User Guide

ManualsBrandsAsus ManualsProjectorsZenBeam L2

Table Of Contents

LED ןרקמל

ישמתשמל ךירדמ

ZenBeam L2

Summary of content (72 pages)

PAGE 1
‫למקרן ‪LED‬‬ ‫מדריך למשתמשי‬ ‫‪ZenBeam L2‬‬
PAGE 2
‫‪HB22614‬‬ ‫מהדורה מעודכנת ‪V2‬‬ ‫נובמבר ‪2023‬‬ ‫פרטי זכויות יוצרים ואחריות‬ ‫אין לשכפל‪ ,‬לשדר‪ ,‬לתעתק‪ ,‬לאחסן במערכת אחזור‪ ,‬או לתרגם לכל שפה בכל צורה או בכל אמצעי כל חלק במדריך‬ ‫זה‪ ,‬כולל המוצרים והתוכנה המתוארים בו‪ ,‬למעט תיעוד ששומר הרוכש למטרת גיבוי‪ ,‬מבלי לקבל רשות מפורשת‬ ‫בכתב מ‪.ASUSTeK COMPUTER INC.‎(“ASUS”)‎‬‬ ‫האחריות למוצר או לשירות לא תוארך אם‪ )1( :‬המוצר יתוקן או ישונה‪ ,‬אלא אם התיקון או השינוי אושר בכתב על ידי‬ ‫‪ ;ASUS‬או (‪ )2‬המספר הסידורי של המוצר יהיה פגום או חסר‪.
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫אודות מדריך זה‪5................................................................................................‬‬ ‫סימונים אחידים המופיעים במדריך זה‪6.....................................................‬‬ ‫טיפוגרפיה‪6........................................................................................................‬‬ ‫תרגומים ‪6...........................................................................................................‬‬ ‫אמצעי בטיחות‪7...............................
PAGE 4
‫שימוש ב‪53..................................................................................Android TV-‬‬ ‫לניווט ב‪53................................................................................. Android TV-‬‬ ‫הורדה והתקנה של אפליקציות ‪55..............................................................‬‬ ‫שימוש ב‪ Android TV Box-‬עם מכשיר מארח אחר‪56...........................‬‬ ‫שימוש ב‪57.....................................................................................Light Wall-‬‬ ‫התחלה עם ‪57..
PAGE 5
‫אודות מדריך זה‬ ‫מדריך זה כולל מידע לגבי תכונות החומרה והתוכנה של מקרן ה‪LED-‬‬ ‫שברשותך‪ ,‬ומסודר לפי הפרקים הבאים‪:‬‬ ‫פרק ‪ :1‬הכירו את מקרן ה‪LED-‬‬ ‫פרק זה כולל פירוט של חלקי מקרן ה‪ LED-‬והשלט‪-‬רחוק שלו‪.‬‬ ‫פרק ‪ :2‬הגדרה‬ ‫פרק זה מלמד איך להגדיר את מקרן ה‪ LED-‬ולהשתמש בחלקיו‬ ‫השונים ליצירת חיבור עם התקן קלט‪.‬‬ ‫פרק ‪ :3‬שימוש בתפריט התצוגה על המסך‬ ‫פרק זה מדבר על התכונות של תפריט התצוגה על המסך של מקרן‬ ‫ה‪ LED-‬שלך וכיצד לנווט בו באמצעות לוח הבקרה‪.
PAGE 6
‫סימונים אחידים המופיעים במדריך זה‬ ‫חלק מהטקסט שבמדריך זה מוצג באופן הבא‪ ,‬להדגשת מידע חשוב‪:‬‬ ‫חשוב! הודעה זו מכילה מידע חיוני שיש להביאו בחשבון להשלמת מטלה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הודעה זו מכילה מידע נוסף וכן טיפים שיסייעו להשלמת מטלות‪.‬‬ ‫אזהרה! הודעה זו מכילה מידע חיוני שחשוב לציית לו כדי לשמור על‬ ‫הבטיחות בזמן ביצוע משימות ולמנוע נזק לנתונים ולרכיבים של מקרן‬ ‫ה‪.LED-‬‬ ‫טיפוגרפיה‬ ‫מודגש‬ ‫נטוי‬ ‫סימון זה מציין תפריט או פריט שצריך לבחור‪.‬‬ ‫מציין את הסעיפים הרלוונטיים במדריך זה‪.
PAGE 7
‫אמצעי בטיחות‬ ‫שימוש במקרן ה‪LED-‬‬ ‫•‬ ‫יש לקרוא את המדריך ואת הנחיות הבטיחות לפני תפעול מקרן‬ ‫ה‪.LED-‬‬ ‫•‬ ‫יש לציית להערות ולאזהרות המופיעות במדריך זה‪.‬‬ ‫•‬ ‫אין להניח את מקרן ה‪ LED-‬על משטחים לא ישרים או לא יציבים‪.‬‬ ‫•‬ ‫אין להשתמש במקרן ה‪ LED-‬בסביבות מלאות עשן‪ .‬שיורי עשן עלולים‬ ‫להצטבר על רכיבים חיוניים ולגרום נזק למקרן ה‪ LED-‬או לפגוע‬ ‫בביצועיו‪.‬‬ ‫•‬ ‫יש להרחיק את אריזות הניילון של מקרן ה‪ LED-‬מהישג ידם של‬ ‫ילדים‪.
PAGE 8
‫טיפול במקרן ה‪LED-‬‬ ‫•‬ ‫לפני ניקוי של מקרן ה‪ ,LED-‬כבה אותו ונתק אותו משקע החשמל‪.‬‬ ‫•‬ ‫לניקוי המארז החיצוני של מקרן ה‪ ,LED-‬השתמש במטלית נקייה‬ ‫ורכה‪ ,‬והרטב אותה במעט מים או תערובת של מים וחומר ניקוי עדין‪.‬‬ ‫נגב את המארז באמצעות מטלית רכה ויבשה‪.‬‬ ‫•‬ ‫לפני ניקוי העדשה‪ ,‬ודא שאינה חמה‪ .‬נגב את העדשה בעדינות‬ ‫באמצעות נייר לניקוי עדשות‪ .‬אין לגעת בעדשה בידיים חשופות‪.‬‬ ‫•‬ ‫אין להשתמש בחומרי ניקוי בנוזל או בתרסיס‪ ,‬בבנזן או במדללים‬ ‫לניקוי מקרן ה‪.
PAGE 9
‫השלכה מתאימה‬ ‫אין להשליך את מקרן ה‪ LED-‬לפח האשפה הרגיל‪ .‬המוצר תוכנן‬ ‫כך שניתן יהיה לעשות שימוש חוזר בחלקים ולמחזר אותו‪ .‬סמל‬ ‫זה של פח אשפה עם איקס מציין כי אין להשליך את המוצר‬ ‫(חשמל‪ ,‬ציוד אלקטרוניקה‪ ,‬ותאי סוללות המכילים כספית)‬ ‫לאשפה הרגילה‪ .‬בדוק מהן התקנות המקומיות בנוגע להשלכת‬ ‫מוצרים חשמליים‪.‬‬ ‫אין להשליך את הסוללה לפח האשפה הרגיל‪ .‬סמל פח האשפה‬ ‫עם איקס מציין כי אין להשליך את הסוללה לאשפה הרגילה‪.
