ZenScreen MB229CF نمایشگر متحرک راهنمای کاربر
ویرایش اول نوامبر 2023 © حق نسخه برداری ASUSTeK COMPUTER INC. 2023کلیه حقوق محفوظ است. هیچ یک از بخش های این دفترچه راهنما (به غیر از مستنداتی که توسط خریدار و برای تهیه نسخه پشتیبان نگهداری می شود) شامل محصوالت و نرمافزاری که در آن شرح داده شده است ،نباید بدون اجازه کتبی از )”ASUSTeK COMPUTER INC.(“ASUS .و به هر شکل و وسیله ،بازتولید ،منتقل ،نسخه برداری ،ذخیرهسازی در سیستم بازیابی یا به زبان دیگر ترجمه شود.
فهرست مطالب تذکرات iv................................................................................................... اطالعات ایمنی vi.......................................................................................... مراقبت و تمیز کردن vii.................................................................................. سرویس های برگشت محصول viii...................................................................... بخش :1 معرفی محصول 1-1 خوش آمدید! 1-1...........
تذکرات بیانیه کمیته ارتباطات فدرال این دستگاه از بخش 15قوانین FCCتبعیت می کند .کارکرد تحت دو شرط زیز قرار دارد: •این دستگاه نباید تداخل مضر ایجاد کرده ،و •این وسیله باید هر نوع تداخل دریافتی ،حتی تداخلی که سبب ایجاد عملکرد نامطلوبی شود را بپذیرد. این دستگاه مورد آزمایش قرار گرفته و با محدودیت های دستگاه دیجیتال کالس Bو همچنین بخش 15از قوانین FCCمطابقت دارد .
بیانیه انطباق این دستگاه از الزامات عنوان شده در "دستورالعمل شورا" در زمینه مجاورت که در قوانین کشورهای عضو در حوزه سازگاری الکترومغناطیسی (/201430 ،)EU/دستورالعمل ولتاژ پایین (/201435،)EU/ /2011( R65 )EU/به آنها اشاره شده است /2009( E125 )EC/و دستورالعمل oHS دستورالعمل rP تبعیت می کند .این دستگاه پس از آزمایش با استانداردهای هماهنگ «تجهیزات فناوری اطالعات» منتشر شده طبق «بیانیه ژورنال رسمی اتحادیه اروپا» سازگار تشخیص داده شده است.
اطالعات ایمنی •قبل از تنظیم این نمایشگر متحرک ،به دقت اسناد راهنمایی ارائه شده همراه با دستگاه را مطالعه کنید. •برای پیشگیری از بروز آتش سوزی یا برق گرفتگی ،هرگز این نمایشگر متحرک را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید. •هرگز محفظه این نمایشگر متحرک را باز نکنید. •قبل از استفاده از این نمایشگر متحرک ،بررسی کنید کابل ها به درستی متصل باشند و سیم های برق خراب نباشند .اگر هرگونه آسیبی را متوجه شدید ،فوراً با فروشنده تماس بگیرید.
مراقبت و تمیز کردن •تمیز کردن .نمایشگر را خاموش کنید و دوشاخه آداپتور را از برق بکشید .سطح نمایشگر را با پارچه ای بدون پرز تمیز کنید که سایشی روی سطح دستگاه ایجاد نکند .لکه های ماندگار را می توانید با یک پارچه مرطوب شده با تمیزکننده مالیم پاک کنید. •از تمیزکننده حاوی الکل یا استون استفاده نکنید .از تمیزکننده ای استفاده کنید که مناسب استفاده با LCDباشد .هرگز تمیزکننده را مستقیما ً روی صفحه نپاشید زیرا ممکن است قطرات آب وارد نمایشگر شوند و باعث بروز برق گرفتگی شوند.
از کجا به اطالعات بیشتر دسترسی پیدا کنید برای کسب اطالعات بیشتر و دسترسی به روز رسانی های محصول و نرم افزار ،به منابع زیر مراجعه کنید. 1وبسایت های ASUSوبسایت های ASUSدر سراسر جهان حاوی اطالعات به روز رسانی شده درباره سخت افزار و نرم افزار ASUSهستند .به http://www.asus.comمراجعه کنید 2اسناد اختیاریبسته بندی محصول ممکن است حاوی اسناد اختیاری باشد که توسط فروشنده اضافه شده اند .این اسناد بخشی از بسته بندی استاندارد محصول نیستند. 3درباره Flickerhttps://www.
