ZC451TG Panduan Pengguna
ID10668 Oktober 2015 Edisi Pertama Perawatan dan keselamatan Panduan Utamakan keselamatan di jalan. Kami sangat menyarankan untuk tidak menggunakan perangkat saat mengemudi atau mengoperasikan kendaraan jenis apapun. Perangkat ini hanya boleh digunakan di lingkungan dengan suhu ruang antara -10°C (14°F) hingga 35°C (95°F). Matikan perangkat di area yang melarang penggunaan perangkat bergerak.
Pembuangan yang tepat Risiko Meledak jika Baterai Diganti dengan Jenis yang Salah. Buang Baterai Bekas Sesuai Petunjuk. Jangan buang baterai ke dalam sampah umum. Simbol tempat sampah disilang menunjukkan bahwa baterai ini tidak boleh dibuang di tempat sampah umum. Jangan buang ASUS Phone bersama limbah rumah tangga. Produk ini dirancang agar komponennya dapat digunakan kembali dengan layak dan didaur ulang.
Daftar Isi 1 Basics Selamat datang! ..................................................................................................................................... 7 Siapkan Ponsel ASUS Anda!................................................................................................................ 8 Penggunaan pertama kali.................................................................................................................16 Menggunakan layar sentuh ...................................
Berbagi catatan ke Cloud..................................................................................................................41 Manajer File..................................................................................................................42 Mengakses penyimpanan internal................................................................................................42 Mengakses perangkat penyimpanan eksternal........................................................................
Menggunakan MiniMovie.................................................................................................................74 7 Tetap terhubung Jaringan selular...........................................................................................................75 Mengaktifkan jaringan seluler.........................................................................................................75 Wi-Fi.......................................................................................
1 Basics Dasar-Dasar 1 Selamat datang! Jelajahi kemudahan intuitif dari ASUS Zen UI 2.0! ASUS Zen UI 2.0 adalah antarmuka yang menarik dan intuitif khusus untuk ASUS Phone. Antarmuka ini menghadirkan aplikasi luar biasa, yang terintegrasi dalam atau dengan aplikasi lainnya, untuk memenuhi kebutuhan khusus Anda dan membuat hidup Anda lebih mudah sekaligus menyenangkan dengan ASUS Phone. Dukungan ASUS Temukan jawaban dari Tanya Jawab atau berikan tanggapan Anda melalui forum pengguna.
Siapkan Ponsel ASUS Anda! Komponen dan fitur Genggam dan aktifkan perangkat dengan cepat. Colokan audio Kamera belakang indikator LED Kamera depan Lampu kilat kamera Microphone Penerima Tombol daya Sensor Tombol Volume Penutup belakang LCD layar sentuh Alur Tombol sentuh Speaker Mikrofon MicroUSB PERINGATAN: • Lepas penutup belakang untuk melihat slot kartu SIM mikro ganda dan slot kartu microSD. • Slot kartu SIM mikro mendukung gelombang jaringan GSM/GPRS/EDGE, dan WCDMA/HSPA+.
Memasang kartu SIM Mikro Kartu modul identitas pelanggan mikro (micro-SIM) menyimpan informasi, seperti nomor ponsel, kontak, pesan, dan data lainnya yang memberi Anda akses ke jaringan seluler. ASUS Phone Anda dilengkapi dua slot kartu micro-SIM yang memungkinkan Anda mengkonfigurasi dan menggunakan dua layanan jaringan seluler tanpa harus membawa dua perangkat bergerak pada saat yang sama. PERHATIAN: • Perangkat ini dirancang untuk digunakan hanya dengan kartu micro-SIM yang disetujui operator seluler.
Mengeluarkan kartu micro-SIM PERHATIAN: Hati-hati saat memegang kartu micro-SIM. ASUS tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apapun yang ditimbulkan pada kartu micro-SIM. Untuk mengeluarkan kartu micro-SIM: 1. Matikan perangkat. 2. Cari lekukan di sudut kanan bawah Ponsel ASUS Anda PERHATIAN! Hati-hati saat membuka penutup. 3. Cungkil penutup, lalu lepas penutup belakang. PERHATIAN! Hati-hati saat membuka penutup.
Memasang kartu memori ASUS Phone Anda mendukung kartu microSD™ dan microSDHC™ dengan kapasitas hingga 64 GB. CATATAN: Beberapa kartu memori mungkin tidak kompatibel dengan ASUS Phone. Pastikan Anda hanya menggunakan kartu memori yang kompatibel untuk mencegah kehilangan data, kerusakan pada perangkat atau kartu memori, maupun keduanya. PERHATIAN! • Hati-hati saat menangani kartu memori. ASUS tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apapun yang ditimbulkan pada kartu memori.
Mengeluarkan kartu memori PERHATIAN! • Hati-hati saat menangani kartu memori. ASUS tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apapun yang ditimbulkan pada kartu memori. • Keluarkan kartu memori dengan benar untuk mengeluarkannya dengan aman dari perangkat. Untuk mengeluarkan kartu memori, buka Home (Awal) > All Apps (Semua Aplikasi) > Settings (Pengaturan) > Storage (Penyimpanan) > Unmount external storage (Lepas penyimpanan eksternal). Untuk mengeluarkan kartu memori: 1. Matikan perangkat. 2.
Mengisi Daya ASUS Phone Anda Daya ASUS Phone Anda terisi sebagian, namun Anda harus mengisi daya baterai hingga penuh sebelum menggunakannya untuk pertama kali. Baca informasi penting dan peringatan berikut sebelum mengisi daya perangkat. PENTING: • Gunakan hanya adaptor daya AC dan kabel micro-USB yang disertakan untuk mengisi daya ASUS Phone. Menggunakan adaptor daya AC dan kabel lain dapat merusak perangkat.
PENTING! • Bila ASUS Phone digunakan saat tersambung ke stopkontak, stopkontak yang diarde tersebut harus berada di dekat unit dan dapat diakses dengan mudah. • Bila ASUS Phone diisi dayanya melalui komputer, pastikan kabel USB mikro tersambung ke port USB 2.0/USB 3.0 di komputer Anda. • Hindari mengisi daya ASUS Phone di lingkungan bersuhu lebih dari 35°C (95°F). • Isi daya ASUS Phone selama 8 (delapan) jam sebelum menggunakannya dalam mode baterai untuk pertama kalinya.
