ZenScreen MB229CF Přenosný monitor Uživatelská příručka
První vydání Listopad 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být bez písemného souhlasu firmy. ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel.
Obsah Upozornění................................................................................................... iv Bezpečnostní informace............................................................................. vi Péče a údržba.............................................................................................. vii Sběrné služby............................................................................................ viii Kapitola 1: Představení produktu 1.1 Vítejte!..................
Upozornění Prohlášení pro Federální komunikační komisi Toto zařízení vyhovuje části 15 předpisů FCC. Provoz vyžaduje splnění následujících dvou podmínek: • Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a • Toto zařízení musí přijmout veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit nežádoucí činnost. Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B, dle části 15 pravidel Federální komunikační komise (FCC).
Prohlášení o shodě Toto zařízení splňuje požadavky harmonizační směrnice zákonů členských zemí o elektromagnetické kompatibilitě (2014/30/EU), směrnice o nízkém napětí (2014/35/EU), směrnice ErP (2009/125/EC) a směrnice RoHS (2011/65/EU). Na základě testování tohoto produktu bylo zjištěno, že splňuje harmonizované normy pro IT vybavení. Tyto harmonizované normy byly vydány v rámci rozhodnutí o směrnicích Evropské unie.
Bezpečnostní informace • Před instalací tohoto přenosného monitoru si pozorně přečtěte veškerou dokumentaci dodanou v balení. • Tento přenosný monitor nikdy nevystavujte dešti ani vlhku, aby nedošlo k požáru nebo úrazu elektřinou. • Nikdy se nepokoušejte otevřít kryt tohoto přenosného monitoru. • Před použitím tohoto přenosného monitoru se ujistěte, že jsou správně připojeny všechny kabely a že napájecí kabely nejsou poškozeny. Při zjištění jakéhokoli poškození okamžitě kontaktujte prodejce.
Péče a údržba • Čištění. Vypněte monitor a odpojte adaptér. Povrch monitoru čistěte hadříkem, který nedře a nepouští vlákna. Odolné skvrny lze odstranit hadříkem navlhčeným v jemném čistícím prostředku. • Nepoužívejte čistící prostředek s obsahem alkoholu nebo acetonu. Použijte čistící prostředek určený na LCD monitory. Nestříkejte čistící prostředek přímo na povrch displeje, hrozí vniknutí do monitoru a úraz elektrickým proudem.
Kde najdete další informace Další informace a aktualizace produktu a softwaru jsou dostupné z níže uvedených zdrojů. 1. Weby společnosti ASUS Celosvětový web ASUS nabízí aktualizované informace o hardwaru a softwaru ASUS. Viz http://www.asus.com 2. Volitelná dokumentace S produktem může být dodávána volitelná dokumentace, poskytovaná prodejcem. Tyto dokumenty nejsou standardní součástí balení. 3. Informace o blikání https://www.asus.
Kapitola 1: Představení produktu 1.1 Vítejte! Děkujeme, že jste zakoupili přenosný monitor ASUS®! Nejnovější přenosný monitor ASUS nabízí skvělou přenosnost, usnadňuje každodenní život, je ideální pro zobrazení různorodého obsahu a také je velmi stylový. 1.
1.3 Představení monitoru 1.3.1 Vstupní/výstupní porty MENU 1 2 1-2 4 60W 3 4 1 2 3 1. Konektor sluchátek 2. Port HDMI 3. Port USB Type-C (PD 5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A nebo 20 V / 3 A) 4.
1.3.2 Ovládací tlačítka MENU 1 2 4 60W 3 4 1 2 3 1. MENU Tlačítko Menu: • Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte rychlou nabídku. Nabídka Zavřít Jas Napájení • Když je rychlá nabídka otevřená, stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte nabídku OSD. • Dlouhým stisknutím a podržením po dobu 5 sekund zapne nebo vypne funkci zámku tlačítek.
