appareil. Si l'appareil n'a pas été détartré après 3 messages, toutes 
les fonctions utilisant de la vapeur ne seront plus utilisables. Utilisez 
uniquement la fonction lorsque le four est complètement refroidi. 
Le processus de détartrage implique un détartrage et un rinçage. 
Des messages d'information et des demandes d'action apparaîtront 
durant le processus.
1. Tapez sur « EXTRAS » pour afficher les fonctions complémentaires 
de l'appareil. 
2. Tapez sur « NETTOYAGE » pour ouvrir le menu de la fonction 
nettoyage. 
3. sélectionnez « Détartrage » (voir le chapitre « Affichage de réglage 
des fonctions »)
4. Appuyez sur la touche de confirmation pour lancer le détartrage.
Des messages avec des instructions apparaissent durant le processus.
Remarque
Nous vous recommandons d'utiliser NOKALK/DLS pour détartrer 
votre appareil. NOKALK/DLS est un détartrant extrêmement 
efficace, contenant uniquement des substances naturelles 
entièrement biodégradables. Il est non corrosif, doux, et sans impact 
environnemental. 
NETTOYAGE