PAGE 10
PAGE 11
‫פרק ‪:1‬‬ ‫הכירו את מקרן ה‪LED-‬‬ ‫פרק ‪ :1‬הכירו את מקרן ה‪LED-‬‬ ‫‪11‬‬
PAGE 12
‫תכונות‬ ‫מבט מלמעלה‬ ‫כיסוי מקרן‬ ‫כיסוי מגנטי נשלף זה מאפשר גישה למחברים להתקנת קופסת‬ ‫ה‪ Android TV-‬המצורפת עם מקרן ה‪ LED-‬שלך‪.‬‬ ‫מקור‬ ‫כפתור זה משמש לניווט מקור הקלט‪.‬‬ ‫אפשרויות זמינות‪ ,‎Android TV, HDMI :‬ו‪.
PAGE 13
‫‪Splendid‬‬ ‫לחצן זה משמש לגישה לתפריט ‪ Splendid‬כדי לבחור אחד ממצבי‬ ‫התצוגה המוגדרים מראש‪ .‬לפרטים נוספים על האפשרויות‬ ‫בתפריט זה‪ ,‬עיין בסעיף אפשרויות תפריט תצורה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לא ניתן לגשת לתפריט ‪ Splendid‬כאשר ‪Auto HDR/HLG‬‬ ‫מופעל‪ ,‬ותוכן וידאו ‪ HDR‬מוקרן‪.‬‬ ‫הקודם‬ ‫לחצן זה מיועד לחזרה לתפריט או לדף הקודם‪.‬‬ ‫לחצן ניווט ג'ויסטיק‬ ‫לחצן זה מאפשר לנווט בתפריט התצוגה שעל המסך ולבחור‬ ‫בהגדרות תפריט וכן מתאים להגדרות ספציפיות של המקרן כפי‬ ‫שמצוין להלן‪.
PAGE 14
‫מבט מהחזית‬ ‫חיישן השלט קדמי‬ ‫חיישן השלט רחוק מזהה אות מהשלט הרחוק של מקרן ‪ LED‬שלך‪,‬‬ ‫ומאפשר לך לגשת ללוח הבקרה של מקרן ‪ LED‬ממרחק של עד ‪3‬‬ ‫מטרים וזווית קליטה של ‪ ±30‬מעלות כאשר השלט נמצא ישירות‬ ‫מול חיישן השלט‪.
PAGE 15
‫עדשה‬ ‫העדשה מקרינה על המסך קובצי וידאו או תמונה מהתקן הקלט‬ ‫המחובר‪.‬‬ ‫אזהרה! אין לגעת בעדשה בידיים חשופות או באמצעות עצמים‬ ‫חדים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הסר את סרט ההגנה השקוף המכסה את העדשה לפני‬ ‫השימוש‪.‬‬ ‫מצלמה עם ‪ -‬מיקוד אוטומטי‬ ‫מצלמה זו מאפשרת למקרן להתאים במהירות ובאופן אוטומטי את‬ ‫מיקוד התמונות‪.
PAGE 16
‫גב‬ ‫‪16‬‬
PAGE 17
‫לחצן הפעלה‬ ‫לוחצים לחיצה ממושכת על לחצן ההדלקה כדי להדליק או לכבות‬ ‫את מקרן ה‪ .LED-‬הנורית שבלחצן הזה מציינת את התרחישים‬ ‫הבאים שמקרן ה‪ LED-‬עשוי להימצא בהם‪:‬‬ ‫צבע נורית‬ ‫ןבל‬ ‫)המישנ( ןבל‬ ‫םודא‬ ‫)המישנ( םודא‬ ‫סטטוס‬ ‫מקרן ה‪ LED-‬פועל וטעינת הסוללה גבוהה מ‪.25%-‬‬ ‫מקרן ה‪ LED-‬נמצא במצב המתנה‪ ,‬ועוצמת הסוללה היא‬ ‫יותר מ‪.25%-‬‬ ‫מקרן ה‪ LED-‬פועל במצב סוללה בלבד וטעינת הסוללה‬ ‫נמוכה מ‪.25%-‬‬ ‫מקרן ה‪ LED-‬במצב המתנה וטעינת הסוללה גבוהה‬ ‫מ‪.
PAGE 18
‫כניסת מתח (‪)DC‬‬ ‫כדי לטעון את ערכת הסוללות לצורך אספקת מתח למקרן ה‪,LED-‬‬ ‫יש להכניס את מתאם החשמל המצורף ליציאה זו‪.‬‬ ‫חשוב! את ערכת הסוללות לצורך אספקת מתח למקרן ה‪ ,LED-‬יש‬ ‫להשתמש אך ורק במתאם החשמל המצורף‪.‬‬ ‫אזהרה! מתאם החשמל עלול להתחמם מאוד במהלך השימוש‪ .‬אין‬ ‫לכסות את מתאם החשמל ויש לשמור אותו הרחק מהגוף כשהוא‬ ‫מחובר למקור חשמל‪.‬‬ ‫יציאת ‪USB 2.0 Type-A‬‬ ‫יציאת ‪ USB 2.0‬זו מספקת עד ‪ 5V / 1.5A‬של מתח וזרם פלט‪ .
PAGE 19
‫יציאת לפלט שמע‬ ‫היציאה לפלט שמע מאפשרת לחבר את המקרן לאוזניות או‬ ‫לרמקולים עם הגברה‪.‬‬ ‫חור לאיפוס ידני‬ ‫אם המקרן לא מגיב‪ ,‬מכניסים אטב נייר מיושר לחור כדי לכבות את‬ ‫המקרן ולאחר מכן לוחצים על לחצן ההדלקה כדי להדליק שוב את‬ ‫המקרן‪.‬‬ ‫ידית עור‬ ‫ידית זו מאפשרת לך לשאת בקלות את מקרן ה‪ LED-‬שלך ללא‬ ‫צורך בתיק‪.
PAGE 20
‫מבט מלמטה‬ ‫מעמד מובנה‬ ‫מקרן ‪ LED‬זה מגיע עם מעמד מובנה המאפשר להטות את המקרן‬ ‫בזווית של ‪ 4‬או ‪ 8‬מעלות‪.‬‬ ‫שקע לחצובה‬ ‫יש לחבר את מקרן ה‪ LED-‬לחצובה בעזרת בורג הרכבה מסוג ‪1/4-‬‬ ‫‪ 20UNC‬בעזרת השקע הזה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יש להשתמש בשקע הזה רק בעת השימוש בחצובות‬ ‫שגובהן אינו עולה על מטר אחד‪.
