ZenScreen MB229CF Kannettava monitori Käyttöopas
Ensimmäinen painos: Marraskuu 2023 Tekijänoikeudet © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän ohjekirjan mitään osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja ohjelmistot, ei saa kopioida, levittää, siirtää toiselle välineelle, varastoida hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään keinoin, lukuun ottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää asiakirjaa, ilman erillistä kirjallista lupaa ASUSTeK COMPUTER INC:ltä.
Sisältö Tiedoksiantoja.............................................................................................. iv Turvallisuustiedot........................................................................................ vi Huolto ja puhdistus.................................................................................... vii Takaisinottopalvelut.................................................................................. viii Luku 1: Johdanto tuotteeseen 1.1 Tervetuloa!..................
Tiedoksiantoja Federal Communications Commission (FCC) -ilmoitus Tämä laite on FCC sääntöjen kohdan 15 mukainen. Käyttö täyttää seuraavat kaksi ehtoa: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä, ja • Tämän laitteen tulee hyväksyä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan lukien häiriö, joka voi aiheuttaa ei-toivottuja toimintoja. Tämä laite on testattu ja sen on havaittu toimivan digitaalilaitteiden luokan B rajoissa, jotka on määritelty FCC:n sääntöjen kohdassa 15.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus Tämä laite täyttää neuvoston direktiivin vaatimukset, jotka on asetettu jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä liittyen elektromagneettisen yhteensopivuuteen (2014/30/EU), matalajännitedirektiiviin (2014/35/EU), ErP-direktiiviin (2009/125/EC) ja RoHS-direktiiviin (2011/65/EU). Tämä tuote on testattu ja sen on havaittu olevan informaatioteknologisten laitteiden harmonisoitujen standardien mukainen.
Turvallisuustiedot • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen tämän kannettavan monitorin asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran, älä koskaan altista tätä kannettavaa monitoria sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata tämän kannettavan monitorin koteloa. • Ennen kuin käytät tätä kannettavaa monitoria, varmista, että kaikki kaapelit on liitetty oikein, ja että virtakaapelit eivät ole vahingoittuneet.
Huolto ja puhdistus • Puhdistus. Sammuta monitori ja irrota verkkolaite. Puhdista näytön pinta nukkaamattomalla, hankaamattomalla liinalla. Piintyneet tahrat voi poistaa miedolla puhdistusaineliuoksella kostutetulla liinalla. • Vältä käyttämästä alkoholia tai asetonia sisältäviä puhdistusaineita. Käytä nestekidenäytön puhdistukseen tarkoitettua puhdistusainetta. Älä koskaan suihkuta puhdistusainetta suoraan näyttöön, sillä sitä voi tippua näytön sisään, mikä voi aiheuttaa sähköiskun.
Lisätietojen saaminen Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjepäivityksiä. 1. ASUS-verkkosivustot ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja -ohjelmistotuotteista. Katso http://www.asus.com 2. Valinnaiset asiakirjat Tuotteesi pakkaukseen saattaa sisältyä jälleenmyyjän mahdollisesti lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen. 3. Tietoja välkynnästä https://www.asus.
Luku 1: Johdanto tuotteeseen 1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun ostit kannettavan ASUS®-monitorin! Uusin kannettava ASUS-monitori tuo loistavan siirrettävyyden ja yksinkertaisuuden päivittäiseen elämään ja parantaa sekä katselukokemusta että tyyliä. 1.
1.3 Monitorin johdanto 1.3.1 I/O-portit MENU 1 2 1-2 4 60W 3 4 1 2 3 1. Kuulokeliitäntä 2. HDMI-portti 3. USB Type-C -portti (PD 5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A tai 20 V / 3 A) 4.
1.3.2 Ohjauspainikkeet MENU 1 2 4 60W 3 4 1 2 3 1. MENU (Valikko) -painike: • Paina tätä painiketta tuodaksesi Pikavalikon näkyviin. Menu Close Brightness Power • Kun Pikavalikko on päällä, paina tätä painiketta näyttääksesi OSD-valikon. • Vaihtaa näppäinlukkotoiminnon päällä- ja pois-tilan välillä painettuna pitkään 5 sekuntia.