2. 3. 4. 1-4 p Tlačítko nahoru: • Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte rychlou nabídku. • Když je rychlá nabídka otevřená, stisknutím tohoto tlačítka rychlou nabídku zavřete. q Tlačítko dolů: • Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte rychlou nabídku. • Když je rychlá nabídka otevřená, toto tlačítko slouží jako klávesová zkratka. Ve výchozím nastavení je Jas. Chcete-li změnit přednastavenou funkci klávesové zkratky, přejděte do nabídky Zástupce.
Kapitola 2: Nastavení 2.1 Nastavení monitoru 2.1.1 Používání stojánku Monitor můžete nastavit do takového úhlu, který pro vás bude nejpohodlnější, aby bylo na monitor co nejlépe vidět. • Vyklopením a otevřením stojánku můžete nastavit úhel monitoru v rozmezí 12˚ až 60˚.
2.1.2 Používání stojánku soupravy pro zavěšení na přepážku 1. Nainstalujte záchytku v požadované výšce na držáku. Potom našroubujte šroub a utáhněte jej pomocí šroubováku ve tvaru písmene L. 2. Uvolněním šroubu povolte svorku na držáku. Potom držák zavěste na přepážku. 3. Nastavte svorku tak, aby odpovídala šířce přepážky. Potom utažením šroubu zajistěte držák na místě. 4. Další držák na přepážku nainstalujete zopakováním předchozích kroků. Pravá a levá záchytka musí být ve stejné výšce. 5.
2.1.3 Používání ramena se svorkou 1. Nainstalujte sponu pro nastavení podél osy Z na rameno se svorkou. Potom našroubujte šroub a utáhněte jej pomocí šroubováku ve tvaru písmene L. 2. Nasaďte rameno se svorkou na stůl. Potom utažením ručního šroubu zajistěte tyč na místě. 3. Složte stojánek nahoru a nainstalujte na zadní stranu monitoru úchyt na stativ. Potom utažením šroubu s držákem zajistěte stativový úchyt na místě. 4. Nasaďte stativový úchyt na sponu.
Nastavte sklon monitoru, který vám nejvíce vyhovuje. 180 5. Nastavení výšky (až 180 mm) 90° 90° Přetočení (±90˚) 72.00 72.00 144.
2.2 Vnější rozměry 722.46 591.42 317.6 300.68 487 inc h (D iag on a 476.06 (Active Area) 21 .5 l) 267.
2.3 Instalace na zeď 2.3.1 Demontáž ramena se svorkou 1. Stlačením západek dovnitř uvolněte monitor ze spony pro nastavení podél osy Z. Potom uchopte monitor oběma rukama a nadzvednutím monitor sundejte. 2. Držte monitor oběma rukama a nadzvednutím monitor sundejte. 3. Uvolněte ruční šroub zajišťující tyč. Potom sundejte rameno se svorkou ze stolu. 4. Pomocí šroubováku ve tvaru písmene L vyšroubujte šroub, kterým je připevněna spona pro nastavení podél osy Z k ramenu se svorkou.
2.3.2 Instalace monitoru na zeď 1. Uvolněte šroub s držákem zajišťující stativový úchyt. Potom stativový úchyt sejměte ze zadní strany monitoru. 2. Pomocí šroubováku vyšroubujte čtyři šrouby na zadní straně monitoru. Potom monitor připevněte na zeď. MENU 2 11 • • 2.4 Používejte pouze držák pro montáž na zeď s certifikací UL a minimální nosností 22,7 kg (velikost šroubu: M4 x 10 mm). Velikost stativového šroubu: 3/8 palce x délka 10,4 mm. Zapnutí monitoru Stiskněte tlačítko napájení.