PAGE 21
‫השלט הרחוק של המקרן‬ ‫הערה‪ :‬המראה בפועל עשוי להשתנות בהתאם לדגם‪.‬‬ ‫תא הסוללה‬ ‫תא הסוללות מאפשר לך להתקין שתי (‪ )2‬סוללות ‪ AAA‬כדי‬ ‫להפעיל את השלט הרחוק של מקרן ה‪ LED-‬שלך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬למידע נוסף על שימוש בתא הסוללה‪ ,‬אפשר לקרוא את‬ ‫הקטע החלפת הסוללה במדריך‪.
PAGE 22
‫לחצני השלט הרחוק‬ ‫הלחצנים הנוספים האלה מאפשרים לנווט בתפריט או מסך של‬ ‫המקרן ממרחק מקסימלי של ‪ 3‬מטר‪.‬‬ ‫הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫לחץ על לחצן זה להפעלה או כיבוי של המקרן‪.‬‬ ‫מקור‬ ‫לחץ על לחצן זה לשינוי מקור הקלט‪.‬‬ ‫למעלה‬ ‫תנועה למעלה‪.‬‬ ‫למטה‬ ‫תנועה למטה‪.‬‬ ‫שמאלה‬ ‫לחץ על לחצן זה לתזוזה שמאלה‪.‬‬ ‫ימינה‬ ‫לחץ על לחצן זה לתזוזה ימינה‪.‬‬ ‫אישור‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי להפעיל את תפריט ה‪ OSD-‬או‬ ‫לאשר בחירת תפריט‪.‬‬ ‫הקודם‬ ‫חזרה למסך הקודם‪.
PAGE 23
‫החלשה של עוצמת הקול‬ ‫לחץ על לחצן זה להחלשה של עוצמת הקול‪ .‬לחץ‬ ‫לחיצה ארוכה כדי להשתיק‪.‬‬ ‫הגברה של עוצמת הקול‬ ‫לחץ על לחצן זה להגברה של עוצמת הקול‪.‬‬ ‫‪YouTube‬‬ ‫לחץ על כפתור זה לגישה מהירה ל‪.YouTube-‬‬ ‫‪Netflix‬‬ ‫לחץ על כפתור זה לגישה מהירה ל‪.Netflix-‬‬ ‫פוקוס אוטומטי‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי להפעיל פוקוס אוטומטי‪.‬‬ ‫תפריט תצוגה על המסך (‪.)OSD‬‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי להעלות את תפריט ה‪.
PAGE 24
‫החלפת הסוללה‬ ‫‪ .A‬דוחפים את תא הסוללות כלפי מטה כדי להסיר את מכסה תא‬ ‫הסוללות‪.‬‬ ‫‪.B‬‬ ‫מוציאים את הסוללות הישנות‪ .‬ולאחר מכן מכניסים שתי (‪ )2‬סוללות‬ ‫‪ AAA‬חדשות לתא הסוללות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יש להכניס את הסוללות בכיוון הנכון‪.‬‬ ‫‪.C‬‬ ‫‪24‬‬ ‫מחליקים את מכסה תא הסוללות בחזרה על השלט‪-‬רחוק ולאחר‬ ‫מכן דוחפים כלפי מעלה כדי לנעול אותו‪.
PAGE 25
‫פרק ‪:2‬‬ ‫הגדרה‬ ‫פרק ‪ :2‬הגדרה‬ ‫‪25‬‬
PAGE 26
‫צעדים ראשונים‬ ‫מקרן ‪ LED‬זה מאפשר לכם לחבר ולהפעיל את המכשירים שלכם‪ ,‬כך‬ ‫שתוכלו להאזין לאודיו ישירות מהרמקולים המובנים של הרמן קרדון‪.‬‬ ‫לשמירה על הבטיחות ועל איכות המוצר‪ ,‬יש לבצע את הפעולות הבאות‬ ‫בזמן השימוש במקרן‪.‬‬ ‫התקנת ‪Android TV Box‬‬ ‫‪ .A‬הכנס את האצבעות מתחת לקצה כיסוי המקרן המגנטי והשתמש‬ ‫בקצות האצבעות כדי להרים את הכיסוי מהגוף‪.‬‬ ‫‪.B‬‬ ‫‪26‬‬ ‫פתח את נעילת תפס השמירה וסובב אותו למצב אנכי כדי לאפשר‬ ‫גישה לחלל עבור תיבת ‪.
PAGE 27
‫‪.C‬‬ ‫חבר את כבל המיני ‪ USB‬ממקרן ה‪ LED-‬שלך ליציאת המיקרו ‪USB‬‬ ‫בקופסת ‪.Android TV‬‬ ‫‪ .D‬יישר וחבר את יציאת ה‪ HDMI-‬ב‪ Android TV-‬למחבר ה‪HDMI-‬‬ ‫במקרן ה‪ LED-‬שלך על ידי החלקה עדינה של תיבת ה‪Android TV-‬‬ ‫לכיוון מחבר ה‪.
PAGE 28
‫‪.E‬‬ ‫החזירו את תפס האחזקה למצבו האופקי המקורי‪ ,‬ולחץ כלפי מטה‬ ‫עד שתשמע נקישה רכה‪.‬‬ ‫‪.F‬‬ ‫החלף את כיסוי הפרויקט המגנטי‪.‬‬ ‫כדי לצפות בסרטון הדרכה שמנחה אותך בתהליך התקנת תיבת ‪Android‬‬ ‫‪ ,TV‬עבור אל ‪.https://www.youtube.com/watch?v=SLrs83-oo-s‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪28‬‬ ‫•‬ ‫הכבל והמחברים בתוך החלל העליון מתוכננים לעבוד רק עם קופסת‬ ‫‪ Android TV‬המצורפת‪.‬‬ ‫•‬ ‫כדי לחבר קופסאות ‪ Android TV‬אחרות למקרן ‪ LED‬שלך‪ ,‬השתמש‬ ‫ביציאות ‪ HDMI‬ו‪ USB 2.0-‬בצד האחורי של מקרן ‪ LED‬שלך‪ .
PAGE 29
‫חיבור המקרן למתאם החשמל‬ ‫‪ .A‬מחברים את כבל החשמל מסוג ‪ AC/DC‬למתאם החשמל‪.‬‬ ‫‪.B‬‬ ‫מחברים את כבל החשמל עם תקע ה‪ DC-‬למקרן‪.‬‬ ‫‪.C‬‬ ‫מחברים את כבל החשמל עם תקע ה‪ AC-‬לשקע‪.‬‬ ‫פרטי מתאם חשמל‪:‬‬ ‫‪ -‬מתח כניסה‪ :‬‏‪VAC‬‏‪100–240‬‬ ‫‪ -‬תדירות כניסה‪:‬‬ ‫‪Hz‬‏‪50–60‬‬ ‫‪ -‬זרם מוצא נקוב‪:‬‬ ‫‪ 4.