2. 3. 4. 1-4 p Ylös-painike: • Paina tätä painiketta tuodaksesi Pikavalikon näkyviin. • Kun Pikavalikko on päällä, paina tätä painiketta poistuaksesi Pikavalikosta q Alas-painike: • Paina tätä painiketta tuodaksesi Pikavalikon näkyviin. • Kun Pikavalikko on päällä, tämä on Pikavalintanäppäin. Oletusasetus on Brightness (Kirkkaus). Vaihtaaksesi esiasetetun pikanäppäintoiminnon, siirry Shortcut (Pikavalinta) -valikkoon.
Luku 2: Asetus 2.1 Monitorin säätäminen 2.1.1 Tukijalan käyttö Optimaalista katselukokemusta varten voit säätää monitorin itsellesi mukavimpaan kulmaan. • Levitä auki ja avaa tukijalka säätääksesi monitorin kulmaa välillä 12˚ 60˚.
2.1.2 Osiointikoukkusarjan käyttö 1. Asenna koukkutyyny halutulle korkeudelle koukku-L-kannakkeeseen. Kiinnitä sitten ruuvi ja kiristä se L-muotoisella ruuvitaltalla. 2. Löysää nuppi vapauttaaksesi koukun puristimen. Ripusta sitten koukku osiointiseinään. 3. Säädä puristin sopivaksi osioinnin paksuuksiin. Kiristä sitten nuppi koukun kiinnittämiseksi paikalleen. 4. Kiinnittääksesi toisen osiointikoukun, toista edellä kuvatut vaiheet.
2.1.3 C-puristinvarren käyttö 1. Asenna z-akselin säädettävä kiinnike C-puristinvarteen. Kiinnitä sitten ruuvi ja kiristä se L-muotoisella ruuvitaltalla. 2. Asenna C-puristinvarsi pöytään. Kiristä sitten käsiruuvi kiinnittääksesi tangon paikalleen. 3. Taita tukijalka ylöspäin ja asenna kolmijalka-alusta monitorin taakse. Kiristä sitten saranallinen D-rengasruuvi ja kiinnitä kolmijalka-alusta paikalleen. 4. Kiinnitä monitorin kolmijalka-alusta kiinnikkeeseen.
Säädä monitori itsellesi sopivimpaan kulmaan. 180 5. Korkeuden säätö (enintään 180 mm) 90° 90° Kierron säätö (±90 ˚) 72.00 72.00 144.
2.2 Ulkomitat 722.46 591.42 317.6 300.68 487 inc h (D iag on a 476.06 (Active Area) 21 .5 l) 267.
2.3 Seinäkiinnitys 2.3.1 C-puristinvarren irrottaminen 1. Paina lukitussalvat sisäänpäin irrottaaksesi monitorin z-akselin säädettävästä kiinnikkeestä. Sen jälkeen pitäen molemmin käsin kiinni monitorista, nosta sitä irrottaaksesi sen. 2. Nosta monitori irti pitämällä siitä kiinni molemmin käsin. 3. Löysää tangon kiinnittävä käsiruuvi. Irrota sitten C-puristin pöydästä. 4. Irrota L-muotoisella ruuvitaltalla ruuvi, joka kiinnittää z-akselin säädettävän kiinnikkeen C-puristinvarteen.
2.3.2 Monitorin kiinnittäminen seinään 1. Löysää saranallinen kolmijalka-alustan D-rengasruuvi. Irrota sitten komijalka-alusta monitorin takaa. 2. Irrota ruuvitaltalla neljä monitorin takana olevaa ruuvia. Kiinnitä sitten monitori seinään. MENU 2 11 • • 2.4 Käytä ainoastaan UL Listed -seinäkiinnityskannakkeita, joiden minimipaino/-kuorma on 22,7 kg (Ruuvikoko: M4 x 10 mm). Kolmijalan ruuvikoko: INCH 3/8 x L 10,4 mm. Monitorin kytkeminen päälle Paina Power (Virta) -painiketta.