بخش :1 معرفی محصول خوش آمدید! 1-1 متشکریم که نمایشگر بازی قابل جابجایی ® ASUSرا خریداری کردید! جدیدترین نمایشگر ASUSقابل جابجایی باالترین قابلیت حمل را دارد و به راحتی قابل استفاده است، در نتیجه تجربه و سبک مشاهده بهتری خواهید داشت.
1-3-1 پورت های I/O ۱ MENU ۱ ۲ ۳ 3-1 معرفی نمایشگر ۲ 60W ۴ ۳ ۴ 1فیش هدفون2پورت HDMI3پورت ( USB Type-C 5 PDولت 3/آمپر 9 ،ولت 3/آمپر 12 ،ولت 3/آمپر 15 ،ولت3/آمپر ،یا 20ولت 3/آمپر) 4-فیش ورودی برق مستقیم ()DC-IN 111 بخش :1معرفی محصول
۱ MENU 2-3-1 ۱ ۲ ۳ دکمه های کنترل ۲ 60W ۴ MENU1دکمه منو:•این دکمه را فشار دهید تا منوی OSDنمایش داده شود. ﻣﻧو ﻧزدﯾﮏ روﺷﻧﺎﯾﯽ ﺑرق •وقتی منوی سریع روشن شد ،این دکمه را فشار دهید تا منوی روی صفحه نشان داده شود. •برای جابجایی عملکرد قفل کلید بین حالت روشن و خاموش ،کلید را به مدت طوالنی 5 ثانیه به پایین فشار دهید.
p۲دکمه ( Upباال):•این دکمه را فشار دهید تا منوی OSDنمایش داده شود. •وقتی منوی سریع روشن شد ،این دکمه را فشار دهید تا از منوی سریع خارج شوید. q3دکمه ( Downپایین):•این دکمه را فشار دهید تا منوی OSDنمایش داده شود. •وقتی منوی سریع روشن شد ،این کلید نوعی میانبر است .تنظیم پیش فرض روشنایی است. برای تغییر عملکرد پیش تنظیم کلید موقت ،به منوی میانبر بروید. 4دکمه روشن-خاموش/نشانگر برق:•این دکمه را برای روشن یا خاموش کردن نمایشگر فشار دهید.
بخش :2 1-2 راه اندازی تنظیم نمایشگر 1-1-2استفاده از پایه فشاری برای مشاهده بهتر می توانید نمایشگر را روی زاویه ای تنظیم کنید که برایتان راحت تر باشد. •پایه فشاری را باز کنید تا زاویه نمایشگر بین 12تا 60درجه تنظیم شود.
2-1-2 استفاده از کیت قالب پارتیشن بندی 1صفحه قالب را در ارتفاع دلخواه روی قالب Lشکل نصب کنید .سپس پیچ ها را با استفاده ازآچار Lشکل ببندید و محکم کنید. 2برای باز کردن قالب اتصال ،پیچ را شل کنید .سپس قالب را به قسمت دیوار آویزان کنید.3قالب را متناسب با ضخامت قسمت مورد نظر تنظیم کنید .سپس پیچ را محکم کنید تا قالب درجای خود محکم شود. 4برای نصب یک قالب پارتیشن دیگر ،مراحل قبلی را تکرار کنید.مطمئن شوید هر دو صفحه قالب چپ و راست در یک راستا باشند.
3-1-2 استفاده از دسته سی کلمپ 1کلیپ قابل تنظیم محور Zرا به دسته سی کلمپ وصل کنید .سپس پیچ ها را با استفاده از آچار Lشکل ببندید و محکم کنید. 2دسته سی کلمپ را به میزتان وصل کنید .سپس پیچ دستی را محکم کنید تا دسته در جای خودمحکم شود. 3پایه فشاری را به سمت باال ببندید و سوکت سه پایه را در پشت نمایشگر وصل کنید .سپس پیچلوال دار حلقه Dرا محکم کنید تا سوکت سه پایه در جای خود محکم شود. 4سوکت سه پایه نمایشگر را به قالب وصل کنید.
