User Guide

6
8 Viajes y mapas
El tiempo .....................................................................................................................73
Iniciar la aplicación Weather (El Tiempo) ....................................................................................73
Pantalla de inicio del tiempo ........................................................................................................... 74
Reloj .............................................................................................................................75
Reloj internacional ..............................................................................................................................75
Despertador ..........................................................................................................................................76
Cronómetro ...........................................................................................................................................76
Temporizador ........................................................................................................................................ 77
9 Zen en cualquier lugar
Herramientas Zen especiales .....................................................................................78
Calculadora ...........................................................................................................................................78
Grabadora de sonidos .......................................................................................................................79
Mobile Manager ..................................................................................................................................81
PowerMaster .........................................................................................................................................82
10 Mantener su Zen
Mantener el dispositivo actualizado .........................................................................83
Actualizar el sistema ........................................................................................................................... 83
Almacenamiento .................................................................................................................................83
Copia de seguridad y restablecimiento ......................................................................................83
Proteger su dispositivo Zen .............................................................................................................84
Apéndices
Información de seguridad ..........................................................................................87
Avisos ...........................................................................................................................89