Menghidupkan dan mematikan ASUS Phone Anda Menghidupkan perangkat Untuk menghidupkan perangkat, tekan terus tombol daya hingga perangkat bergetar dan hidup. Mematikan perangkat Untuk mematikan perangkat: 1. Jika layar mati, tekan tombol daya untuk menghidupkannya. Jika layar terkunci, buka kunci layar perangkat. 2. Tekan terus tombol daya, lalu saat diminta, sentuh Power off (Matikan), lalu sentuh OK. Mode tidur Untuk mengalihkan perangkat ke mode tidur, tekan tombol daya sekali hingga layar mati.
Penggunaan pertama kali Saat Anda menghidupkan ASUS Phone untuk pertama kalinya, Wizard Konfigurasi akan memandu Anda melakukan proses konfigurasi. Ikuti petunjuk di layar untuk memilih bahasa, memilih metode input, mengkonfigurasi jaringan seluler dan wi-fi, mensinkronisasi account, serta mengkonfigurasi layanan lokasi. Gunakan account Google atau ASUS Anda untuk mengkonfigurasi perangkat. Buat account jika Anda tidak memiliki account Google atau ASUS.
Tips menghemat daya baterai Daya baterai adalah nyawa ASUS Phone Anda. Berikut adalah beberapa tips yang akan membantu menghemat daya baterai ASUS Phone Anda. 17 – Tutup semua aplikasi aktif yang tidak digunakan. – Bila tidak digunakan, tekan tombol daya untuk mengalihkan perangkat ke mode tidur. – Tetapkan audio ke mode Power Saving (Hemat Daya). – Kurangi kecerahan layar. – Atur volume speaker ke rendah. – Nonaktifkan fitur Wi-Fi. – Nonaktifkan fitur Bluetooth.
Menggunakan layar sentuh Gunakan gerakan ini di layar sentuh untuk mengaktifkan aplikasi, mengakses pengaturan tertentu, dan menavigasi ASUS Phone. Mengaktifkan aplikasi atau memilih item Lakukan langkah berikut: • Untuk mengaktifkan aplikasi, cukup ketuk aplikasi tersebut. • Untuk memilih item, misalnya aplikasi File Manager (Manajer File), cukup ketuk aplikasi tersebut.
Bergerak di halaman atau layar Lakukan langkah berikut: • Geser jari Anda ke kiri atau kanan untuk beralih di antara layar atau untuk menggulir Gallery (Galeri) foto. • Gulir ke atas atau bawah menggunakan jari untuk membuka halaman web maupun daftar item. Memperbesar tampilan Geser kedua jari saling menjauh pada panel sentuh untuk memperbesar gambar dalam Gallery (Galeri) maupun Maps (Peta).
Memperkecil tampilan Geser kedua jari saling mendekat pada panel sentuh untuk memperkecil gambar dalam Gallery (Galeri) maupun Maps (Peta), atau untuk memperkecil halaman web. CATATAN: Anda mungkin tidak dapat memperbesar/memperkecil halaman web, karena halaman tersebut telah dirancang khusus sesuai ukuran layar ponsel.
2 Rumahku Istanaku2 2 Rumahku Istanaku Fitur Layar Awal ASUS Phone Layar awal Dapatkan pengingat aktivitas penting, pembaruan aplikasi dan sistem, perkiraan cuaca, dan pesan teks dari orang yang benar-benar penting bagi Anda, langsung dari layar Awal.
Mempelajari ikon Ikon ini ditampilkan pada panel status dan akan memberitahukan status ASUS Phone saat ini. Mobile network (Jaringan seluler) Menunjukkan kekuatan sinyal jaringan seluler. 1 Micro SIM card 1 (Kartu micro SIM 1) Menunjukkan bahwa kartu micro SIM dimasukkan ke dalam slot kartu micro SIM 1. 2 Micro SIM card 1 (Kartu micro SIM 2) Menunjukkan bahwa kartu micro SIM dimasukkan ke dalam slot kartu micro SIM 2.
Pengaturan cepat Panel Pemberitahuan Pengaturan cepat memberikan akses sekali sentuh ke beberapa fitur nirkabel dan pengaturan ASUS Phone. Setiap fitur tersebut diwakili oleh tombol. Untuk mengaktifkan Panel pengaturan cepat, geser ke bawah dua kali dari bagian atas layar. CATATAN: Tombol biru menunjukkan bahwa fitur tersebut aktif sedangkan tombol abu-abu berarti fitur dinonaktifkan.
Pemberitahuan sistem Dalam Pemberitahuan sistem, Anda dapat melihat pembaruan terakhir yang dilakukan dan perubahan sistem pada ASUS Phone Anda. Sebagian besar perubahan tersebut terkait dengan data dan sistem. Untuk mengaktifkan panel System notifications (Pemberitahuan sistem), geser ke bawah dari sudut kiri atas ASUS Phone. Sentuh area ini untuk beralih ke panel Quick settings (Pengaturan ringkas) Ketuk untuk membuka Settings (Setelan) Sentuh ini untuk menghapus semua pemberitahuan yang tercantum.
Mempersonalisasi Home screen (Layar awal) Tunjukkan karakter Anda di layar Awal. Pilih desain menarik sebagai wallpaper, tambahkan cara pintas untuk akses cepat ke aplikasi favorit, dan tambahkan widget untuk melihat info penting dengan cepat. Anda juga dapat menambahkan beberapa halaman agar dapat menambahkan dan dengan cepat mengakses atau meninjau lebih banyak aplikasi maupun widget di layar Awal.
Mengelompokkan cara pintas aplikasi dalam folder Buat folder untuk mengatur cara pintas aplikasi di Home screen (Layar awal). 1. Pada Beranda, ketuk dan tarik aplikasi ke aplikasi lain, lalu folder akan muncul dengan nama yang telah ditetapkan secara otomatis. 2. Jika Anda ingin mengubah nama folder, ketuk folder, lalu ketuk nama folder untuk memberinya nama baru. Wallpaper Tampilkan aplikasi, ikon, dan elemen ASUS Phone lainnya dengan latar wallpaper yang dirancang dengan menarik.
Menerapkan wallpaper animasi Untuk menerapkan wallpaper animasi: 1. Sentuh terus bidang kosong di layar Awal, lalu pilih Wallpaper. 2. Pilih wallpaper animasi, lalu sentuh Apply (Terapkan). CATATAN: Anda juga dapat mengkonfigurasi pengaturan wallpaper dari Tampilan.
