SW19366 V2 reviderad upplaga December 2021 E-manual
INFORMATION OM UPPHOVSRÄTT OCH GARANTI Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).
Innehållsförteckning Om manualen....................................................................................................... 5 Konventioner som används i denna manual........................................... 6 Typografi............................................................................................................... 6 Flerspråkiga versioner...................................................................................... 6 Säkerhetsåtgärder....................................
Använda LED-projektorn Använda LED-projektorn för första gången............................................34 Använda menyn på skärmen........................................................................35 Använda Wi-Fi-dongeln..................................................................................36 Spegling .............................................................................................................37 Strömning...................................................................
Om manualen Denna bruksanvisning ger information om maskinvaran och programfunktioner för LED-projektorn, organiserat genom följande kapitel: Kapitel 1: Lära känna din LED-projektor I det här kapitlet beskrivs LED-projektorns delar. Kapitel 2: Ställa in Detta kapitel visar dig hur man ställer in LED-projektorn och använder dess delar för anslutning av ingångsenheter.
Konventioner som används i denna manual För att markera viktig information i denna manual, presenteras viss text på följande sätt: VIKTIGT! Detta meddelande innehåller viktig information som måste följas för att fullfölja en uppgift. OBS! Detta meddelande innehåller ytterligare information och tips som kan hjälpa till att fullfölja uppgifter.
Säkerhetsåtgärder Använda LED-projektorn • Läs handboken och ta del av säkerhetsinstruktionerna innan du använder LED-projektorn. • Följ de anvisningar och varningar som anges i handboken. • Placera inte LED-projektorn på ojämna eller instabila ytor. • Använd inte LED-projektorn i rökiga miljöer. Rökrester kan ansamlas på kritiska delar och skada LED-projektorn eller försämra dess prestanda. • Använd INTE skadade nätsladdar, tillbehör och annan kringutrustning tillsammans med LED-projektorn.
Underhålla LED-projektorn • Stäng av LED-projektorn och dra ur kontakten från eluttaget innan du rengör den. • När du rengör LED-projektorns hölje använder du en ren, mjuk trasa som är fuktad med vatten eller en blandning av vatten och neutralt rengöringsmedel. Torka den torr med en mjuk och torr trasa. • Kontrollera att linsen är kall innan du rengör den. Torka linsen försiktigt med en papper för linsrengöring. Vidrör INTE linsen med dina händer.
Korrekt avyttring Kassera inte LED-projektorn i hushållssoporna. Den här produkten är formgiven för att delarna ska kunna återanvändas. Symbolen med den överkryssade papperskorgen på hjul visar att produkten (elektrisk och elektronisk utrustning och kvicksilverhaltiga knappcellsbatterier) inte får läggas i hushållsavfallet. Kontrollera de lokala bestämmelserna för avyttring av elektroniska produkter. Släng inte batteriet i hushållsavfallet.
E-bruksanvisning för LED-projektor
Kapitel 1: Lära känna din LEDprojektor Kapitel 1: Lära känna din LEDprojektor E-bruksanvisning för LED-projektor 11
Funktioner Sedd uppifrån Kontrollpanelens knappar Knapparna på kontrollpanelen låter dig navigera i skärmmenyn. Individuellt motsvarar dessa knappar även en specifik inställning för LED-projektorn (visas nedan). Välj (flytta uppåt eller nedåt) Justera volymen Tillbaka/Splendid Ingång (flytta till vänster eller höger) OBS! Mer information om hur du använder kontrollpanelens knappar för att komma åt LED-projektorns inställningar finns i Kapitel 3: Använda LED-projektorn.
Indikator för ström och batteristatus Den här LED-indikatorn visar följande scenarier för din LED-projektor: • Den lyser när LED-projektorn är påslagen. • Den lyser antingen grönt eller rött beroende på batteriets laddningsstatus. För mer information om hur den här LED-indikatorn fungerar som en indikator för batteristatus, se följande tabell: Färg Fast grönt Status Fast röd LED-projektorn körs endast i batteriläge och batteriladdningen är inte mer än 25 %.
Batteriladdningsindikator Den här LED-indikatorn lyser när LED-projektorn är ansluten till en strömkälla med hjälp av nätadaptern. VIKTIGT! Använd endast den medföljande nätadaptern för att ladda batteripaketet och strömförsörja LED-projektorn.
Utökade funktioner Din LED-projektor har också fristående funktioner som startas genom att trycka på knappen Tillbaka/Splendid när din LEDprojektor är i batteriläge. OBS! • Dessa funktioner är inte tillgängliga när din LED-projektor är ansluten till en HDMI-ingångskälla eller i Wi-Fi-läge. • Om du vill stänga av eller växla mellan ficklampan och nödljusfunktionen på din LED-projektor trycker du bara på knappen Tillbaka/Splendid tills den önskade belysningsfunktionen är inaktiverad eller aktiverad.