PAGE 30
‫חשוב!‬ ‫•‬ ‫יש להשתמש אך ורק במתאם החשמל המצורף לטעינת הסוללה‬ ‫ולאספקת חשמל למקרן ה‪.LED-‬‬ ‫•‬ ‫חבר את מקרן ה‪ LED-‬שלך רק למתאם ‪ USB-C‬או למטען נייד התומך‬ ‫ב‪ 20V / 3A PD -‬לפחות כאשר אתה משתמש ביציאת ®‪ USB-C‬כיציאת‬ ‫כניסת מתח (‪.)DC‬‬ ‫•‬ ‫לפני הפעלת המקרן בפעם הראשונה‪ ,‬יש לוודא שהוא מחובר למתאם‬ ‫החשמל‪ .‬בעת שימוש במקרן כשהוא מחובר למתאם חשמל‪ ,‬מומלץ‬ ‫מאוד לחבר את מתאם החשמל לשקע עם הארקה‪.‬‬ ‫•‬ ‫השקע צריך להיות נגיש וקרוב למקרן ה‪.
PAGE 31
‫דרישות של כבל החשמל עם תקע ‪AC‬‬ ‫חובה להשתמש בכבל עם תקע ‪ AC‬שמתאים לאזור‪.‬‬ ‫חשוב! אם תקע ה‪ AC-‬של כבל החשמל שמצורף למקרן לא תואם לשקע‬ ‫המקומי‪ ,‬יש לפנות למשווק המקומי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מומלץ מאוד להשתמש בהתקן מקור וידאו שמצויד גם הוא בתקע‬ ‫מוארק‪ ,‬למניעת הפרעה של אותות עקב תנודות מתח‪.
PAGE 32
‫חבר את מקרן ‪ LED‬להתקנים אחרים‬ ‫‪ .
PAGE 33
‫‪.
PAGE 34
HDMI™‎‫כניסת‬ .
PAGE 35
‫כיוון הגובה של המקרן‬ ‫למקרן יש מעמד מובנה שמאפשר לכוון את גובה התמונה המוקרנת‪.‬‬ ‫אזהרה! לפני הכנסת המקרן לתיק המקרן‪ ,‬צריך לוודא שהמעמד המובנה‬ ‫פתוח עד הסוף‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫•‬ ‫יש להניח את המקרן על משטח ישר ויציב‪.‬‬ ‫•‬ ‫שמור על מרווח של ‪ 30‬ס"מ או יותר בין מקרן ה‪ LED-‬לבין כל חסימה‬ ‫כדי למנוע התחממות יתר‪.‬‬ ‫•‬ ‫לקבלת מידע על פעולות התקנה ספציפיות‪ ,‬כמו תליית המקרן‬ ‫מהתקרה‪ ,‬אפשר לפנות למשווק המקומי‪.
PAGE 36
‫טבלת גודלי מסכים ומרחקי תצוגה‬ ‫אפשר להיעזר בטבלה הבאה כדי לכוון את המרחק של המקרן המסך‪.‬‬ ‫גודל המסך‬ ‫למקרן ‪LED‬‬ ‫מרחק הקרנה‬ ‫ינוסכלא‬ ‫ךסמה לדוג‬ ‫יקפוא‬ ‫יכנא‬ ‫הנרקה קחרמ‬ ‫'ץניא‬ ‫מ"מ‬ ‫'ץניא‬ ‫מ"מ‬ ‫'ץניא‬ ‫מ"מ‬ ‫'ץניא‬ ‫מ"מ‬ ‫‪30‬‬ ‫‪762‬‬ ‫‪26.14‬‬ ‫‪664‬‬ ‫‪14.72‬‬ ‫‪374‬‬ ‫‪31.29‬‬ ‫‪795‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1270‬‬ ‫‪43.58‬‬ ‫‪1107‬‬ ‫‪24.52‬‬ ‫‪623‬‬ ‫‪52.24‬‬ ‫‪1327‬‬ ‫‪1550‬‬ ‫‪34.33‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪1016‬‬ ‫‪34.88‬‬ ‫‪1524‬‬ ‫‪52.
PAGE 37
‫לחץ על לחצן ההפעלה‬ ‫‪3s‬‬ ‫‪37‬‬
PAGE 38
‫‪( Auto‬אוטומטי) כיוון המיקוד של התמונה‬ ‫כל פעם שאתה מדליק או מזיז את מקרן ה‪ LED-‬שלך כשהוא פועל‪ ,‬מפעיל‬ ‫את המיקוד האוטומטי‪ .‬לאחר השלמת המיקוד האוטומטי‪ ,‬הוא יעבור‬ ‫אוטומטית ויישאר במצב מיקוד ידני למשך ‪ 3‬שניות כדי לאפשר לך לכוונן‬ ‫את המיקוד באופן ידני לפי הצורך‪ .‬לחץ למעלה ולמטה על לחצן הניווט‬ ‫בג'ויסטיק (עיין בסעיף התצוגה העליונה למיקום לחצן הניווט בג'ויסטיק)‬ ‫כדי להתאים עוד יותר את המיקוד של התמונה‪.‬‬ ‫לחצן מיקוד אוטומטי בשלט הרחוק בכל עת כדי‬ ‫לחץ על‬ ‫להפעיל את המיקוד האוטומטי‪.
PAGE 39
‫פרק ‪:3‬‬ ‫שימוש בתפריט התצוגה‬ ‫על המסך‬ ‫פרק ‪ :3‬שימוש בתפריט התצוגה על‬ ‫המסך‬ ‫‪39‬‬
PAGE 40
‫שימוש במקרן בפעם הראשונה‬ ‫כשמשתמשים במקרן בפעם הראשונה‪ ,‬חשוב להקפיד על ההוראות‬ ‫הבאות‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני הפעלת המקרן בפעם הראשונה‪ ,‬יש לוודא שהוא מחובר‬ ‫למתאם החשמל‪ .‬בעת שימוש במקרן כשהוא מחובר למתאם חשמל‪,‬‬ ‫מומלץ מאוד לחבר את מתאם החשמל לשקע עם הארקה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הצב את המקרן במקומו ולאחר ‪ ,‬מכן לחץ על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לוחצים על הלחצנים שמאלה או ימינה במקרן או בשלט‪-‬רחוק כדי‬ ‫לעיין ברשימת השפות הזמינות‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫הערה‪ :‬צילומי הכל הם להמחשה בלבד ועשויים להשתנות ללא הודעה‬ ‫מראש‪ .‬צילומי המסך גם עשויים להשתנות בהתאם לדגם המקרן‪.‬‬ ‫דף הבית תצוגה על המסך (‪)OSD‬‬ ‫דף הבית של ‪ OSD‬של מקרן ‪ LED‬שלך מאפשר לך לגשת לכל הפונקציות‬ ‫על השלט רחוק כדי לפתוח את‬ ‫השונות של מקרן ‪ LED‬שלך‪ .‬לחץ‬ ‫דף הבית של ה‪ ,OSD-‬ולאחר מכן נווט באמצעות השלט הרחוק או כפתור‬ ‫הניווט בג'ויסטיק במקרן ‪ LED‬שלך‪.‬‬ ‫‪.A‬‏ ‪ :Android TV‬גישה מהירה ל‪.