Mengatur tanggal dan waktu Secara default, tanggal dan waktu yang ditampilkan di Home screen (Layar awal) akan secara otomatis disinkronisasi dengan pengaturan penyedia seluler. Untuk mengubah pengaturan tanggal dan waktu: 1. Aktifkan layar Settings (Setelan) dengan melakukan salah satu langkah berikut ini: •• Aktifkan Quick settings (Pengaturan Cepat), lalu ketuk •• Ketuk . > Settings (Setelan). 2. Gulir ke bagian bawah layar Settings (Setelan), lalu pilih Date & time (Tanggal & waktu). 3.
Layar Penguncian Secara default, layar penguncian akan ditampilkan setelah perangkat dihidupkan dan sewaktu mengaktifkannya dari mode tidur. Dari layar penguncian, Anda dapat membuka sistem Android® perangkat dengan menggeser di panel layar sentuh. Layar penguncian perangkat juga dapat disesuaikan dengan mengatur akses ke data dan aplikasi perangkat bergerak Anda. Menyesuaikan layar penguncian Jika Anda ingin mengubah pengaturan layar penguncian dari pilihan Geser default, ikuti langkahlangkah berikut: 1.
Menyesuaikan tombol akses cepat Secara default, layar kunci berisi tombol akses cepat untuk aplikasi berikut ini: Phone (Telepon), Messaging (Olahpesan), dan Camera (Kamera). Ubah pengaturan default ini dan sesuaikan tombol tersebut untuk mengaktifkan aplikasi lain di layar kunci dengan langkah-langkah berikut ini: 1. Aktifkan Pengaturan cepat, lalu sentuh . 2. Gulir ke bawah layar Settings (Setelan), lalu pilih Lock screen (Layar kunci). 3.
5 Bekerja dan bermain Bekerja dan bermain 3 Browser Mesin browser canggih berbasis Kromium akan memungkinkan Anda menjelajahi Internet pada kecepatan pemuatan yang tinggi. Antarmuka Zen yang bersih dan intuitif, serta didukung oleh teknologi text-reflow (penyusunan ulang teks) akan mengoptimalkan konten web agar lebih sesuai dengan layar ASUS Phone.
Berbagi halaman Bagi halaman menarik dari ASUS Phone kepada pengguna lain melalui akun email, akun penyimpanan cloud, Bluetooth, atau aplikasi ASUS Phone lainnya. 1. Jalankan browser. 2. Dari halaman web, ketuk > Share link. 3. Ketuk akun atau aplikasi yang ingin Anda gunakan sebagai media berbagi halaman. Menandai halaman Tandai halaman atau situs web favorit agar Anda dapat membuka dan menelusurinya kembali. Untuk menandai halaman: Dari halaman, ketuk > Save to bookmarks (Simpan ke penanda).
Email Tambahkan account Exchange, Gmail, Yahoo! Mail, Outlook.com, POP3/IMAP agar Anda dapat menerima, membuat, dan menelusuri email langsung dari perangkat. Anda juga dapat mensinkronisasi kontak email dari account tersebut ke ASUS Phone. PENTING! ASUS Phone harus tersambung ke Wi-Fi atau jaringan seluler agar Anda dapat menambah akun email atau mengirim dan menerima email dari akun yang ditambahkan. Untuk selengkapnya, lihat Tetap terhubung.
Mengkonfigurasi account Gmail 1. Sentuh Google, lalu sentuh Gmail. 2. Sentuh Existing (Yang sudah ada), masukkan account Gmail yang ada dan sandi, lalu sentuh . CATATAN: • Sentuh New (Baru) jika Anda tidak memiliki account Google. • Saat sign in, Anda harus menunggu saat perangkat berkomunikasi dengan server Google untuk mengkonfigurasi account Anda. 3. Gunakan account Google Anda untuk mencadangkan serta mengembalikan pengaturan dan data. Sentuh untuk sign in ke account Gmail Anda.
Mengirim email nanti Bila menerima email, Anda dapat mengaturnya sebagai tugas email dan dapat membalasnya di lain waktu dari aplikasi Do It Later . 1. Dari Layar awal, ketuk Email. 2. Pilih email yang akan dibalas nanti dari kotak masuk. 3. Ketuk > Reply Later(Balas Nanti). 4. Untuk mengambil email, ketuk Asus > Do It Later dari Layar awal. CATATAN: Untuk informasi rinci tentang cara menjawab email balasan di lain waktu, lihat Mengirim email Mengirim email sekarang.
Kalender Aplikasi Kalender dapat digunakan untuk melacak acara penting menggunakan ASUS Phone. Seiring dengan pembuatan acara, Anda juga dapat mengatur pengingat, atau membuat pemberitahuan hitung mundur, untuk memastikan bahwa Anda tidak melupakan acara penting tersebut. Pengingat juga menyimpan acara, seperti ulang tahun dan hari jadi, yang telah Anda konfigurasikan untuk kontak VIP. Membuat acara Untuk membuat acara: 1. Sentuh Asus > Calendar (Kalender). 2. Sentuh untuk mulai membuat acara baru. 3.
Membuat acara dari account Anda Setelah menambahkan account online yang akan disinkronisasi dengan Kalender, kini Anda dapat menggunakan ASUS Phone guna membuat pemberitahuan untuk account online tersebut dengan mengikuti langkah-langkah berikut ini: 1. Sentuh ASUS > Calendar (Kalender). 2. Sentuh untuk mulai membuat acara baru. 3. Di layar Acara baru, sentuh Kalender Saya untuk melihat semua account yang saat ini disinkronisasi dengan Kalender. 4. Sentuh account tempat Anda ingin membuat acara baru. 5.
Do It Later Dapatkan bantuan untuk hal paling sederhana dalam kehidupan Anda yang sibuk. Bahkan saat Anda sangat sibuk, balas email Anda atau tambahkan tugas agenda pada waktu yang diinginkan. Tandai email yang belum dibaca sebagai item Reply Later (Balas nanti) atau Read Later (Baca nanti). Item yang ditandai tersebut akan ditambahkan ke tugas Do It Later (Lakukan Nanti), dan Anda dapat menangani tugas tersebut pada waktu yang diinginkan.
Mengirim email sekarang Anda dapat menandai email sebagai tugas balas nanti dan membalasnya di lain waktu dari aplikasi Do It Later . 1. Dari Layar awal, ketuk ASUS > Do It Later . 2. Pilih email yang akan dibalas sekarang, lalu ketuk Reply now (Balas sekarang). 3. Setelah selesai, ketuk untuk menandai tugas sebagai selesai. CATATAN: Untuk informasi rinci tentang cara mengatur email sebagai tugas balas nanti, lihat Mengirim email nanti.
