User Manual
Table Of Contents
- 1 Aspectos básicos
- 2 No existe mejor lugar que el Inicio
- 3 Trabaja duro, juega más duro
- 4. Cómo mantenerse en contacto
- Realice llamadas con estilo
- Administración de contactos
- Ejecución de la aplicación Contacts (Contactos)
- Configuración de contactos
- Configuración de su perfil
- Cómo agregar contactos
- Configuración de contactos VIP
- Cómo establecer a sus contactos como favoritos
- Importación de contactos
- Exportación de contactos
- Redes sociales con sus contactos
- Cómo asociar la información de sus contactos
- Cómo enviar mensajes y más
- 5 Diversión y entretenimiento
- 6 Sus preciados momentos
- 7 Manténgase conectado
- Viajes y mapas
- 9 Zen en todas partes
- 10 Mantenimiento de su Zen
- Apéndice

118
• Magnify and pan (Ampliación y movimiento horizontal): pulse tres veces y mantenga
pulsado y, a continuación, arrastre el dedo.
Mientras se encuentre en el modo de ampliación, puede
• Pan (Movimiento horizontal): arrastre dos o más dedos por la pantalla.
• Adjust zoom level (Ajustar nivel de zoom): junte dos dedos o más o aléjelos.
Compatibilidad con dispositivo BrailleBack
BrailleBack
BrailleBack es un servicio de accesibilidad complementario que ayuda a los usuarios ciegos
a utilizar los dispositivos braille. Funciona en combinación con la aplicación TalkBack para
proporciona una experiencia combinada de braille y voz. Esta aplicación le permite conectar una
pantalla braille actualizable compatible al dispositivo a través de Bluetooth. El contenido de la
pantalla aparece en la pantalla braille, y puede navegar e interactuar con el dispositivo a través de
los botones de la pantalla. También puede introducir texto con el teclado braille.
NOTA: Brailleback solo puede utilizarse cuando se activa TalkBack.
A continuación, se detallan los dispositivos compatibles con esta versión de BrailleBack:
• APHRefreshabraille
• BaumVarioConnect
• EsysEuroBraille
• FreedomScienticFocusBlue(modelosde14y40celdas)
• HandyTech(BasicBraille,ActiveBraille,BrailleStar,BrailleWave,Braillino,EasyBraille)
• HarpoBraillepen12
• HIMS(BrailleSense,BrailleEDGE)
• HumanwareBrailliant(1erageneraciónymodelosBI)
• OptelecAlva(BC640,BC680)
• PapenmeierBraillexTrio
• Seika(tomadordenotasyvisualizaciónde40celdas)
Instalación de BrailleBack
BrailleBack es una aplicación de código abierto desarrollada por el proyecto Eyes-Free que no viene
precargada en el dispositivo. Deberá instalarla manualmente. Para instalar BrailleBack, siga estos
pasos:
1. Haga clic en BrailleBack para dirigirse directamente a BrailleBack en Google Play Store.
2. Seleccione Install (Instalar).