User guide
76 Información importante
Y TAMPOCO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD
POR LA POSTERIOR REVELACIÓN DE DICHA
INFORMACIÓN, INCLUSO SI SE HA REALIZADO
UNA REINICIALIZACIÓN. Si le preocupa que se
pueda revelar la información de su dispositivo,
manténgalo en su poder o asegúrese de que se
destruya permanentemente.
Accesorios
Sony Ericsson recomienda el uso de accesorios
originales Sony Ericsson para el uso seguro y eficaz
de sus productos. El uso de accesorios de terceros
puede disminuir el rendimiento o involucrar un riesgo
para su salud y seguridad.
ADVERTENCIA DE VOLUMEN:
Ajuste el volumen de audio con precaución al
usar accesorios de audio de terceros para evitar
niveles de volumen que puedan ser dañinos para
su audición. Sony Ericsson no prueba el uso de
accesorios de audio de terceros con este teléfono
móvil. Sony Ericsson recomienda usar solamente
accesorios de audio Sony Ericsson originales.
Acuerdo de licencia para usuario final
Este dispositivo inalámbrico, incluidos entre otros
cualquier medio entregado con el dispositivo,
(“Dispositivo”) contiene software que pertenece
a Sony Ericsson Mobile Communications AB y a
sus empresas afiliadas (“Sony Ericsson”) y a sus
terceros proveedores y agentes (“Software”).
Como usuario de este Dispositivo, Sony Ericsson le
otorga una licencia no exclusiva, intransferible, no
asignable para usar el Software únicamente con el
Dispositivo en el cual está instalado y/o con el que
se entregó. Nada de lo que aquí se estipula se
interpretará como una venta del Software al usuario
de este Dispositivo.
Usted no podrá reproducir, modificar, distribuir,
descifrar, separar, alterar ni usar otros medios para
descubrir el código fuente del Software o alguno
de sus componentes. Para evitar dudas, usted
podrá transferir en todo momento los derechos y
obligaciones del Software a un tercero, únicamente
con el Dispositivo con el cual recibió el Software,
a condición que dicho tercero acepte por escrito
respetar estas reglas.
Se le otorga esta licencia por el tiempo de la vida
útil de este Dispositivo. Usted podrá terminar esta
licencia al transferir a un tercero por escrito todos
sus derechos sobre el Dispositivo en el cual recibió
el Software. En caso de no cumplir con alguno
de los términos y condiciones establecidos en
esta licencia, se dará por terminada con efecto
inmediato.
Sony Ericsson y sus terceros proveedores y agentes
son los propietarios y titulares exclusivos de todos
los derechos, títulos e intereses del Software.
Sony Ericsson, y, hasta el grado en que el Software
contiene material o códigos de terceros, dicho tercero,
serán beneficiarios terceros de estos términos.
La validez, interpretación y desempeño de esta
licencia se regirá conforme a las leyes de Suecia.
Lo anterior se aplicará en el grado sumo que
permitan, cuando corresponda, los derechos del
consumidor establecidos por la ley.
Garantía limitada
Sony Ericsson Mobile Communications AB,
Nya Vattentornet, SE-221 88 Lund, Sweden,
(Sony Ericsson) o su empresa afiliada local,
proporciona esta Garantía limitada para su
teléfono móvil y para cualquier accesorio original
entregado con el teléfono (de aquí en adelante,
denominado “Producto”).
Si el producto necesita el servicio contemplado
en la garantía, devuélvalo al distribuidor a
quien se lo compró, comuníquese con el
Sony Ericsson Call Center local (puede que
se apliquen tarifas nacionales) o visite la página
www.sonyericsson.com para obtener más
información.
:BB8*B$77B5$B;/ERRN3DJH7XHVGD\-XQH30
PPreflighted byreflighted byPreflighted by
( )( )( )