ZenScreen MB229CF Портативний монітор Посібник користувача
Перша редакція Листопад 2023 р. Авторські права © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Всі права застережено. Жодну частину цього посібника, включаючи описані в ньому вироби і ПЗ, не може бути відтворено, передано, переписано, збережено у файлообмінній системі або перекладено іншою мовою у будь-якій формі і будь-яким способом, окрім документації, яку покупці тримають для подальшого користування, без прямої письмової згоди ASUSTeK COMPUTER INC.(“ASUS”).
Зміст Примітки...................................................................................................... iv Інформація з техніки безпеки.................................................................. vi Догляд і чищення...................................................................................... vii Повернення виробів................................................................................ viii Глава 1: Знайомство з виробом 1.1 Ласкаво просимо!.............................
Примітки Заява Федеральної Комісії Зв'язку США (FCC) Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Робота можлива за виконання наступних двох умов: • Цей пристрій не може створювати шкідливої інтерференції, та • Цей пристрій мусить приймати будь-яку отримувану інтерференцію, включаючи таку, що може спричинити небажану роботу пристрою. Це обладнання було тестовано і визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв Класу В згідно Частини 15 Правил FCC.
ПРИМІТКА: Цей монітор має сертифікат ENERGY STAR. Цей виріб відповідає стандартам ENERGY STAR® на фабричних налаштуваннях за замовчуванням (конфігурація Home - Вдома). Змінюючи фабричні налаштування за замовчуванням або активуючи інші функції, можна збільшити енергоспоживання, і це перевищить ліміт, визначений ENERGY STAR®. Більше інформації про програму ENERGY STAR® program подано на ENERGYSTAR.gov (www.energystar.gov).
■ КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ ASUS ■ ASUSTeK Computer Inc. ■ ASUS Computer International (Америка) Адреса 1F, No.15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City, 112 Адреса Телефон Факс E-mail +886-2-2894-3447 +886-2-2894-7798 info@asus.com.tw Телефон Факс Сайт Сайт http://www.asus.com.tw/ ■ Технічна підтримка Телефон +86-21-38429911 48720 Kato Rd, Fremont, CA 94538, США +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 http://usa.asus.
УВАГА Заява про обмеження застосування небезпечних речовин (Індія) Цей виріб відповідає Правилам (Поводження) щодо Е-відходів 2016 для Індії, які забороняють застосування свинцю, ртуті, шестивалентного хрому, полібромованих біфенілів (PBBs) і полібромованих біфеніл етерів (PBDEs) у концентрації вище 0,1 % маси гомогенних матеріалів і 0,01 % маси гомогенних матеріалів для кадмію, окрім виключень, вказаних у Розкладі 2 Правил. Догляд і чищення • Чищення. Вимкніть монітор і від'єднайте адаптер від мережі.
Де дізнатися більше З наступних джерел ви отримаєте додаткову інформацію, а також поновлення для виробу і ПЗ. 1. Веб-сайти ASUS На веб-сайтах ASUS в усьому світі міститься інформація про обладнання та програмне забезпечення ASUS. Див. http://www.asus.com 2. Додаткова документація Упакування виробу може містити додаткову документацію, яку надають дистриб'ютори. Ця документація не є частиною стандартного комплекту. 3. Про мерехтіння https://www.asus.
Глава 1: 1.1 Знайомство з виробом Ласкаво просимо! Дякуємо за покупку портативного монітора ASUS®! Новітній портативний монітор ASUS забезпечує чудову портативність і простоту у повсякденному житті, покращуючи як якість перегляду, так і ваш стиль. 1.
1.3 Короткий опис монітора 1.3.1 Порти вводу/виводу MENU 1 2 1-2 4 60W 3 4 1 2 3 1. Роз'єм для навушників 2. Роз’єм HDMI 3. Порт USB Type-C (PD 5 В / 3 А, 9 В / 3 А, 12 В / 3 А, 15 В / 3 А або 20 В / 3 А) 4.
1.3.2 Кнопки управління MENU 1 2 4 60W 3 4 1 2 3 1. МЕНЮ кнопка Меню: • Натисніть цю кнопку, щоб відобразити швидке меню. Меню Закрити Яскравість Живлення • Коли Швидке меню активне, натисніть цю клавішу, щоб вибрати екранне меню OSD. • Перемикає функцію блокування клавіш між увімкненням і вимкненням при тривалому натисканні впродовж 5 секунд.
2. 3. 4. 1-4 p Кнопка «вгору»: • Натисніть цю кнопку, щоб відобразити швидке меню. • Коли Швидке меню активне, натисніть цю клавішу, щоб вийти з Швидкого меню. q Кнопка «вниз»: • Натисніть цю кнопку, щоб відобразити швидке меню. • Коли Швидке меню активне, це клавіша швидкого доступу. Налаштування за умовчанням – Яскравість. Щоб змінити попередньо встановлену функцію гарячої клавіші, перейдіть до меню швидких клавіш.