Kapitola 3: Obecné pokyny 3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Změna konfigurace 1. Dvěma stisknutími tlačítka Menu aktivujte nabídku OSD. ASUS MB229 Splendid Standardní režim HDMI 1080p 60Hz Standardní režim Režim sRGB Režim Krajina Režim Divadlo Režim Hra Režim Noční záběr Režim Čtení Darkroom Mode Pomocí příslušných tlačítek na monitoru můžete procházet nabídkou a provádět úpravy. 3-1 2. Stisknutím tlačítka p nebo q můžete procházet funkcemi.
3.1.2 1. Představení funkcí OSD Splendid Tato funkce nabízí osm dílčích funkcí, které vybíráte podle toho, co se vám líbí. Splendid ASUS MB229 Standardní režim HDMI 1080p 60Hz Standardní režim Režim sRGB Režim Krajina Režim Divadlo Režim Hra Režim Noční záběr Režim Čtení Darkroom Mode • Standardní režim: Nejlepší volba pro úpravu dokumentů s technologií optimalizace videa SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • Režim sRGB: Toto je nejlepší volba pro prohlížení fotografií a PC grafiky.
2. Filtr Modrého Světla Tato funkce umožňuje upravit nastavení filtru modrého světla pro lepší ochranu zraku. Stisknutím tlačítka Menu otevřete tuto nabídku. Filtr Modrého Světla ASUS MB229 Standardní režim HDMI 1080p 60Hz Vstup Potom můžete upravit nastavení filtru modrého světla. Filtr Modrého Světla ASUS MB229 Standardní režim HDMI 1080p 60Hz MAX 0 • 0: Žádné změny. • Max: Čím vyšší úroveň, tím méně modrého světla je vyzařováno.
Pro uvolnění zatížení zraku dodržujte následující zásady: • Během vícehodinového používání displeje musí uživatelé dělat přestávky: Doporučujeme provádět krátké přestávky (alespoň 5 minut) přibližně po každé 1 hodině souvislé práce. Častější kratší přestávky jsou účinnější, než jedna dlouhá. • Aby se minimalizovala zátěž zraku a vysoušení vašich očí, musí uživatelé pravidelně uvolňovat zrak tím, že budou pravidelně zaostřovat na vzdálené objekty. • Cvičení s očima může přispět k omezení únavy zraku.
3. Barva V tomto menu vyberte požadované nastavení barvy. Barva ASUS MB229 Standardní režim HDMI 1080p 60Hz Jas Kontrast Sytost Teplota barev Pleťový tón • Jas: Slouží k úpravě úrovně jasu. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Kontrast: Slouží k úpravě úrovně kontrastu. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Sytost: Slouží k úpravě úrovně sytosti. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Teplota barev: Slouží k výběru požadované teploty barev. Dostupné možnosti: Studené, Normální, Tepléa Uživatelský režim.
4. Obraz V tomto menu vyberte požadované nastavení obrazu. ASUS MB229 Obraz Standardní režim HDMI 1080p 60Hz Ostrost Trace Free Nastavení poměru stran VividPixel ASCR Variable Refresh Rate Shadow Boost • Ostrost: Nastavení ostrosti obrazu. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Trace Free: Slouží k úpravě doby odezvy monitoru. • Nastavení poměru stran: Upravuje poměr stran na Celá nebo 4:3. Možnost 4:3 je k dispozici pouze pro vstupní rozlišení s poměrem menším než 16:9.
5. Výběr vstupu Vyberte vstupní zdroj z možností HDMI a USB Type-C.
6. Nastavení systému Nastavení konfigurace systému. ASUS MB229 Nastavení systému Standardní režim HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Hlasitost GamePlus QuickFit ECO Mode Nastavení OSD Jazyk Více (Strana 1/2) ASUS MB229 Nastavení systému Standardní režim HDMI 1080p 60Hz Zpátky Zámek kláves Zámek vypínače Informace Indikátor napájení Obnovit vše (Strana 2/2) • Splendid Demo Mode: Aktivace předvádění vylepšení obrazu Splendid. • Hlasitost: Slouží k nastavení úrovně hlasitosti.