SuperNote Ubah pencatatan menjadi aktivitas menyenangkan dan kreatif yang disinkronisasi dengan data perangkat bergerak menggunakan Supernote. Aplikasi intuitif ini dapat digunakan untuk membuat catatan yang diatur menurut buku catatan dengan langsung menulis atau menggambar di layar sentuh. Sewaktu membuat catatan, Anda juga dapat menambahkan file multimedia dari aplikasi lain dan membaginya melalui jaringan sosial atau account penyimpanan Cloud.
Membuat buku catatan Untuk membuat file baru menggunakan Supernote, lihat langkah-langkah berikut: 1. Sentuh ASUS > SuperNote, lalu sentuh . 2. Pada layar pop-up, pilih Blank notebook (Notebook kosong) atau Choose a template (Pilih template). 3. Beri nama file tersebut, lalu pilih Pad atau Phone (Telepon) sebagai ukuran halaman. 4. Pilih template, lalu mulai tulis catatan. Berbagi buku catatan di Cloud Anda dapat berbagi buku catatan di Cloud dengan langkah-langkah berikut: 1.
Manajer File Manajer File dapat digunakan untuk dengan mudah mencari dan mengelola data di penyimpanan internal ASUS Phone dan perangkat penyimpanan eksternal yang tersambung. Mengakses penyimpanan internal Untuk mengakses penyimpanan internal: 1. Sentuh ASUS > File Manager (Manajer File). 2. Sentuh > Internal storage (Penyimpanan internal) untuk melihat konten ASUS Phone, lalu sentuh item untuk memilih. Mengakses perangkat penyimpanan eksternal Untuk mengakses perangkat penyimpanan eksternal: 1.
Cloud Cadangkan data, sinkronisasikan file di antara perangkat yang berbeda, serta bagi file secara aman dan pribadi melalui account Cloud seperti ASUS WebStorage, Drive, OneDrive, dan Dropbox. ASUS WebStorage Daftar atau sign in ke ASUS WebStorage dan dapatkan penyimpanan cloud secara gratis. Secara otomatis upload foto yang baru diambil unutuk dibagi dengan cepat, sinkronisasikan file di antara perangkat yang berbeda, atau bagi file melalui account ASUS WebStorage.
Dukungan ASUS Temukan jawaban dari Tanya Jawab atau lakukan interaksi langsung dengan pengguna Zen UI 2.0 lainnya untuk menemukan dan berbagi solusi tentang aplikasi ZenUI 2.0. Untuk mengakses ASUS Support (Dukungan ASUS): 1. Sentuh > ASUS Support (Dukungan ASUS). 2. Sentuh ASUS ZenUI Apps (Aplikasi ASUS ZenUI), lalu pilih aplikasi yang ingin diketahui jawabannya.
Tetap berkomunikasi Tetap berkomunikasi 4 Kontak Fitur SIM ganda Fitur SIM ganda ASUS Phone dapat digunakan untuk mengelola pengaturan kartu micro SIM terpasang. Dengan fitur ini, Anda dapat mengaktifkan/menonaktifkan kartu micro SIM, menentukan nama SIM, atau menetapkan satu sebagai jaringan pilihan.
Menetapkan kartu micro SIM default Tetapkan kartu micro SIM sebagai SIM pilihan untuk pesan SMS, panggilan, dan layanan data. Tarjeta SIM para llamadas de voz Untuk menetapkan kartu micro SIM sebagai layanan data, ketuk Cellular data (Data seluler), lalu pilih dari SIM1 atau SIM2. Kartu SIM untuk panggilan suara Saat Anda membuat panggilan, ASUS Phone secara otomatis menggunakan kartu micro SIM pilihan untuk menyambungkan panggilan.
Membuat panggilan ASUS Phone menawarkan berbagai macam cara untuk membuat panggilan. Hubungi teman dari daftar kontak, gunakan panggilan pintar untuk membuat panggilan dengan cepat, atau masukkan nomor panggilan cepat untuk menghubungi kontak yang sering dihubungi. CATATAN: Atur kontak dalam aplikasi Contacts (Kontak). Untuk selengkapnya, lihat Mengelola kontak.
Menghubungi nomor ekstensi secara otomatis Anda dapat menyisipkan jeda pendek atau panjang setelah menghubungi nomor utama. Selanjutnya, nomor ekstensi akan dihubungi secara otomatis. 1. Dari aplikasi Phone (Telepon), masukkan nomor utama. 2. Ketuk dan tahan * untuk menyisipkan jeda, yang ditunjukkan dengan tanda koma (,). CATATAN: Jika Anda ingin menyisipkan jeda yang lebih panjang, ketuk dan tahan kembali *. 3. Masukkan nomor ekstensi. 4. Pilih dari tombol panggil SIM1 atau SIM2 untuk membuat panggilan.
Menghubungi kontak favorit Bila Anda menambahkan kontak ke daftar Favorites (Favorit), Anda dapat dengan cepat menghubungi kontak tersebut dari aplikasi Phone (Telepon). 1. Aktifkan aplikasi Contacts (Kontak) atau Phone (Telepon). 2. Ketuk untuk menampilkan daftar Favorites (Favorit), lalu ketuk kontak favorit yang akan dihubungi. 3. Ketuk untuk mengakhiri panggilan. Menerima panggilan Layar sentuh ASUS Phone akan menyala bila terdapat panggilan masuk.
Pilihan panggilan lainnya Pada panggilan aktif, ketuk panggilan berlangsung. , lalu ketuk salah satu pilihan kemungkinan panggilan saat Microphone (Mikrofon) Mengaktifkan atau menonaktifkan mikrofon untuk panggilan aktif. Saat mikrofon tidak aktif atau dalam mode diam, Anda dapat mendengar suara pemanggil, namun pemanggil tidak dapat mendengar suara Anda. Speakerphone Mengaktifkan atau menonaktifkan speakerphone. Call on hold (Panggilan ditahan) Mengatur panggilan aktif ke status ditahan.
Mengelola beberapa panggilan ASUS Phone memberi Anda kenyamanan dalam membuat atau menjawab dua panggilan. Anda juga dapat mengkonfigurasi panggilan konferensi yang sesuai untuk pertemuan bisnis, jaringan telepon tunggal, dan panggilan grup lainnya. Menjawab panggilan lain Sewaktu berbicara menggunakan ASUS Phone, Anda dapat mendengar bunyi bip yang menunjukkan adanya panggilan masuk yang lain. Ketuk Answer (Jawab) di layar sentuh untuk menerima panggilan masuk saat panggilan aktif berlangsung.