PAGE 42
‫‪.B‬‏ ‬ ‫‪ :HDMI‬לוחצים לקלט ממקור ‪.HDMI‬‬ ‫‪.C‬‏ ‪ :USB-C®‎‬החלף כדי לקבל קלט ממקור ‪ USB-C‬עם תמיכה ב‪USB-C-‬‬ ‫‪5V /( 7‬‬ ‫‪ DP Alt Mode‬העברות נתונים‪/‬וידאו ואספקת חשמל של ‪ .5W‬‏‬ ‫‪.)1.5A‬‬ ‫‪.D‬‏ ‪ :Splendid‬בחר אחד ממצבי התצוגה המוגדרים מראש‪.‬‬ ‫‪.E‬‏ ‬ ‫‪.F‬‏ ‬ ‫‪ :AudioWizard‬בחר מצב שמע מוגדר מראש‪.‬‬ ‫תפריט‪ :‬פתיחת התפריט וקביעה של תצורת ההגדרות של המקרן‪.‬‬ ‫עיין בסעיף אפשרויות תפריט תצורה לפרטים על כל אפשרות‪.‬‬ ‫‪.G‬‏ מיקוד‪ :‬מאפשר לכוונן את המיקוד באופן ידני‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 43
‫אפשרויות תפריט תצורה‬ ‫תמונה‬ ‫האפשרויות הזמינות בתפריט זה מאפשרות לכוונן את אפשרויות התמונה‬ ‫עבור התמונה המוקרנת‪ .‬גלול מטה כדי להציג את פריטי התפריט‬ ‫האחרים‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪- Splendid‬‏בחר באפשרות זו בתפריט כדי להשתמש באחד ממצבי‬ ‫התצוגה המוגדרים מראש‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫•‬ ‫לא ניתן לגשת לתפריט ‪ Splendid‬כאשר ‪ Auto HDR/HLG‬מופעל‪ ,‬ותוכן‬ ‫וידאו ‪ HDR‬מוקרן‪.‬‬ ‫•‬ ‫אפשרויות זמינות כאשר מחובר למתאם החשמל‪ :‬מצב בהיר‪ ,‬מצב‬ ‫סטנדרטי‪ ,‬מצב תיאטרון‪ ,‬מצב אקולוגי‪ ,‬מצב נוף‪ ,‬מצב משחק ומצב‬ ‫משתמש‪.
PAGE 44
‫•‬ ‫‪( Brightness‬בהירות) ‪-‬‏בחר באפשרות תפריט זו כדי לכוונן את רמת‬ ‫הבהירות של התוכן המוקרן על המסך‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Contras t‬ניגודיות) ‪-‬‏בחר באפשרות תפריט זו כדי לכוונן את רמת‬ ‫הניגודיות של התוכן המוקרן על המסך‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Color Temperature‬טמפרטורת צבעים) ‪-‬‏אפשרות זו מאפשרת‬ ‫לכוונן את טמפרטורת הצבעים של המקרן‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Wall Color‬צבע קיר) ‪-‬‏אפשרות זו מאפשרת לבחור צבע הקרוב‬ ‫ביותר לצבע הקיר המוקרן עליו כדי להתאים אוטומטית להבדלים‬ ‫בצבע‪.
PAGE 45
‫תצוגה‬ ‫האפשרויות הזמינות בתפריט זה מאפשרות לכוונן את אופן ההצגה של‬ ‫המוקרנת‪ .‬גלול מטה כדי להציג את פריטי התפריט האחרים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם תפיל או תחבוט את מקרן ה‪ LED-‬שלך ע"ג משטח קשיח‪,‬‬ ‫המצלמה עלולה להתיישר בצורה לא נכונה‪ ,‬וייתכן שתכונות ה‪-‬‬ ‫‪ ‎Auto Focus, Auto Keystone, Smart Avoidance‬ו‪Screen Alignment-‬‬ ‫לא יפעלו כמתוכנן‪ .‬עם זאת‪ ,‬עדיין תוכל לבצע התאמות באופן ידני‪ .‬אם אתה‬ ‫מבחין בשונות כלשהי‪ ,‬פנה למרכז השירות המקומי של ‪ ASUS‬לקבלת סיוע‪.
PAGE 46
‫•‬ ‫‪- Quick Corner‬‏אפשרות זו מאפשרת לך להתאים כל אחת מארבע‬ ‫הפינות של התמונה המוקרנת בנפרד ליישור מדויק‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪- Smart Avoidance‬‏אפשרות זו מאפשרת להפעיל ‪ /‬לנטרל את‬ ‫‪ ,Smart Avoidance‬שהיא תכונה המזהה אוטומטית מכשולים‬ ‫שעלולים להפריע לתמונה המוקרנת ומתאימה את התמונה‬ ‫המוקרנת כדי למנוע תצוגה חסומה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ניתן לזהות רק מכשולים על פני השטח המוקרן‪ Smart Avoidance .‬לא‬ ‫יכול לזהות במדויק מכשולים או צללים בין מקרן ‪ LED‬למשטח המוקרן‪.
PAGE 47
‫•‬ ‫•‬ ‫‪- HDMI EDID‬‏בחר באפשרות זו בתפריט כדי לאפשר להתקן המקור‬ ‫לאחזר ‪ EDID‬ממקרן ה‪ LED-‬שלך‪.‬‬ ‫אפשרויות זמינות‪ 1.4a :‬ו‪( 2.0 -‬רק עבור יציאת ‪)HDMI‬‬ ‫‪ HDMI Format‬‏‪ -‬אפשרות זו מאפשרת לבחור את פורמט ה‪HDMI-‬‬ ‫על סמך מקור הקלט והפלט החזותי הרצוי‪.‬‬ ‫אפשרויות זמינות‪ :‬אוטומטי‪ HDMI ,‬טווח מלא (‪ )255~0‬וטווח‬ ‫מוגבל (‪)235~16‬‬ ‫הערה‪ :‬הגדר ל‪ Auto-‬כדי לאפשר למקרן ‪ LED‬שלך לעבור אוטומטית בין‬ ‫טווח מלא לטווח מוגבל בהתבסס על המידע המגיע ממקור הקלט‪.
PAGE 48
‫שמע‬ ‫האפשרויות מתחת לתפריט זה מאפשרות לך להתאים את הגדרות הקול‬ ‫של המקרן‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪AutoWizard‬‏ ‪ -‬אפשרות זו מאפשרת לך לבחור מצב שמע מוגדר‬ ‫מראש המתאים ביותר לסוג תוכן השמע המושמע‪.‬‬ ‫אפשרויות זמינות‪ :‬מצב סרט‪ ,‬מצב מוזיקה‪ ,‬מצב משחק ומצב חוץ‪.‬‬ ‫השתקה‏ ‪ -‬הפעל אפשרות זו כדי להשתיק‪.‬‬ ‫עוצמת הקול‏‪ -‬אפשרות זו מאפשרת לך לכוונן את עוצמת הקול של‬ ‫קובץ השמע המושמע במקרן ה‪ LED-‬שלך‪.