5-زاویه نمایشگر را طوری تنظیم کنید که راحت ترین حالت برایتان باشد.
ابعاد طرح کلی 2-2 ۷۲۲٫۴۶ ۵۹۱٫۴۲ ۳۱۷٫۶ ۳۰۰٫۶۸ ۴۸۷ inc h (D iag on al) 476.06 (Active Area) 21 .5 267.
3-2 اتصال به دیوار 1-3-2 جدا کردن دسته سی کلمپ 1اتصال های قفل را به داخل فشار دهید تا نمایشگر از قالب قابل تنظیم محور zجدا شود .سپسنمایشگر را با هر دو دست بگیرید و باال ببرید تا جدا شود. 2نمایشگر را با هر دو دست بگیرید و باال ببرید تا جدا شود.3پیچ دستی که دسته را محکم کرده است شل کنید .سپس دسته سی کلمپ را از میز جدا کنید.4با استفاده از آچار Lشکل پیچ محکم کننده قالب قابل تنظیم محور zرا از روی دسته سی کلمپباز کنید .
2-3-2 اتصال نمایشگر به دیوار 1پیچ لوال دار حلقه Dکه سوکت سه پایه در جای خود محکم کرده است شل کنید .سپس سوکت سهپایه را از پشت نمایشگر جدا کنید. 2-چهار پیچ را با استفاده از آچار از پشت نمایشگر جدا کنید .سپس نمایشگر را به دیوار وصل کنید. MENU 2 11 •فقط از قالب اتصال به دیوار فهرست شده در ULبا حداقل وزن/بار 22.7کیلوگرم (اندازه پیچ 10 × M4میلی متر) استفاده کنید. •اندازه پیچ سه پایه INCH 3/8 x L 10.
بخش :3 دستورالعمل های عمومی 1-3 منوی روی صفحه ()OSD 1-1-3 نحوه پیکربندی 1دکمه Menuرا فشار دهید تا منوی روی صفحه فعال شود.ASUS MB229 ﻋﺎﻟﯽ HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ﺣﺎﻟت sRGB ﺣﺎﻟت ﺻﺣﻧﮫ ﺣﺎﻟت ﺳﯾﻧﻣﺎ ﺣﺎﻟت ﺑﺎزی ﺣﺎﻟت ﻧﻣﺎی ﺷب ﺣﺎﻟت ﺧواﻧدن ﺣﺎﻟت اﺗﺎق ﺗﺎرﯾﮏ دکمه های مربوطه را روی نمایشگر برای جابجایی در منو و انجام تنظیمات فشار دهید. 2دکمه pیا qرا برای جابجایی در بین عملکردها فشار دهید .
2-1-3 معرفی عملکرد OSD 1عالیاین عملکرد حاوی هشت عملکرد فرعی است که می توانید به دلخواه خودتان انتخاب کنید. ASUS MB229 HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ﻋﺎﻟﯽ ﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ﺣﺎﻟت sRGB ﺣﺎﻟت ﺻﺣﻧﮫ ﺣﺎﻟت ﺳﯾﻧﻣﺎ ﺣﺎﻟت ﺑﺎزی ﺣﺎﻟت ﻧﻣﺎی ﺷب ﺣﺎﻟت ﺧواﻧدن ﺣﺎﻟت اﺗﺎق ﺗﺎرﯾﮏ •حالت استاندارد :این بهترین انتخاب برای ویرایش سند با SPLENDID™ Video Intelligence Technologyاست. •حالت :sRGBاین حالت بهترین انتخاب برای مشاهده عکس ها و تصاویر گرافیکی از کامپیوتر است.
2فیلتر نور آبیدر این عملکرد می توانید فیلتر نور آبی را تنظیم کنید تا بهتر از چشم هایتان محافظت شود .دکمه Menuرا فشار دهید تا وارد این منو شوید. ASUS MB229 ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ورود سپس می توانید فیلتر نور آبی را تنظیم کنید. ASUS MB229 ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ﺣداﮐﺛر ۰ • :0بدون تغییرات. •حداکثر :هر چه سطح آن بیشتر باشد ،نور آبی کمتر اتساع می شود .