Luku 3: Yleiset ohjeet 3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys 1. Aktivoi OSD-valikko painamalla Menu (Valikko) -painiketta kahdesti. ASUS MB229 Splendid Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode Paina vastaavia painikkeita monitorissa navigoidaksesi valikossa ja tehdäksesi säätöjä. 3-1 2. Navigoi toimintojen välillä painamalla p- tai q-painiketta.
3.1.2 1. OSD-toiminnon johdanto Splendid Tämä toiminto sisältää kahdeksan alitoimintoa, joista voit valita tarpeesi mukaan. Splendid ASUS MB229 Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Standard Mode sRGB Mode Scenery mode Theater Mode Game Mode Night View Mode Reading Mode Darkroom Mode • Standard Mode (Vakiotila): Tämä on paras valinta asiakirjan muokkaukseen älykkäällä SPLENDID™-videoteknologialla. • sRGB Mode (sRGB-tila): Tämä on paras valinta valokuvien ja grafiikan katseluun tietokoneelta.
• • • 2. Standarditilassa seuraavia toimintoja ei voi määrittää käyttäjän toimesta: Saturation (Värikylläisyys), Skin Tone (Ihon väri), Sharpness (Terävyys) ja ASCR. sRGB-tilassa seuraavat toiminnot eivät ole käyttäjän määritettävissä. Brightness (Kirkkaus), Contrast (Kontrasti), Saturation (Värikylläisyys), Color Temp. (Värilämp.), Skin Tone (Ihon väri), Sharpness (Terävyys) ja ASCR.
• 0: Ei muutoksia. • Max (Maks): Mitä korkeampi arvo, sen vähemmän sinistä valoa siroaa. Kun Blue Light Filter (sinisen valon suodatin) on aktivoitu, Standard Mode (Vakiotila) -oletusasetukset tuodaan automaattisesti. Maksimitason lisäksi kirkkaus on käyttäjän määritettävissä. Maksimi on optimoitu asetus. Se on TUVmatalan sinisen valon sertifikaatin mukainen*. Brightness (Kirkkaus) -toiminto ei ole käyttäjän määritettävissä. * Kun käyttäjä säätää sinisen valon suodattimen palkin maksimitasolle.
3. Color (Väri) Aseta haluttu väriasetus tässä valikossa. Color ASUS MB229 Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone • Brightness (Kirkkaus): Säädä kirkkaustaso. Säätöalue on 0-100. • Contrast (Kontrasti): Säädä kontrastitaso. Säätöalue on 0-100. • Saturation (Värikylläisyys): Värikylläisyystason säätämiseen. Säätöalue on 0-100. • Color Temp. (Värilämpötila): Valitse haluttu värilämpötila.
4. Image (Kuva) Aseta kuvaan liittyvät asetukset tässä valikossa. ASUS MB229 Image Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel ASCR Variable Refresh Rate Shadow Boost • Sharpness (Terävyys): Säädä kuvan tarkkuutta. Säätöalue on 0-100. • Trace Free: Säätää monitorin vasteaikaa. • Aspect Control (Kuvasuhteen ohjaus): Säädä kuvasuhteeksi Täysi tai 4:3. 4:3 on käytettävissä vain, kun tuloresoluutio V:P < 16:9.
5. Input Select (Tulon valinta) Valitse tulolähde tulosignaaleista HDMI tai USB Type-C.
6. System Setup (Järjestelmän asetus) Säädä järjestelmämääritystä. ASUS MB229 System Setup Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Volume GamePlus QuickFit ECO Mode OSD Setup Language More (Sivu 1/2) ASUS MB229 System Setup Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Back Key Lock Power Key Lock Information Power Indicator All Reset (Sivu 2/2) • Splendid Demo Mode (Splendid-demotila): Aktivoi Splendidtoiminnon demotilan. • Volume (Äänenvoimakkuus): Säädä äänenvoimakkuuden tasoa.
