User Guide

120
Не все телефоны были оценены, телефон совместим со слуховым аппаратом согласно FCC, если он имеет
рейтинг M3 или M4 для акустической связи и T3 или T4 для индуктивной связи. Эти рейтинги используют
шкалу от 1 до 4, где 4 является наиболее совместимым. Ваш телефон соответствует рейтингу M3/T4.
Однако рейтинг не гарантирует отсутствие помех для слухового аппарата. Результат может отличаться,
в зависимости от уровня защиты слухового устройства и степени потери слуха. Если ваше слуховое
устройство подвластно помехам, вы не сможете использовать телефон с рейтингом. Проверка телефона
совместимого со слуховым устройством является лучшим способом оценки совместимости.
Этот телефон был протестирован для использования со слуховыми аппаратами при использовании
беспроводных технологий. Тем не менее возможно появление новых беспроводные технологий, которые
не были протестированы на совместимость со слуховыми аппаратами. Важно попробовать различные
функции телефона в разных местах при использовании слухового аппарата или кохлеарного имплантанта
для определения постороннего шума. Проконсультируйтесь с производителем этого телефона для получения
информации о совместимости со слуховыми аппаратами. При наличии вопросов о возврате или обмене
проконсультируйтесь с продавцом.
Слуховые аппараты могут также быть оценены. Рейтинг слухового аппарата можно узнать у производителя
или сурдолога. Подробную информацию о совместимости устройство со слуховыми аппаратами смотрите на
http://www.fcc.gov/cgb/dro.
Канада, Уведомления Министерства промышленности Канады (IC)
Данное устройство соответствует требованиям промышленности Канады, освобожденным от стандарта RSS.
Эксплуатация оборудования допустима при соблюдении следующих условий:
(1) Данное устройство не должно создавать помех
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
Информация о воздействии радиочастоты (RF)
Выходная излучаемая мощность этого устройства значительно ниже предельных значений облучения
радиочастотной энергией, установленных Министерством промышленности Канады (IC). Устройство
должно использоваться таким образом, чтобы длительность контакта с человеком во время нормальной
работы сводилась к минимуму. Это устройство было протестировано и соответствует ограничениям
удельного коэффициента поглощения (SAR) при установке в конкретных продуктах.
Список радиоаппаратуры (REL) Канады можно найти по следующему адресу: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/
reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng
Дополнительную информацию по воздействия радиочастоты можно найти по следующему адресу: http://
www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html
Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF)
La puissance de sortie émise par cet appareil sans l est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio
d’Industrie Canada (IC). Utilisez l’appareil sans l de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement
normal.
Ce périphérique a été évalué et démontré conforme aux limites SAR (Specic Absorption Rate – Taux d’absorption
spécique) d’IC lorsqu’il est installé dans des produits hôtes particuliers qui fonctionnent dans des conditions
d’exposition à des appareils portables.
Ce périphérique est homologué pour l’utilisation au Canada. Pour consulter l’entrée correspondant à l’appareil dans
la liste d’équipement radio (REL - Radio Equipment List) d’Industrie Canada rendez-vous sur:
http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng
Pour des informations supplémentaires concernant l’exposition aux RF au Canada rendez-vous sur:
http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html