• GamePlus: Funkce GamePlus poskytuje sadu nástrojů a vylepšuje herní prostředí pro uživatele při hraní různých typů her. GamePlus Vlasový kříž (Zkouška) Časovač FPS Počítadlo FPS Zarovnání zobrazení 3-9 • Vlasový kříž: Pokrytí vlasového kříže se různými možnostmi vlasového kříže vám umožní výběr možnosti, která nejlépe vyhovuje hře, kterou hrajete. • Časovač: Časovač můžete umístit do levého horního rohu displeje, abyste mohli sledovat herní dobu.
• QuickFit: Umožňuje zobrazit náhled rozvržení dokumentu nebo fotografie přímo na obrazovce bez nutnosti tisknout zkušební výtisky. Alignment 1 8x10 5x7 Alignment 2 4x6 3x5 2x2 B5 Letter • Zarovnání: Usnadňuje grafikům i běžným uživatelům organizaci obsahu a rozložení na jedné stránce a dosažení konzistentního vzhledu a dojmu. Zarovnávací mřížka 1 Alignment Grid 1 • Zarovnávací mřížka 2 Alignment Grid 2 Velikost papíru: Umožňuje zobrazovat dokumenty ve skutečné velikosti na obrazovce.
• Fotografie: Nabízí řadu standardních velikostí fotografií, což uživatelům umožňuje nastavit zobrazení fotografií v přesném poměru 1:1 vůči skutečnosti. Foto 8x10, 5x7 8x10 3-11 5x7 Foto 4x6, 3x5, 2x2 4x6 3x5 2x2 • ECO Mode: Aktivujte tento úsporný režim pro úsporu energie. • Nastavení OSD: Můžete nakonfigurovat nastavení související se zobrazením nabídky OSD. • Časový interval OSD: Nastavení doby zobrazení OSD na 10 až 120 sekund. • DDC/CI: Zapnutí/vypnutí funkce DDC/CI.
7. Zástupce Přiřazení určité funkce klávesové zkratce. Jako rychlou volbu lze vybrat následující funkce: Filtr modrého Světla, Splendid, Jas, Kontrast, Teplota barev, Hlasitost, QuickFit a GamePlus. Zástupce ASUS MB229 Standardní režim HDMI 1080p 60Hz Filtr Modrého Světla Splendid Jas Kontrast Teplota barev Hlasitost QuickFit GamePlus Když je vybrána nebo aktivována určitá funkce, tlačítko rychlé volby nemusí být podporováno.
8. MyFavorite Načte/uloží všechna nastavení monitoru.
3.2 Specifikace Model MB229CF Velikost panelu 21,5" (16:9, 54,61 cm) širokoúhlá obrazovka Max. rozlišení 1920 x 1080 Jas (typ.) 250 cd/m2 Kontrastní poměr (typ.) 1000:1 Zobrazované barvy 16,7 milionu Digitální vstup • Režim DisplayPort™ Alt pro rozhraní USB Type-C™ • HDMI Barva Černá Příkon 13 W (typ.) Teplota pro provoz 0 ~ 40˚C Teplota pro skladování -20 ~ 60˚C Reproduktor 1 W*2 (výškový) + 1,5 W (basový) Fyz.
3.3 Řešení potíží (FAQ) Problém LED kontrolka napájení nesvítí Možné řešení • Stisknutím tlačítka Napájení zkontrolujte, zda je monitor zapnutý. • Zkontrolujte, zda je adaptér řádně připojen k monitoru a elektrické zásuvce. • Zkontrolujte funkci Indikátoru napájení v nabídce OSD. Stisknutím volby „ZAPNUTO“ zapnete LED napájení. • Zkontrolujte, zda je dobře zapojen kabel USB Type-C nebo HDMI mezi přenosným monitorem a počítačem. Potom zkontrolujte, zda je zapnutý zdroj signálu.
3.