PAGE 49
‫הגדרה‬ ‫האפשרויות מתחת לתפריט זה מאפשרות לך להגדיר את הגדרות‬ ‫המערכת עבור המקרן‪ .‬גלול מטה כדי להציג את פריטי התפריט האחרים‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( OSD Timeout‬זמן קצוב לתפריט המסך)‏‪ -‬אפשרות זו מאפשרת‬ ‫לקבוע את מספר השניות שלאחריו תפריט המסך ייעלם ממסך‬ ‫ההקרנה‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Auto Power On‬הפעלה אוטומטית מופעלת)‏‪ -‬אפשרות זו‬ ‫מאפשרת הפעלה אוטומטית של המקרן עם חיבורו למקור מתח‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Auto Power Off‬כיבוי אוטומטי)‏‪ -‬כיוון משך הזמן‪ ,‬בדקות‪ ,‬שאחריו‬ ‫המקרן ייכבה אוטומטית כשהוא אינו בשימוש‪.
PAGE 50
‫•‬ ‫‪( About‬אודות)‏ ‪ -‬אפשרות זו מאפשרת לך לראות סקירה כללית של‬ ‫מידע על מקרן ה‪ LED-‬שלך‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Reset All‬איפוס הכל)‏ ‪ -‬אפשרות זו מאפשרת לך לאפס את כל‬ ‫ההגדרות שהגדרת כעת עבור מקרן ה‪ LED-‬שלך‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Sys tem Update‬עדכון מערכת)‏ ‪ -‬אפשרות זו מאפשרת לך לעדכן‬ ‫את התוכנה עבור מקרן ה‪ LED-‬שלך‪ .‬עיין בסעיף עדכון מקרן ה‪LED-‬‬ ‫שלך לקבלת הוראות שלב אחר שלב‪.
PAGE 51
‫שימוש השלכת מסך או שיקוף‬ ‫קופסת ה‪ Android TV-‬המצורפת עם ‪ Chromecast‬מובנית מאפשרת לך‬ ‫להזרים מהמכשיר הנייד שלך (הטלת מסך) או להקרין את מסך המכשיר‬ ‫הנייד שלך (שיקוף מסך) למקרן ‪ LED‬שלך‪ .‬תהליך ההגדרה עשוי להיות‬ ‫שונה מעט בין מכשירי ‪ Android‬ו‪.iOS-‬‬ ‫הערה‪ :‬יתרון מרכזי של יציקת מסך הוא שהיא מאפשרת לך להמשיך‬ ‫להשתמש במכשיר הנייד שלך לדברים אחרים מבלי להפריע למה שזורם‬ ‫למקרן ה‪ LED-‬שלך‪.‬‬ ‫העברת מסך‬ ‫כדי להעביר מאפליקציה התומכת ב‪:Chromecas t-‬‬ ‫‪.
PAGE 52
‫שיקוף מסך‬ ‫למכשירי ‪Android‬‬ ‫כדי לשקף את מסך מכשיר ה‪ Android-‬שלך‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שה‪ Wi-Fi-‬במכשיר האנדרואיד שלך מופעל ומחובר לאותה רשת‬ ‫‪ Wi-Fi‬כמו מקרן ה‪ LED-‬שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הורד והתקן את אפליקציית‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫‪ Google Home‬במכשיר ה‪Android-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לאחר ההתקנה‪ ,‬פתח את אפליקציית ‪ Google Home‬ואפשר גישה‬ ‫למיקום כאשר תתבקש‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מרשימת המכשירים‪ ,‬בחר ‪( HAKO mini‬האקו מיני)‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הקישו על ‪( Cast my screen‬העבר את המסך שלי) ומסך מכשיר‬ ‫האנדרואיד שלך יופיע במקרן‪.
PAGE 53
‫שימוש ב‪Android TV-‬‬ ‫המקרן שלך מופעל באמצעות ‪ Android TV‬כדי לספק לך דרך קלה‬ ‫ליהנות מהבידור שאתה אוהב על מסך גדול‪.‬‬ ‫חשוב! לא כל האפליקציות נתמכות על ידי מקרן זה; אפליקציות מסוימות‬ ‫עשויות לדרוש פונקציות שאינן נתמכות על ידי זה‪ ,‬או עשויות להיות‬ ‫מוגבלות לגרסאות קושחה נבחרות‪.‬‬ ‫לניווט ב‪Android TV-‬‬ ‫השתמש בלחצני הכיוון בשלט הרחוק כדי לנווט באפליקציה או השתמש‬ ‫במכשיר הנייד שלך כשלט רחוק וירטואלי כדי לנווט ב‪ Android TV-‬אם‬ ‫מותקנת אצלך אפליקציית ‪ Google Home‬או ‪.
PAGE 54
‫הערה‪ :‬ייתכן שלא תוכל להשתמש בתכונות המלאות של השלט הרחוק‬ ‫שלך אם לא מותקנת התוכנה העדכנית ביותר במקרן ‪ LED‬שלך ובמכשיר‬ ‫הנייד שלך‪.‬‬ ‫כדי להשתמש במכשיר הנייד כשלט רחוק עם ‪:Google TV‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫יש לוודא שהמכשיר הנייד משויך למקרן ה‪ LED-‬ומחובר לאותה רשת‬ ‫‪.Wi-Fi‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את אפליקציית ‪ Google TV‬במכשיר הנייד שלך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בסמוך לפינה השמאלית התחתונה של האפליקציה‪ ,‬הקש על‬ ‫‪( Connect TV‬חבר טלוויזיה) ולאחר מכן בחר ‪( HAKO mini‬האקו‬ ‫מיני)‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 55
‫הורדה והתקנה של אפליקציות‬ ‫עבור לכרטיסיות ‪ Discover‬ו‪ Apps-‬כדי לדפדף בין אפליקציות להורדה‪.‬‬ ‫חיפוש באפליקציית ‪ Android TV‬או ללחוץ על לחצן‬ ‫תוכל גם לבחור‬ ‫‪ Google Assistant‬בשלט הרחוק שלך כדי להשתמש בפונקציית‬ ‫החיפוש הקולי כדי למצוא אפליקציה ספציפית להורדה והתקנה‪.
PAGE 56
‫שימוש ב‪ Android TV Box-‬עם מכשיר מארח אחר‬ ‫בצע את השלבים הבאים כדי להשתמש בקופסת ‪ Android TV‬המצורפת‬ ‫עם מכשיר מארח אחר‪ ,‬כגון טלוויזיה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את תיבת ‪ Android TV‬למכשיר המארח כפי שמוצג באיור‪.‬‬ ‫זהירות! לפני ביצוע חיבורים כלשהם‪ ,‬הקפד לכבות את כל המכשירים‬ ‫ולנתק אותם ממקור החשמל שלהם כדי למנוע סכנות חשמליות ונזק‬ ‫פוטנציאלי למכשירים‪.