Mengelola kontak Atur kontak dan tetap berkomunikasi dengan mudah melalui panggilan, pesan SMS, email, atau jejaring sosial. Kelompokkan kontak sebagai Favorites (Favorit) untuk berkomunikasi dengan mereka dalam waktu singkat, atau kelompokkan sebagai VIP untuk menerima pemberitahuan tentang setiap acara yang akan datang, panggilan tidak terjawab, atau pesan yang belum dibaca.
Menambahkan nomor ekstensi ke nomor kontak Anda dapat menambahkan nomor ekstensi kontak untuk melewatkan perintah suara saat membuat panggilan. 1. Pada layar informasi kontak, masukkan nomor utama kontak dan nomor ekstensi dengan menjalankan dua cara berikut: •• Sisipkan koma (,) setelah nomor utama, lalu masukkan nomor ekstensi kontak. Sebelum nomor ekstensi dihubungi secara otomatis, Anda akan menunggu sebentar. Untuk memperpanjang jeda, ketuk Pause (Jeda) untuk menyisipkan koma lagi.
Menandai kontak favorit Atur kontak yang sering dihubungi sebagai favorit agar Anda dapat menghubunginya dengan cepat dari aplikasi Phone (Telepon). 1. Dari Layar awal, ketuk Asus > Contacts (Kontak). 2. Pilih kontak yang akan ditandai sebagai favorit. 3. Ketuk . Kontak akan ditambahkan ke Favorites List (Daftar Favorit) pada aplikasi Ponsel.
Menyambung ke jejaring sosial kontak Mengintegrasikan akun jejaring sosial kontak memudahkan Anda untuk melihat profil, berita, dan feed sosial mereka. Ikuti info terbaru tentang aktivitas kontak secara real time. PENTING! Agar dapat mengintegrasikan akun jejaring sosial kontak, Anda harus log in ke akun jejaring sosial Anda dan mensinkronisasi pengaturannya. Mensinkronisasi akun jejaring sosial Sinkronisasikan akun jejaring sosial Anda untuk menambahkan akun jejaring sosial kontak ASUS Phone. 1.
Mengirim pesan dan sebagainya Olahpesan Olahpesan dapat digunakan untuk mengirim pesan, segera membalas, atau membalas di lain waktu pesan penting dari kontak di salah satu kartu SIM yang terpasang di perangkat. Anda juga dapat mengirim pesan atau percakapan melalui email ke pengguna lain untuk memberi menginformasi kepada mereka.
Meneruskan thread pesan Anda dapat meneruskan pesan atau percakapan ke pengguna lain, dan membuat tanda untuk membalas pesan penting pada waktu yang tepat. 1. Dari Home screen (Layar awal), ketuk . 2. Ketuk thread pesan, lalu ketuk > Forward SMS conversation (Teruskan percakapan SMS). 3. Sentuh Select All (Pilih semua) atau salah satu pesan dari percakapan, lalu sentuh Forward (Teruskan) . 4.
Kesenangan dan hiburan Kesenangan dan hiburan 5 Menggunakan headset Lakukan berbagai hal sambil menerima panggilan atau dengarkan musik, menggunakan headset. Menyambungkan konektor audio Masukkan konektor headset 3,5 mm ke port audio perangkat. PERINGATAN! • Jangan masukkan benda lain ke dalam port konektor audio. • Jangan masukkan kabel dengan output daya listrik ke dalam port konektor audio. • Mendengarkan suara dengan volume keras dalam waktu lama dapat merusak pendengaran Anda.
Musik Aplikasi musik akan secara otomatis mencari file musik dari perangkat penyimpanan internal dan eksternal pada ASUS Phone. Anda dapat mengatur file musik ini dalam daftar putar atau menambahkannya dalam antrean untuk diputar secara berurutan. Anda juga dapat menjalankan streaming musik dari akun cloud, seperti ASUS WebStorage, Dropbox, OneDrive, dan Drive. PENTING! Sebelum menjalankan streaming musik dari akun cloud, pastikan ASUS Phone telah tersambung ke Wi-Fi atau jaringan seluler.
Pilihan pemutaran lainnya Saat pemutaran berlangsung, Anda dapat mengetuk di bawah ini.
Menjalankan streaming musik dari cloud Untuk menjalankan streaming musik dari akun cloud: 1. Dari layar awal Music (Musik), ketuk .. 2. Dalam Cloud Music (Musik Cloud), ketuk akun cloud tempat Anda ingin menjalankan streaming musik. 3. Pilih lagu, lalu ketuk untuk memutarnya. Membuat daftar putar Dapatkan lagu favorit dari berbagai sumber, misalnya penyimpanan internal, penyimpanan eksternal, atau akun cloud, lalu atur lagu dalam daftar putar. 1. Dari layar awal Music (Musik), ketuk .. 2.
6 Momen berharga Momen berharga 6 Menangkap momen Menjalankan aplikasi Kamera Ambil foto dan rekam video menggunakan aplikasi Kamera ASUS Phone. Lihat salah satu dari langkah-langkah di bawah ini untuk membuka aplikasi Kamera. Dari layar penguncian Tarik ke bawah hingga aplikasi kamera diaktifkan. Dari layar awal Sentuh .
Layar awal Kamera Kamera ASUS Phone dilengkapi fitur deteksi pemandangan otomatis dan stabilisator gambar otomatis. Kamera ini juga mendukung fungsi stabilisasi video yang membantu mencegah goyang saat perekaman video berlangsung. Sentuh ikon untuk mulai menggunakan kamera serta menjelajahi fitur foto dan video ASUS Phone.
Pengaturan foto Menyesuaikan tampilan foto yang diambil dengan mengkonfigurasi pengaturan kamera menggunakan langkah-langkah di bawah ini. PENTING! Terapkan pengaturan terlebih dulu sebelum mengambil foto. 1. Di layar awal kamera, sentuh > . 2. Gulir ke bawah dan konfigurasikan pilihan yang tersedia. Gambar Konfigurasikan kualitas foto menggunakan pilihan ini. Mode pemotretan Atur kecepatan rana ke mode Timer atau ubah kecepatan Burst (Berurutan) dalam pilihan ini.