Глава 2: Налаштування 2.1 Регулювання монітора 2.1.1 Використання підставки Для кращого перегляду ви можете налаштувати монітор під найзручніший для вас кут нахилу. • Розгорніть і відкрийте підставку, щоб відрегулювати кут нахилу монітора в діапазоні від 12 до 60°.
2.1.2 Використання комплекту гачків для перегородок 1. Встановіть накладку на гак на потрібній висоті на Г-подібний кронштейн гака. Потім прикріпіть гвинт і закріпіть його за допомогою Г-подібної викрутки. 2. Ослабте ручку, щоб звільнити затискач гачка. Потім повісьте гачок на перегородку. 3. Відрегулюйте затискач відповідно до товщини перегородки. Затягніть ручку, щоб закріпити гачок. 4. Щоб встановити інший гак, повторіть попередні кроки. Переконайтеся, що лівий і правий гачки паралельні. 5.
2.1.3 Використання С-подібного затискача 1. Встановіть регульований по осі z затискач на С-образний затискач. Потім прикріпіть гвинт і закріпіть його за допомогою Г-подібної викрутки. 2. Встановіть С-подібний кронштейн на стіл. Потім затягніть ручний гвинт, щоб закріпити опору. 3. Складіть підставку догори і встановіть гніздо для штатива на задній панелі монітора. Потім затягніть шарнірний гвинт з D-подібним кільцем, щоб закріпити гніздо штатива. 4.
Відрегулюйте найбільш зручний для вас кут нахилу монітора. 180 5. Регулювання висоти (до 180 мм) 90° 90° Регулювання повороту (±90°) 72.00 72.00 144.
2.2 Зовнішні габарити 722.46 591.42 317.6 300.68 487 inc h (D iag on a 476.06 (Active Area) 21 .5 l) 267.
2.3 Настінний кронштейн 2.3.1 Від'єднання С-подібного затискача 1. Натисніть фіксуючі засувки всередину, щоб від'єднати монітор від регульованої по осі z затискача. Потім, тримаючи монітор обома руками, підніміть його, щоб зняти. 2. Тримаючи монітор обома руками, підніміть його, щоб зняти. 3. Ослабте ручний гвинт, що фіксує опору. Зніміть С-подібний кронштейн зі стола. 4.
2.3.2 Кріплення монітора до стіни 1. Ослабте шарнірний гвинт з D-подібним кільцем, що фіксує гніздо штатива. Потім вийміть гніздо для штатива з задньої панелі монітора. 2. За допомогою викрутки викрутіть чотири гвинти на задній панелі монітора. Потім встановіть монітор на стіну. MENU 2 11 • • 2.
Глава 3: Загальні інструкції 3.1 Екранне меню 3.1.1 Змінення налаштувань 1. Натисніть кнопку двічі Меню, щоб активувати екранне меню. ASUS MB229 Splendid Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz Стандартний режим Режим sRGB Режим Пейзаж Театральний режим Ігровий режим Режим ніч. перегл. Режим читання Режим темної кімнати Натискайте відповідні кнопки на моніторі для навігації по меню і виконання налаштувань. 3-1 2. Натисніть кнопку p або q для навігації між функціями.
3.1.2 1. Загальний опис функцій екранного меню Splendid Ця функція містить вісім підфункцій, з яких можна вибирати бажане. Splendid ASUS MB229 Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz Стандартний режим Режим sRGB Режим Пейзаж Театральний режим Ігровий режим Режим ніч. перегл. Режим читання Режим темної кімнати • Стандартний режим: Це найкращий режим для редагування документів зі SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • Режим sRGB: Це найкращий вибір для перегляду фото і графіки з ПК.
2. Фільтр син. світла За допомогою цієї функції ви можете налаштувати фільтр синього світла, щоб краще захистити очі. Натисніть кнопку Меню, щоб увійти у це меню. Фільтр син. світла ASUS MB229 Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz Введення Потім ви можете відрегулювати налаштування фільтра синього світла. Фільтр син. світла ASUS MB229 Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz MAX 0 3-3 • 0: Жодних змін. • Max: Що вищий рівень, тим менше розсіюється блакитне світло.
* Коли фільтр синього світла встановлюється на максимальний рівень. Прислухайтеся до наступних рекомендацій, щоб зменшити втому очей: • Користувачам комп’ютерів рекомендується робити перерви, особливо під час довгої роботи. Рекомендовано робити короткі перерви (щонайменше 5 хв) після приблизно 1 години безперервної роботи за комп'ютером. Короткі часті перерви ефективніші за одну довгу перерву.