PAGE 57
‫שימוש ב‪Light Wall-‬‬ ‫עם תכונת ‪ Light Wall‬הכלולה במקרן ה‪ LED-‬שלך‪ ,‬תוכל להגדיר את‬ ‫האווירה האידיאלית למצב הרוח שלך על ידי בחירת אחת מתוך יותר‬ ‫מ‪ 25-‬אנימציות מוכנות להקרנה על משטח לבחירתך‪.‬‬ ‫התחלה עם ‪Light Wall‬‬ ‫השלט רחוק כדי להעלות את תפריט ה‪.OSD-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על‬ ‫‪.2‬‬ ‫נווט אל ‪ Light Wall‬בתחתית דף הבית באמצעות השלט הרחוק ולחץ‬ ‫על ‪.
PAGE 58
‫תפריט ראשי של ‪Light Wall‬‬ ‫‪ .A‬‏ערבוב‪ :‬בחר כדי להתחיל את ההשמעה האקראית של הנפשות‬ ‫בתרחיש או בערכת הנושא של הסביבה שנבחרו בהגדרת ‪Light Wall‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .B‬‏‪ :Light Wall settings‬בחר כדי לגשת לתפריט לקביעת הגדרות עבור‬ ‫‪.Light Wall‬‬ ‫‪( Battery s tatus‬מצב סוללה)‏ ‪ -‬אפשרות זו מאפשרת לך להפעיל‬ ‫או לכבות את מחוון הסוללה על המסך‪.‬‬ ‫‪( idle Mode‬מצב סרק)‏ ‪ -‬אפשרות זו מאפשרת לך להפעיל או‬ ‫לכבות את ההשמעה האוטומטית כאשר מקרן ה‪ LED-‬שלך אינו‬ ‫פעיל‪.
PAGE 59
‫‪ .C‬‏‪( Battery s tatus‬מצב הסוללה)‪ :‬מציג את רמת הטעינה הנוכחית‬ ‫של הסוללה‪ .‬ניתן להסתיר את מחוון המצב הזה בהגדרת ‪Light Wall‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .D‬‏‪( Scenario theme‬נושא התרחיש)‪ :‬בחר מתוך אחד מארבעת‬ ‫הנושאים הזמינים להפעלה‪.‬‬ ‫‪ .E‬‏‪ :Animation‬אנימציה‪ :‬בחר אחת מהאנימציות המוכנות להפעלה כדי‬ ‫להגדיר את מצב הרוח לחדר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי לצאת מההשמעה‪ ,‬לחץ על לחצן החזרה במקרן ה‪ LED-‬שלך או‬ ‫בשלט הרחוק‪.
PAGE 60
‫עדכון מקרן ה‪LED-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫עבור אל אתר התמיכה של ‪ ASUS‬והורד את עדכון התוכנה האחרון‬ ‫עבור מקרן ה‪ LED-‬שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לאחר ההורדה‪ ,‬חלץ את הקובץ ושמור את ‪ L2update.bin‬בספריית‬ ‫השורש של כונן הבזק מסוג ‪ USB‬מסוג ‪.A‬‬ ‫הערה‪ :‬ודא שהדיסק און קי מוגדר כ‪.FAT32-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את הדיסק און קי מסוג ‪ USB‬ליציאת ‪ USB 2.0 Type-A‬במקרן‬ ‫‪ LED‬שלך‪ .‬עיין בסעיף מבט אחורי למיקום היציאה הזו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על‬ ‫‪.5‬‬ ‫נווט אל תפריט באמצעות השלט הרחוק ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪.
PAGE 61
‫התאמת עוצמת הקול בקופסת ‪Android TV‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫על השלט הרחוק למשך ‪5‬‬ ‫ו‬ ‫לחץ והחזק בו‪-‬זמנית‬ ‫שניות לפחות כדי להפעיל את מצב ‪.Android TV‬‬ ‫הערה‪ :‬מצב ‪ Android TV‬מופעל כאשר מחוון ‪ LED‬בשלט הרחוק הופך‬ ‫מאדום קבוע לאדום מהבהב ולאחר מכן נכבה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השתמש בלחצני הגברת עוצמת הקול והורדת עוצמת הקול בשלט‬ ‫הרחוק שלך כדי להתאים את עוצמת הקול לרמה הרצויה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫•‬ ‫כאשר אתה מכוון את עוצמת הקול במצב ‪ ,Android TV‬סרגל עוצמת‬ ‫הקול מוצג בירוק‪ .
PAGE 62
‫העברת המקרן למצב המתנה‬ ‫כדי להעביר את המקרן למצב המתנה‪ ,‬לוחצים על לחצן ההדלקה של‬ ‫המקרן או השלט‪-‬רחוק ובוחרים באפשרות המתנה‪.
PAGE 63
‫כיבוי מקרן ה‪LED-‬‬ ‫כיבוי על ידי לחיצה קצרה על לחצן ההדלקה‬ ‫ניתן לכבות את המקרן על ידי לחיצה על לחצן ההדלקה של המקרן או‬ ‫בשלט‪-‬רחוק ובחירה באפשרות ‪ Power‬בעיות באמצעות ויסטיק במקרן‬ ‫‪ LED‬שלך‪.‬‬ ‫כיבוי על ידי לחיצה ממושכת על לחצן ההדלקה‬ ‫לוחצים לחיצה ממושכת על לחצן ההדלקה במקרן או בשלט‪-‬רחוק‪,‬‬ ‫הודעה תוצג‪ .‬לכיבוי המקרן‪ ,‬לוחצים שוב על לחצן ההדלקה או לוחצים על‬ ‫‪( OK‬אישור)‪.
PAGE 64
PAGE 65
‫נספחים‬ ‫נספחים‬ ‫נספחים‬ ‫‪65‬‬
PAGE 66
‫הצהרת נציבות התקשורת הפדרלית של ארה"ב‬ ‫מכשיר זה עומד בדרישות סעיף ‪ 15‬של ‪ .FCC‬השימוש בו כפוף לשני‬ ‫התנאים הבאים‪ )1( :‬התקן זה לא יגרום להפרעה מזיקה‪ ,‬ו‪ )2( -‬התקן זה‬ ‫חייב לקבל כל הפרעה שתיקלט‪ ,‬כולל הפרעה שעשויה לגרום לפעולה לא‬ ‫רצויה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ציוד זה נבדק ונמצא תואם להגבלות התקן דיגיטלי בסיווג |‪Class‬‬ ‫‪ ,B‬על פי חלק ‪ 15‬של כללי ‪ .FCC‬מטרת ההגדרה של מגבלות אלו היא‬ ‫לספק הגנה סבירה כנגד שיבושים בזמן הפעלת הציוד באזור מגורים‪ .‬ציוד‬ ‫זה מייצר‪ ,‬משתמש ועשוי להקרין אנרגיית גלי רדיו‪ .