Pengaturan video Sesuaikan tampilan video yang direkam dengan mengkonfigurasi pengaturan kamera menggunakan langkah-langkah di bawah ini. PENTING! Terapkan pengaturan terlebih dulu sebelum mengambil foto. 1. Di layar awal kamera, sentuh > . 2. Gulir ke bawah dan konfigurasikan pilihan yang tersedia. Gambar Konfigurasikan kualitas video menggunakan pilihan ini. Fokus & pencahayaan Aktifkan Touch auto-exposure (Pencahayaan otomatis sentuh) dalam pilihan ini.
Fitur kamera lanjutan Jelajahi cara baru mengambil foto atau merekam video dan buat yang momen yang diambil menjadi istimewa menggunakan fitur kamera lanjutan di ASUS Phone. PENTING! Terapkan pengaturan terlebih dulu sebelum mengambil foto. Fitur yang tersedia dapat beragam menurut model. Waktu Mundur Cepat Setelah Time Rewind (Waktu Mundur Cepat) dipilih, rana akan mulai memotret secara berurutan dua detik sebelum Anda benar-benar menekan tombol rana.
Panorama Potret foto dari berbagai sudut menggunakan Panorama. Gambar yang diambil dari perspektif sudut yang luas akan secara otomatis digabungkan bersama-sama menggunakan fitur ini. Mengambil foto panorama 1. Dari layar awal aplikasi Kamera, sentuh 2. Sentuh > Panorama. , lalu putar Ponsel ASUS ke kiri atau kanan untuk mengambil foto pemandangan. CATATAN: Sewaktu melakukan panning di ASUS Phone, lini waktu gambar kecil akan ditampilkan di bagian bawah layar saat kamera memotret pemandangan. 3.
Miniatur Mensimulasikan efek shift miring pada lensa DSLR melalui fitur Miniature (Miniatur). Menggunakan fitur ini memungkinkan Anda fokus di area tertentu pada subjek, menambahkan efek bokeh yang dapat digunakan pada foto maupun video menggunakan ASUS Phone. Mengambil foto Miniatur 1. Dari layar aplikasi Kamera, ketuk > Miniature. 2. Ketuk atau tuntuk memilih area fokus, lalu gunakan dua jari untuk menyesuaikan ukuran dan posisi area fokus. 3.
Mempercantik Bersenang-senanglah selama dan setelah mengambil foto keluarga dan teman menggunakan fitur Mempercantik pada ASUS Phone. Bila diaktifkan, fitur ini dapat digunakan untuk menyempurnakan wajah subjek sebelum Anda menekan tombol rana. Mengambil foto dengan fitur Mempercantik 1. Dari layar awal aplikasi Kamera, sentuh 2. Sentuh > Beautification (Pengindahan). untuk memulai pemotretan. 3. Sentuh gambar kecil untuk melihat pratinjau foto dan menampilkan pengaturan Beautification (Percantik). 4.
Menggunakan Galeri Lihat foto dan putar video di ASUS Phone menggunakan aplikasi Galeri. Aplikasi ini juga dapat digunakan untuk mengedit, berbagi, atau menghapus file foto dan video yang disimpan di ASUS Phone. Dari Galeri, Anda dapat menampilkan foto dalam tampilan slide atau menyentuh untuk melihat file foto maupun video yang dipilih. Untuk membuka Galeri, sentuh > Gallery (Galeri).
Melihat lokasi foto Aktifkan akses lokasi pada ASUS Phone dan dapatkan info rinci lokasi terkait foto. Rincian lokasi foto mencakup area tempat foto diambil dan peta lokasi melalui Google Map atau Baidu (hanya di Tiongkok). Untuk melihat rincian foto: 1. Aktifkan akses lokasi dari > Settings (Setelan) > Location (Lokasi). 2. Pastikan Anda telah membagi lokasi Anda ke Google Map atau Baidu. 3. Aktifkan aplikasi Gallery (Galeri), lalu pilih foto yang rinciannya ingin Anda lihat. 4. Ketuk foto, lalu .
Berbagi file dari galeri 1. Dari layar Galeri, sentuh folder tempat file yang akan dibagi berada. 2. Setelah membuka folder, sentuh untuk mengaktifkan pilihan file. 3. Sentuh file yang akan dibagi. Tanda centang akan ditampilkan di bagian atas foto yang dipilih. 4. Sentuh , lalu pilih lokasi berbagi file dari daftar. Menghapus file dari galeri 1. Dari layar Galeri, sentuh folder tempat file yang akan dihapus berada. 2. Setelah membuka folder, sentuh untuk mengaktifkan pilihan file. 3.
Memposting foto ke dinding acara Calendar (Kalender) Mengaktifkan fitur ini dalam Gallery (Galeri) akan memungkinkan Anda melihat foto langsung dari acara Calendar (Kalender). Dengan begitu, Anda dapat segera mengelompokkan foto yang diambil berdasarkan nama acaranya masing-masing. 1. Setelah mengambil foto dari ASUS Phone, aktifkan Gallery (Galeri). 2. Ketuk 3. Ketuk > Events wall (Dinding acara). di sudut kanan atas folder berisi foto yang diambil saat acara berlangsung. 4.
Menggunakan MiniMovie Ubah foto menjadi tampilan slide kreatif menggunakan fitur MiniMovie dari Gallery (Galeri). MiniMovie berisi tema presentasi tampilan slide yang dapat langsung diterapkan ke foto pilihan. Untuk membuat MiniMovie dari folder foto: 1. Aktifkan Gallery (Galeri), lalu ketuk 2. Pilih folder foto, lalu sentuh untuk memilih lokasi folder foto. > Auto MiniMovie (MiniMovie Otomatis). 3. Pilih tema MiniMovie yang akan digunakan untuk tampilan slide foto.
7 Tetap terhubung 7 Tetap terhubung Jaringan selular Bila tidak ada jaringan Wi-Fi yang tersedia untuk tersambung, Anda dapat mengaktifkan akses data jaringan seluler untuk sambungan Internet. Mengaktifkan jaringan seluler 1. Aktifkan layar Settings (Setelan) dengan melakukan salah satu langkah berikut ini: •• Aktifkan Quick settings (Pengaturan Cepat), lalu ketuk •• Ketuk . > Settings (Setelan). 2. Ketuk More(Lainnya) > Cellular networks (Jaringan seluler).. 3.