برای کم کردن میزان فشار به چشم به موارد زیر مراجعه کنید: •کاربر باید بعد از کار کردن به مدت طوالنی با دستگاه ،مدتی استراحت کند: توصیه می شود بعد از 1ساعت کار متوالی با کامپیوتر ،کمی استراحت کنید (حداقل 5دقیقه) .اگر چند بار استراحت کوتاه داشته باشید تأثیر بیشتری در مقایسه با یک استراحت طوالنی مدت دارد. •برای اینکه میزان خشکی و خستگی چشم به حداقل برسد ،کاربران باید مرتبا ً به چشمشان استراحت دهند و برای این کار روی اجسامی که در فاصله دوری هستند تمرکز کنند.
3رنگتنظیم رنگ دلخواه را از این منو تنظیم کنید. ASUS MB229 رﻧﮓ HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد روﺷﻧﺎﯾﯽ ﮐﻧﺗراﺳت اﺷﺑﺎع دﻣﺎی رﻧﮓ رﻧﮓ ﭘوﺳﺗﮫ •روشنايی :سطح روشنايی را تنظيم کنيد .محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. •کنتراست :سطح کنتراست را تنظیم کنید .محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. •اشباع :سطح اشباع را تنظیم کنید .محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. •دمای رنگ :درجه رنگ دلخواه را انتخاب کنید .
4تصويرتنظیمات مربوط به تصویر را از این منو تنظیم کنید. ASUS MB229 HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ﺗﺻوﯾر وﺿوح Trace Free ﮐﻧﺗرل اﺑﻌﺎد VividPixel ASCR ﺳرﻋت ﻧوﺳﺎزی ﻣﺗﻐﯾر ﺗﻘوﯾت ﺳﺎﯾﮫ •وضوح :وضوح تصویر را تنظیم کنید .محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. • :Trace Freeزمان پاسخ نمایشگر را تنظیم کنید. •کنترل ابعاد :نسبت ابعادی را روی کامل و 3:4تنظیم می کند. 3:4فقط زمانی قابل دسترسی است که وضوح ورودی 9:16 < H:Vباشد.
5انتخاب ورودیمنبع ورودی را از بین سیگنال های ورودی HDMIو USB Type-Cانتخاب کنید.
6تنظيم سيستمپیکربندی سیستم را تنظیم کنید. ASUS MB229 ﺗﻧظﯾم ﺳﯾﺳﺗم HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد Splendid Demo Mode ﻣﯾزان ﺻدا GamePlus QuickFit ECO Mode ﺗﻧظﯾم OSD زﺑﺎن ﺑﯾﺷﺗر (صفحه )2/1 ASUS MB229 ﺗﻧظﯾم ﺳﯾﺳﺗم HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ﭘﺷت ﻗﻔل ﮐﻠﯾد ﻗﻔل ﺻﻔﺣﮫ ﮐﻠﯾد ﻗدرت اطﻼﻋﺎت ﻧﺷﺎﻧﮕر ﺑرق ﺑﺎزﻧﺷﺎﻧﯽ ھﻣﮫ (صفحه 2از )2 • :Splendid Demo Modeحالت نمایش را برای عملکرد عالی فعال می کند. •ميزان صدا :بلندی صدا را تنظیم کنید.
• :GamePlusعملکرد GamePlusیک کیت ابزار ارائه می کند و زمانی که کاربران بازی های مختلفی انجام می دهند ،محیط بهتری را برای بازی آنها ایجاد می کند. GamePlus ﺧطوط ﻣﺗﻘﺎطﻊ )ﺣﺎﻟت ﺗﻣرﯾن( ﺗﺎﯾﻣر FPS ﺷﻣﺎرﺷﮕر FPS ﺗراز ﺻﻔﺣﮫ ﻧﻣﺎﯾش •خطوط متقاطع :خطوط متقاطع با شش گزینه مختلف به شما امکان می دهد گزینه ای را انتخاب کنید که برای بازی در حال انجامتان مناسب است. •تایمر :می توانید تایمر را در گوشه سمت چپ باالی نمایشگر قرار دهید تا مدت زمان بازی را ببینید.