• GamePlus: GamePlus-toiminto tarjoaa työkalusarjan ja luo paremman peliympäristön käyttäjille eri pelityypeillä pelattaessa. GamePlus Crosshair (Practice Mode) Timer FPS FPS Counter Display Alignment 3-9 • Crosshair (Hiusristikko): Hiusristikko-peittokuva eri hiusristikkovalinnalla antaa valita sopivimman parhaillaan pelattavalle pelille. • Timer (Ajastin): Voit sijoittaa ajastimen näytön vasempaan yläkulmaan, jotta voit seurata peliaikaa.
• QuickFit: Voit esikatsella asiakirjan tai valokuvan ulkoasua suoraan näytöllä tulostamatta testikopioita. Alignment 1 8x10 5x7 Alignment 2 4x6 3x5 2x2 B5 Letter • Alignment (Kohdistus): Tämä helpottaa suunnittelijoita ja käyttäjiä järjestämään sisällön ja ulkoasun yhdelle sivulle ja saavuttamaan yhtenäisen ulkoasun. Kohdistusruudukko 1 Alignment Grid 1 • Kohdistusruudukko 2 Alignment Grid 2 Paper size (Paperikoko): Voit tarkastella asiakirjoja oikeassa koossa näytöllä.
• Photo (Valokuva): Näytössä näkyvät erilaiset todelliset valokuvakoot antavat valokuvaajille ja muille käyttäjille mahdollisuuden tarkastella ja muokata valokuviaan niiden oikeassa koossa näytöllä. Valokuva 8x10, 5x7 8x10 3-11 5x7 Valokuva 4x6, 3x5, 2x2 4x6 3x5 2x2 • ECO Mode (Virransäästötila): Aktivoi ekologia-tilan virransäästöä varten. • OSD Setup (OSD-asetus): Määritä OSD-Screen (Näyttö) liittyvät asetukset.
7. Shortcut (Pikavalinta) Määritä pikanäppäimelle erikoistoiminto. Pikavalinnalle käytettävissä olevat toimintovalinnat: Blue Light Filter (Sinisen valon suodatin), Splendid, Brightness (Kirkkaus), Contrast (Kontrasti), Color Temp. (Värilämp.), Volume (Äänenvoimakkuus), QuickFit ja GamePlus. Shortcut ASUS MB229 Standard Mode HDMI 1080p 60Hz Blue Light Filter Splendid Brightness Contrast Color Temp.
8. MyFavorite (Oma suosikki) Lataa/Tallenna kaikki monitorin asetukset.
3.2 Tekniset tiedot Malli MB229CF Paneelin koko 21,5” (16:9, 54,61 cm) -laajakuva Maksimiresoluutio 1920 x 1080 Kirkkaus (Tyyp.) 250 cd/m2 Kontrastisuhde (Tyyp.) 1000:1 Näyttövärit 16,7 M Digitaalinen tulo • DisplayPort™ Alt-tila USB Type-C™:lle • HDMI Väri Musta Virrankulutus 13 W (Tyyp.) Käyttölämpötila 0 ~ 40˚C Säilytyslämpötila -20 ~ 60˚C Kaiutin 1 W*2 (Tweeter) + 1,5 W (Woofer) Fyys.
3.3 Vianmääritys (Usein kysytyt kysymykset) Ongelma Virran LED-merkkivalo ei pala Mahdollinen ratkaisu • Paina Power (Virta) -painiketta tarkistaaksesi onko monitori kytketty päälle. • Tarkista, onko verkkolaite liitetty oikein monitoriin ja pistorasiaan. • Tarkista Power Indicator (Virran merkkivalo) -toiminto OSD-valikossa. Valitse "PÄÄLLE" kytkeäksesi virran LED-merkkivalon päälle. • Varmista, että USB Type-C - tai HDMI-kaapeli on liitetty oikein kannettavan monitorin ja tietokoneen välille.
3.
