User Manual

69 Capítulo 4: Mantenerse en contacto
Conguración de llamadas
Dena la conguración para las llamadas entrantes y salientes, restricción de llamadas, marcación
de casa, etc.
1. Inicie la pantalla Settings (Conguración) llevando a cabo cualquiera de los procedimientos siguientes:
• Inicie Quick settings (Conguración rápida) y, a continuación, pulse
.
• Pulse
> Settings (Conguración).
2. Pulse Call settings (Conguración de llamadas) y, a continuación, seleccione cualquiera de
estas conguraciones que desee denir.
Conguración de llamadas entrantes
Tono de llamada del teléfono Congurar el tono de llamada para las tarjetas SIM 1 o SIM 2.
Vibrate when ringing (Vibrar al
sonar)
Active esta acción cuando desee que su dispositivo Zen vibre cuando
suene.
Call forwarding (Desvío de
llamadas)
Utilice esta función si desea enviar llamadas a otro número en cualquiera
de estas condiciones: Always forward (Desviar siempre), Forward when
busy (Desviar si estoy ocupado), Forward when unanswered (Desviar
si no se responde) y Forward when unreachable (Desviar si no se
alcanza).
Call rejection message (Mensaje de
rechazo de llamada)
Seleccione o cree el mensaje que desea enviar cuando no pueda
responder a una llamada entrante.
Headset settings for incoming calls
(Conguración de auriculares para
llamadas entrantes)
Cuando haya conectado auriculares Bluetooth o cableados a su
dispositivo Zen, podrá seleccionar responder automáticamente o
establecer el tiempo de espera para llamadas entrantes.
Conguración de llamadas salientes
Dial pad touch tones (Tonos de
toque del panel de marcación)
Active o desactive esta opción para habilitar o deshabilitar el sonido del panel de
marcación en la aplicación Phone (Teléfono).
Connection alert settings
(Conguración de alerta de
conexión)
Active o desactive la vibración para la conguración de alerta de
conexión.
Números de marcación ja (FDN) Dena esta conguración cuando desee restringir las llamadas salientes
solamente a aquellos números que se encuentren en la lista FDN o a
números con determinados prejos. Pregunte a su proveedor de servicio
móvil acerca de la disponibilidad del servicio FDN para su tarjeta SIM.
Home dialing (Marcación de casa)
Habilite y dena la conguración de Home dialing (Marcación de casa).
Para obtener más detalles, consulte Home dialing (Marcación de casa).
Otras conguraciones
Call duration (Duración de la
llamada)
Esta opción muestra la duración de la llamada entre dos partes. La
duración de la llamada se mide de forma diferente dependiendo del
proveedor de servicio móvil.
Voice mail (Correo de voz) Dena la conguración del correo de voz si se ha suscrito a un servicio de
correo de voz con su proveedor de servicio móvil.
Conguración adicional
Modo TTY Active o desactive el modo TTY (Teletypewriter/Text Telephone, es decir,
Teletipo/Teléfono de texto), que es una herramienta de comunicación
para sordos.
Conguración de llamadas de
Internet
SIP accounts (Cuentas SIP) Dena la cuenta SIP para la llamada de vídeo a través de Internet.
Pregunte a su proveedor de servicio móvil sobre cómo suscribirse a una
cuenta SIP.
Use Internet calling (Usar llamadas
de Internet)
Congure cómo le gustaría utilizar la videollamada a través de Internet.