Menyambung ke jaringan Wi-Fi 1. Di layar Setelan, sentuh Wi-Fi untuk menampilkan semua jaringan Wi-Fi yang terdeteksi. 2. Ketuk nama jaringan untuk membuat sambungan. Untuk jaringan aman, Anda mungkin akan diminta memasukkan sandi atau kredensial keamanan lainnya. CATATAN: • ASUS Phone Anda akan secara otomatis menyambung kembali ke jaringan yang sebelumnya tersambung. • Matikan fitur Wi-Fi untuk membantu menghemat daya baterai. Menonaktifkan Wi-Fi Untuk menonaktifkan Wi-Fi: 1.
Memasangkan ASUS Phone ke perangkat Bluetooth® Agar dapat sepenuhnya menggunakan fitur Bluetooth ASUS Phone, Anda harus memasangkannya terlebih dulu dengan perangkat Bluetooth. ASUS Phone akan secara otomatis menyimpan sambungan pasangan perangkat Bluetooth. Untuk memasangkan ASUS Phone ke perangkat Bluetooth: 1. Di layar Setelan, sentuh Bluetooth untuk menampilkan semua perangkat Pluetooth yang tersedia.
Tethering Bila layanan Wi-Fi tidak tersedia, Anda dapat menggunakan ASUS Phone sebagai modem atau mengubahnya menjadi hotspot Wi-Fi untuk mendapatkan akses Internet pada laptop, tablet, dan perangkat bergerak lainnya. PENTING! Sebagian besar penyedia layanan seluler mungkin memerlukan program data agar Anda dapat menggunakan fungsi tethering. Hubungi penyedia layanan seluler tentang cara memanfaatkan program data ini.
Tethering Bluetooth Aktifkan Bluetooth pada ASUS Phone, lalu gunakan sebagai modem untuk akses Internet di perangkat bergerak yang didukung Bluetooth, misalnya laptop atau tablet. 1. Aktifkan Bluetooth pada ASUS Phone dan perangkat lainnya. 2. Pasangkan kedua perangkat. CATATAN: Untuk selengkapnya, lihat Memasangkan ASUS Phone ke perangkat Bluetooth®. 3. Dari layar Settings (Setelan), ketuk More (Lainnya) >Tethering & portable hotspot (Tethering &hotspot portabel).
8 Perjalanan dan Peta Perjalanan dan Peta 8 Cuaca Dapatkan informasi terbaru tentang cuaca secara real-time langsung dari ASUS Phone menggunakan aplikasi cuaca. Menggunakan Cuaca, Anda juga dapat memeriksa informasi rinci lain tentang cuaca dari seluruh dunia. Menjalankan aplikasi Weather (Cuaca) Dari Home screen (Layar awal), jalankan aplikasi Weather (Cuaca) dengan salah satu pilihan berikut ini: •• Ketuk > Weather (Cuaca). •• Dari layar awal ASUS Phone, ketuk ikon cuaca.
Layar awal Cuaca Konfigurasikan dan dapatkan pembaruan cuaca lokasi Anda saat ini, juga untuk cuaca di bagian lain dunia. Anda dapat menampilkan pembaruan cuaca atau prakiraan cuaca di aplikasi Kalender.
Jam Sesuaikan pengaturan zona waktu ASUS Phone, atur alarm, dan gunakan ASUS Phone sebagai stopwatch menggunakan aplikasi Jam. Membuka Jam Buka aplikasi Jam menggunakan salah satu pilihan berikut: > Clock (Jam). • Sentuh • Dari layar awal ASUS Phone, sentuh tampilan jam digital. Jam Dunia Sentuh untuk mengakses pengaturan jam dunia ASUS Phone. Ketuk pilihan ini untuk mengakses pengaturan aplikasi Jam. Ketuk pilihan ini untuk mengatur jam dalam mode malam.
Jam alarm Ketuk untuk mengakses pengaturan jam alarm ASUS Phone. Sentuh ini untuk menghapus alarm yang diatur sebelumnya. Sentuh ini untuk mengakses pengaturan fitur jam alarm. Sentuh ini untuk mengatur waktu alarm baru. Stopwatch Sentuh untuk menggunakan ASUS Phone sebagai stopwatch. Sentuh tombol ini untuk mulai menjalankan fitur stopwatch.
Timer Anda dapat mengatur beberapa pilihan timer untuk ASUS Phone. Untuk melakukannya, ikuti langkah-langkah di bawah ini: Mengatur timer 1. Sentuh untuk mengakses fitur timer ASUS Phone. keypad numerik 2. Gunakan keypad numerik untuk memasukkan waktu target, lalu sentuh Mulai untuk memulai timer.
9 ZenLink ZenLink 9 Mengenal ZenLink Tetap terhubung dengan ZenLink, hanya dari ASUS, untuk produktivitas optimal. Dengan aplikasi ZenLink, Anda dapat tersambung dengan perangkat lainnya untuk berbagi dan menerima file. ZenLink terdiri atas aplikasi berikut ini: Share Link, PC Link, dan Remote Link CATATAN: Beberapa dari aplikasi ZenLink ini mungkin tidak tersedia di ASUS Phone Anda.
3. Ketuk file yang ingin Anda kirim, lalu ketuk Done (Selesai). 4. Setelah ASUS Phone mendeteksi perangkat lain, ketuk perangkat yang Anda inginkan untuk menerima file yang dibagi. Menerima file Untuk menerima file: 1. Dari Home screen (Layar awal), ketuk , lalu ketuk Share Link. 2. Ketuk Receive file (Terima file) untuk menerima file dari pengirim. Remote Link Ubah ASUS Phone menjadi perangkat input nirkabel dan alat presentasi.
Panel sentuh Remote Link Ketuk untuk mengaktifkan gerak ASUS Smart dan menavigasi komputer. Geser jari pada panel sentuh ini untuk menavigasi komputer. Ketuk tombol ini untuk menjalankan fungsi tombol kiri mouse. Ketuk tombol ini untuk menjalankan fungsi tombol kanan mouse. Gerakkan panel geser ini untuk memperbesar/memperkecil tampilan layar komputer. Pengontrol presentasi Remote Link Ketuk untuk mengontrol slide presentasi di komputer. Ketuk dan tahan tombol ini untuk mengaktifkan penunjuk laser.
Pengontrol Windows® Media Player Remote Link Ketuk untuk mengontrol Windows® Media player. Ketuk tombol ini untuk kembali ke file lagu/musik sebelumnya. Ketuk tombol ini untuk beralih ke file lagu/musik berikutnya. Gerakkan panel geser ini untuk memperkecil/ memperbesar volume suara. Gerakkan tombol pencari ini untuk memilih bagian file lagu/ musik yang ingin Anda dengarkan atau putar. Input keyboard Remote Link Ketuk untuk menggunakan input keyboard.