3. Колір Встановіть бажані налаштування кольору у цьому меню. Колір ASUS MB229 Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz Яскравість Контрастність Насиченість Колірна темп. Колір шкіри • Яскравість: Коригування рівня яскравості. Діапазон регулювання від 0 до 100. • Контрастність: Коригування рівня контрастності. Діапазон регулювання від 0 до 100. • Насиченість: Коригування рівня насиченості. Діапазон регулювання від 0 до 100. • Колірна темп.: Вибір бажаної температури кольору.
4. Зображення Встановіть бажані налаштування зображення із цього меню. ASUS MB229 Зображення Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz Різкість Trace Free Контр.пропор VividPixel ASCR Variable Refresh Rate Shadow Boost • Різкість: Коригування різкості зображення. Діапазон регулювання від 0 до 100. • Trace Free: Регулює час відгуку монітора. • Контр.пропор: Налаштування пропорції сторін. Доступні варіанти: Повний екран або 4:3.
5. Вибір входу Виберіть джерело вхідного сигналу: HDMI або USB Type-C.
6. Налашт. системи Коригування конфігурації системи. ASUS MB229 Налашт. системи Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Гучність GamePlus QuickFit ECO Mode Налаштування меню Мова Більше (Сторінка 1/2) ASUS MB229 Налашт. системи Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz Назад Блокування клавіш Блокування кнопки живл. Інформація Індикатор живлення Скинути все (Сторінка 2/2) • Splendid Demo Mode: Активуйте демонстраційний режим для функції Splendid. • Гучність. Коригування рівня гучності.
• GamePlus: Функція GamePlus дає змогу створити краще ігрове середовище для любителів різних типів ігор із використанням спеціального набору інструментів. GamePlus Приціл (Режим Тренування) Таймер FPS Лічильник FPS Вирівн. зображ 3-9 • Приціл: Застосування функції "Приціл" із різними варіантами прицілів дозволяє вам вибрати той, який найкраще підійде для вашої гри. • Таймер: Ви можете розташувати таймер у верхньому лівому кутку дисплея, щоб відстежувати час гри.
• QuickFit: Можна попередньо переглядати макет документа або фото прямо на екрані, не друкуючи пробні копії. Alignment 1 8x10 5x7 Alignment 2 4x6 3x5 2x2 B5 Letter • Вирівнювання: Допомагає дизайнерам та іншим користувачам упорядкувати вміст і макет сторінки, щоб забезпечити однорідність розташування об’єктів і якнайкращі враження. Таблиця вирівнювання 1 Alignment Grid 1 • Таблиця вирівнювання 2 Alignment Grid 2 Формат паперу: Можна переглядати документи в реальному розмірі на екрані.
• Фото: Надає фотографам та іншим користувачам можливість у деталях переглядати фото і редагувати їх у реальному розмірі на екрані. Фото 8 x 10, 5 x 7 8x10 3-11 Фото 4 x 6, 3 x 5, 2 x 2 5x7 4x6 3x5 • ECO Mode: Активує екологічний режим для енергозбереження. • Налаштування меню: Зміна налаштувань екрану. 2x2 • Час показу меню: Регулювання часу показу екранного меню від 10 до 120 секунд. • DDC/CI: Увімкнення або вимкнення функції DDC/CI. • Прозорість: Регулює фон ЕМ від темного до прозорого.
7. Комбінація клавіш Призначення певних функцій швидким клавішам. Доступні варіанти функцій для комбінації клавіш: Фільтр син. світла, Splendid, Яскравість, Контрастність, Колірна темп., Гучність, QuickFit та GamePlus. Комбінація клавіш ASUS MB229 Стандартний режим HDMI 1080p 60Hz Фільтр син. світла Splendid Яскравість Контрастність Колірна темп. Гучність QuickFit GamePlus Якщо певна функція обрана або активована, ваші комбінації клавіш можуть не підтримуватись.
8. MyFavorite Завантажує/зберігає усі налаштування на моніторі.
3.2 Технічні характеристики Модель MB229CF Розмір панелі Ширина екрана 21,5 дюйми (16:9, 54,61 см) Максимальна роздільна здатність 1920 x 1080 Яскравість (тип.) 250 кандел/м2 Контраст (тип.) 1000:1 Кольори дисплею 16,7 млн Цифровий вхід • Режим DisplayPort™ Alt для USB Type-C™ • HDMI Кольори Чорний Енергоспоживання 13 Вт (тип.
3.3 Усунення несправностей (розповсюджені питання) Проблема Світлодіод живлення не УВІМКНЕНО Можливе розв'язання • Натисніть кнопку Живлення, щоб перевірити, чи ввімкнено монітор. • Перевірте, чи правильно підключено адаптер до монітору і розетки електромережі. • Перевірте функцію Індикатор живлення в екранному меню. Виберіть Увімкн., щоб увімкнути світлодіодний індикатор живлення.
3.