• :QuickFitپیش نمایشی از طرح کلی سند یا عکس را مستقیما ً روی صفحه ببیند بدون اینکه الزم باشد نسخه آزمایشی چاپ کند. ۷x۵ ۱۰x۸ ﺗرازﺑﻧدی ۱ ۲x۲ ۵x۳ ۶x۴ ﺗرازﺑﻧدی ۲ B5 Letter •ترازبندی :به طراحان و کاربران کمک می کند محتوا و طرح کلی را روی یک صفحه سازماندهی کنند و شکل ظاهری و حس هماهنگی ایجاد کنند. شبکه ترازبندی 1 ﺷﺑﮑﮫ ﺗرازﺑﻧدی ۱ شبکه ترازبندی 2 ﺷﺑﮑﮫ ﺗرازﺑﻧدی ۲ •اندازه کاغذ :می توانید اسناد را در اندازه اصلی روی صفحه مشاهده کنید.
•عکس :چندین اندازه عکس واقعی نشان داده می شود و به عکاسان و سایر کاربران امکان می دهد به دقت عکس ها را در اندازه واقعی روی صفحه ببینند و ویرایش کنند. عکس 7x5، 10x8 ۷x۵ ۱۰x۸ عکس 2×2 ،5×3 ،6×4 ۲x۲ ۶x۴ ۵x۳ • :ECO Modeحالت دوستدار محیط را برای صرفه جویی در مصرف انرژی فعال کنید. •تنظیم :OSDتنظیمات مرتبط با منوی روی صفحه را انجام می دهد. •فرصت زمانی :OSDوقفه زمانی OSDاز 10تا 120ثانیه را تنظیم می کند.
7میانبرعملکرد ویژه ای را به کلید موقت اختصاص می دهد. عملکردهای موجود برای انتخاب به عنوان میانبر :فیلتر نور آبی ،عالی ،روشنایی ،کنتراست، Qو .GamePlus درجه رنگ ،میزان صدا uickFit ، ASUS MB229 ﻣﯾﺎﻧﺑر HDMI 1080p 60Hzﺣﺎﻟت اﺳﺗﺎﻧدارد ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ ﻋﺎﻟﯽ روﺷﻧﺎﯾﯽ ﮐﻧﺗراﺳت دﻣﺎی رﻧﮓ ﻣﯾزان ﺻدا QuickFit GamePlus وقتی عملکرد خاصی انتخاب یا فعال می شود ،کلید میانبر ممکن است پشتیبانی نشود.
MyFavorite8همه تنظیمات موجود در نمایشگر را بارگذاری/ذخیره کنید.
2-3 مشخصات MB229CF مدل اندازه صفحه صفحه عریض 21.5اینچ ( 54.61 ،9:16سانتی متر) حداکثر وضوح 1080 x 1920 روشنایی (معمول) 2 نسبت کنتراست (معمول) 1:1000 رنگ های نمایش 6.7 M 1 ورودی دیجیتال 250cd/m • DisplayPort™ Alt Modeبرای ™USB Type-C •HDMI رنگ ها سیاه مصرف برق ( 13Wمعمول) دما درحال کارکرد 0تا 40درجه سانتی گراد دمای ذخیره سازی 20-تا 60درجه سانتی گراد بلندگو 1وات( 2 ،توییتر) ( 1.
3-3 عیب یابی (سؤال های متداول) مشکل LEDبرق روشن نیست راهکار احتمالی •دکمه Powerرا فشار دهید و بررسی کنید نمایشگر روشن باشد. •بررسی کنید آداپتور به درستی به نمایشگر و خروجی برق وصل باشد. •عملکرد نشانگر برق را در منوی OSDبررسی کنید" .روشن" را انتخاب کنید تا LEDروشن شود. •بررسی کنید کابل های USB Type-Cیا HDMIبه درستی بین نمایشگر متحرک و کامپیوتر وصل باشند .سپس بررسی کنید منبع سیگنال روشن باشد.
4-3 فهرست زمانبندی با پشتیبانی زمانبندی اولیه پشتیبانی شده کامپیوتر وضوح تصویر فرکانس افقی (کيلوهرتز) فرکانس عمودی (هرتز) ( DCLKمگاهرتز) 70Hz-350x640 31.469 70.087 25.175 60Hz-480x640 31.469 59.94 25.175 67Hz-480x640 35 66.667 30.24 72Hz-480x640 37.861 72.809 31.5 75Hz-480x640 37.5 75 31.5 70Hz-400x720 31.469 70.087 28.322 56Hz-600x800 35.156 56.