10 Zen di Segala Tempat Zen di Segala Tempat 10 Alat Zen Khusus Calculator (Kalkulator) Gerakan geser satu kali dan ketuk akan mengaktifkan Calculator (Kalkulator). Bila Anda membuka panel Quick settings (Pengaturan cepat), ikon Calculator (Kalkulator) akan muncul di bagian atas daftar. Ketuk ikon untuk memulai komputasi. Ketuk ini untuk mengaktifkan Calculator (Kalkulator).
Pilihan menu Lampu senter Ketuk pilihan ini untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mode lampu senter. Ketuk pilihan ini untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mode SOS. Ketuk salah satu ikon ini untuk beralih di antara kecepatan lampu senter saat berkedip. Ketuk pilihan ini untuk menyalakan atau mematikan lampu.
Kalkulator Cukup dengan menggeser dan mengetuk sekali untuk mengaktifkan Kalkulator. Saat membuka panel Quick settings (Pengaturan ringkas), ikon Kalkulator akan terlihat di bagian atas daftar. Ketuk untuk memulai penghitungan. Ketuk pilihan ini untuk mengaktifkan lampu senter.
Quick Memo (Memo Cepat) Quick Memo (Memo Cepat) adalah alat pencatat yang memungkinkan Anda menulis cepat atau membuat catatan teratur tentang hal-hal yang perlu diingat. Setelah membuat catatan, Anda dapat membaginya melalui Share Link dan situs media sosial atau mengubahnya menjadi tugas dalam Do It Later . Membuat sticky note Anda dapat mengubah catatan Quick Memo (Memo Cepat) menjadi sticky note agar Anda dapat melihatnya di mana pun, di ASUS Phone.
Perekam suara Rekam file audio menggunakan ASUS Phone dengan aplikasi Perekam Suara. Mengaktifkan Perekam Suara Untuk mengaktifkan Perekam Suara, sentuh > Sound Recorder (Perekam Suara). Sentuh ini untuk menyesuaikan pengaturan Perekam Suara. Sentuh ini untuk melihat daftar file rekaman audio tersimpan. Sentuh ini untuk memulai perekaman audio. Menjeda perekaman Saat perekaman dijeda, Anda dapat memilih untuk melanjutkan, menghapus, atau menyimpan rekaman.
Recording List (Daftar Rekaman) Dari Recording List (Daftar Rekaman), Anda dapat memutar, mengubah nama, berbagi, atau menghapus file rekaman audio yang disimpan. Untuk melihat daftar rekaman, ketuk dari layar utama Sound Recorder (Perekam Suara).
Zen Anda memiliki segalanya Cover ASUS Pasang kembali penutup belakang ASUS Phone dengan asksesori eksklusif ASUS, lalu periksa informasi penting tanpa membuka cover. CATATAN: Aksesori ini disertakan dengan ASUS Phone atau dapat dibeli secara terpisah. Memasang Cover ASUS Untuk memasang Cover: 1. Nonaktifkan ASUS Phone. 2. Lepas cover dari lekukan di sudut kiri bawah, lalu tarik cover belakang. PERHATIAN! Hati-hati saat Anda membuka cover. 3. Pasang kembali penutup belakang dengan Cover ASUS.
11 Memelihara Zen Memelihara Zen 11 Memperbarui perangkat Pastikan ASUS Phone selalu menerima pembaruan sistem Android serta upgrade aplikasi dan fitur. Memperbarui sistem 1. Sentuh , lalu sentuh Settings (Setelan). 2. Di layar Pengaturan, geser ke bawah untuk menampilkan item lainnya, lalu sentuh About (Tentang). 3. Sentuh System update (Pembaruan sistem), lalu sentuh Check Update (Periksa Pembaruan).
Mengamankan ASUS Phone Gunakan fitur keamanan ASUS Phone untuk mencegah panggilan akses informasi yang tidak sah. Mengaktifkan layar Bila layar terkunci, Anda dapat membukanya dengan pilihan pembukaan kunci keamanan yang ditawarkan ASUS Phone. 1. Sentuh , lalu sentuh Settings (Setelan) > Lock Screen (Kunci Layar). 2. Sentuh Screen lock (Gembok layar), lalu tentukan pilihan untuk membuka kunci ASUS Phone. CATATAN: • Untuk selengkapnya, lihat bagian Unlock screen options (Pilihan membuka kunci layar).
PIN Masukkan minimum empat angka untuk membuat PIN. PENTING! Pastikan untuk mengingat PIN yang dibuat untuk membuka kunci perangkat. Pola Geser jari di titik dan buat pola. PENTING! Anda dapat membuat pola dengan minimum empat titik. Pastikan untuk mengingat pola yang dibuat untuk membuka kunci perangkat.
Sandi Masukkan minimum empat karakter untuk membuat sandi. PENTING! Pastikan untuk mengingat sandi yang dibuat untuk membuka kunci perangkat. Mengkonfigurasi fitur keamanan layar lainnya Selain mode penguncian layar, Anda juga dapat melakukan hal berikut pada jendela Keamanan layar: • Quick access (Akses Cepat): Geser tombol Quick Access (Akses Cepat) ke AKTIF untuk membuka aplikasi di layar penguncian.
Lampiran Lampiran Pemberitahuan Pernyataan Kesesuaian EC Produk ini telah sesuai dengan peraturan R&TTE Directive 1999/5/EC. Pernyataan kesesuaian dapat di-download dari http://www.asus.com/support Pencegahan Kerusakan Pendengaran Untuk mencegah kemungkinan kerusakan pendengara, jangan mendengarkan pada tingkat volume suara tinggi dalam jangka waktu lama. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
Untuk pengoperasian yang dikenakan pada tubuh, perangkat ini telah diuji dan memenuhi pedoman paparan ICNIRP dan Standar Eropa EN 62209-2, untuk digunakan dengan aksesori yang ditentukan. Penggunaan aksesori lain yang mengandung logam tidak bisa dijamin memenuhi pedoman paparan ICNIRP.SAR diukur dengan perangkat pada pemisahan 1.5cm ke tubuh, sementara transmisi pada tingkat daya output tertinggi yang diperbolehkan di seluruh gelombang frekuensi perangkat ponsel.