PAGE 67
‫הצהרת תאימות לרגולציה סביבתית עולמית‬ ‫‪ ASUS‬פועלת לפי עקרון התכנון הירוק כדי לתכנן ולייצר את המוצרים‬ ‫שלה‪ ,‬ולוודא שכל שלב במחזור חיי המוצר של ‪ ASUS‬עולה בקנה אחד עם‬ ‫תקנות הסביבה העולמיות‪ .‬בנוסף‪ ASUS ,‬חושפת את המידע הרלוונטי‬ ‫בהתאם לדרישות הרגולציה‪.‬‬ ‫עיין באתר ‪ https://csr.asus.com/english/Compliance.
PAGE 68
‫מפרטים למקרן ‪ LED‬‏‪ZenBeam L2‬‬ ‫תצוגה‬ ‫עדשת הק־‬ ‫רנה‬ ‫תכונות‬ ‫וידאו‬ ‫תכונות‬ ‫אודיו‬ ‫‪68‬‬ ‫‪ZenBeam L2‬‬ ‫‪ 0.23‬אינץ'‪‎DLP®‎‬‬ ‫טכנולוגיית תצוגה‬ ‫‪R/G/B LED‬‬ ‫מקור אור‬ ‫תוחלת החיים של מקור ‪ 30,000‬שעות‬ ‫האור‬ ‫)‪Full HD 1080p (1920 x 1080‬‬ ‫רזולוציה אמיתית‬ ‫(מקורית)‬ ‫‪‎960 LED lm / 400 ANSI lm‬‬ ‫פלט אור (מקסימום)‬ ‫‪( 400:1‬סטנדרטי)‬ ‫יחס ניגודיות‬ ‫‪ 16.7‬מיליון צבעים‬ ‫צבעי תצוגה‬ ‫‪ 38( 1.2:1‬אינץ' במטר אחד)‬ ‫יחס הטלה‬ ‫(ביחס גובה‪-‬רוחב של ‪)16:9‬‬ ‫‪ 0.8‬מ' ‪ 3.
PAGE 69
‫‪ZenBeam L2‬‬ ‫‪‎ 90W‬‬ ‫<‬ ‫במצב פועל‬ ‫הפעלה‪/‬‬ ‫כיבוי‬ ‫‪‎<0.5W‬‬ ‫במצב המתנה‬ ‫• ‪ 17,700‬מיליאמפר‪-‬שעה‬ ‫סוללה‬ ‫(כמות האנרגיה ‪ 65‬וואט‪-‬שעה‪,‬‬ ‫סוללת ליתיום‪-‬יון ‪ 6‬תאים)‬ ‫• עד ‪ 3.5‬שעות (מצב סוללה‬ ‫חלשה)‬ ‫‪( 30‎dB‬סטנדרטי) ‪28‎dB /‬‏(‪)Eco‬‬ ‫רעש אקוסטי‬ ‫רעש‬ ‫• ‪1 x HDMI‬‬ ‫קלט אותות‬ ‫ממשק‬ ‫• ‪ x 1‬מיקרו ‪( HDMI‬פנימי) עבור‬ ‫תיבת ‪Android TV‬‬ ‫• ‪1 x USB Type-C DP Alt Mode‬‬ ‫יציאת אוזניות (שקע מיני ‪3.5‬‬ ‫פלט אודיו‬ ‫מ"מ)‬ ‫‪ 2.
PAGE 70
‫אביזרים‬ ‫אישורי תקינה‬ ‫‪ZenBeam L2‬‬ ‫קופסת ‪ ,TV Box‬פאוץ'‪ ,‬מתאם‬ ‫מתח‪ ,‬כבל חשמל‪ ,‬שלט רחוק‪,‬‬ ‫‪ ,QSG‬כרטיס אחריות‪x AAA 2 ,‬‬ ‫סוללות‬ ‫‪cTUVus / FCC / CE ICE-003 /‬‬ ‫‪CB / IEC62471 / BSMI / RCM /‬‬ ‫‪VCCI / CEC / BC / C-Tick‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪70‬‬ ‫•‬ ‫המפרטים עשויים להשתנות ללא הודעה מראש‪.‬‬ ‫•‬ ‫זמינות המוצר עשויה להשתנות בהתאם לאזור‪.‬‬ ‫•‬ ‫כל שמות המותגים והמוצרים הנזכרים הם סימנים מסחריים של‬ ‫בעליהם‪.
PAGE 71
‫תזמוני מחשב נתמכים‬ )‫ (מחשב‬HDMI )MHz( ‫שעון‬ )kHz( ‫תדר אופקי‬ 28.322 31.469 25.175 31.469 31.500 37.861 31.500 37.500 36.000 43.269 36.000 35.156 40.000 37.879 50.000 48.077 49.500 46.875 56.250 53.674 65.000 48.363 75.000 56.476 78.750 60.023 94.500 68.667 108.000 67.500 46.966 35.820 51.419 41.467 74.250 45.000 68.250 47.396 71 )Hz( ‫קצב רענון‬ 70.087 59.940 72.809 75.000 85.008 56.250 60.317 72.188 75.000 85.061 60.004 75.069 75.029 84.997 75.000 60.000 64.995 60.000 60.000 79.500 83.500 106.
PAGE 72
‫‪( HDMI‬וידאו)‬ ‫תזמון‬ ‫‪480i‬‬ ‫‪480p‬‬ ‫‪576i‬‬ ‫‪576p‬‬ ‫‪‎720/50p‬‬ ‫‪‎720/60p‬‬ ‫‪1080/50i‬‬ ‫‪1080/60i‬‬ ‫‪1080/24p‬‬ ‫‪1080/25p‬‬ ‫‪1080/30p‬‬ ‫‪1080/50P‬‬ ‫‪1080/60P‬‬ ‫רזולוציה‬ ‫‪‎ 20 x 480‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪‎720 x 480‬‬ ‫‪‎720 x 576‬‬ ‫‪‎720 x 576‬‬ ‫‪‎1280 x 720‬‬ ‫‪‎1280 x 720‬‬ ‫‪‎1920 x 1080‬‬ ‫‪‎1920 x 1080‬‬ ‫‪‎1920 x 1080‬‬ ‫‪‎1920 x 1080‬‬ ‫‪‎1920 x 1080‬‬ ‫‪‎1920 x 1080‬‬ ‫‪‎1920 x 1080‬‬ ‫אופקי‬ ‫תדר (‪)kHz‬‬ ‫‪15.73‬‬ ‫‪31.47‬‬ ‫‪15.63‬‬ ‫‪31.25‬‬ ‫‪37.50‬‬ ‫‪45.00‬‬ ‫‪28.13‬‬ ‫‪33.