2. Tryck på knappen Ingång och ändra ingångskällan till HDMI. 3. Tryck på upprepade gånger tills LED-projektorn blinkar med ett stadigt vitt ljus. Nödljusläge LED-projektorn blinkar med ett vitt ljus när du använder den här funktionen. Tillbaka/Splendid-knapp Om du vill använda din LED-projektor som nödljus: 1. Koppla bort alla kringutrustning och Wi-Fi-dongeln från LEDprojektorn och tryck sedan på strömbrytaren för att slå på den. 2. Tryck på knappen Ingång och ändra ingångskällan till HDMI. 3.
Sedd framifrån Lins Linsen projicerar video- eller bildfiler på skärmen från din ingångsenhet. VARNING! • Rör INTE linsen med händerna eller något vasst föremål. • Titta INTE direkt in i linsen.
Vy bakifrån Strömbrytare Tryck länge på denna strömknapp för att slå på eller stänga av LEDprojektorn. Tryck kort på denna knapp för att slå på eller stänga av powerbank-läget. Manuellt återställningshål Om din LED-projektor inte reagerar, sätt in ett rakt gem i det här hålet för att stänga av LED-projektorn och tryck sedan på strömknappen för att slå på LED-projektorn igen. Strömingång Sätt i den medföljande strömadaptern i denna öppning för att ladda batteripacket och strömförsörja din LED-projektor.
HDMI-port Denna port är avsedd för HDMI-kontakterna (High-Definition Multimedia Interface). Den här porten är HDCP-kompatibel för uppspelning av HD DVD, Blu-ray och annat skyddat innehåll. Ljudutgång Med ljudutgången kan du ansluta din LED-projektor till hörlurar. Strömutgång/Wi-Fi-dongelport Den här utgången ger upp till 5 V / 1 A utgångsspänning och ström. Du kan ansluta din mobila enhet till den här porten för att hålla den laddad medan du använder den med din LED-projektor.
Höger vy Fokusring Fokusringen låter dig justera bildens fokus på LED-projektorn. Luftventiler LED-projektorns luftventiler drar in sval luft och släpper ut varm luft. VARNING! Se till att papper, böcker, kläder, kablar eller andra föremål inte blockerar någon av luftventilerna, annars kan överhettning uppstå.
Sedd underifrån Kontakt för trefotsstativ Fäst LED-projektorn på ett stativ med det här uttaget. Ställbar fot Vrid den justerbara foten för att justera LED-projektorns höjd.
E-bruksanvisning för LED-projektor
Kapitel 2: Ställa in Kapitel 2: Ställa in E-bruksanvisning för LED-projektor 23
Använda LED-projektorn Med den bärbara LED-projektorn kan du ansluta och spela upp dina enheter så att du enkelt kan öppna multimediefiler och höra ljud direkt från de inbyggda SonicMaster-högtalarna. Av säkerhetsskäl och för att upprätthålla kvaliteten för denna enhet, se följande steg för användning av LED-projektorn. Connect the LED projector to the power adapter A. Anslut strömadaptern till en 100V~240V strömkälla. B. Anslut DC-strömkontakten till LED-projektorn.
VIKTIGT! • Använd endast den medföljande nätadaptern för att ladda batteripaketet och strömförsörja LED-projektorn. • Se till att LED-projektorn är ansluten till nätadaptern innan du slår på den för första gången. Anslut alltid sladdens kontakt till ett vägguttag utan förlängningssladdar. För din säkerhet ska denna enhet endast anslutas till ett korrekt jordat eluttag. • Uttaget måste vara lättillgängligt och vara placerat nära LEDprojektorn.
Krav på växelströmsuttag Använd rätt typ av växelströmsuttag enligt den plats där du befinner dig. VIKTIGT! Kontakta din återförsäljare om den växelströmskontakt som medföljer LED-projektorn inte passar din lokala strömkälla. OBS! Vi rekommenderar starkt att du använder en videokällenhet som också använder en jordad kontakt för att förhindra interferens på grund av spänningsvariationer.
Ansluta LED-projektorn till din enhet Ljudutgång HDMI Strömutgång (5V/1A) E-bruksanvisning för LED-projektor 27
Tryck på strömknappen OBS! Batteripaketet i LED-projektorn slutar att laddas när LED-projektorn används. Se batteriindikatorn för att se hur laddningsstatusen för din LED-projektor ser ut. Du kan också läsa mer om detta i avsnittet Sedd uppifrån i den här handboken.
Justera fokusringen OBS! Använd en stillbild när du justerar skärmbilden. Justera bildfokus för projektionen på skärmen genom att flytta fokusringen uppåt eller nedåt.
Porträttläge Din LED-projektor stöder både liggande (standard) och stående läge. Om du vill använda porträttläget roterar du projektorn till ett vertikalt läge och den vertikala bilden kan visas i fullskärmsläge utan svarta streck på sidorna. OBS! Med din LED-projektor kan du spegla eller strömma innehåll från din mobila enhet, se avsnittet Använda Wi-Fi-anslutning i den här handboken för mer information.
Skärmstorlek och projektionsavstånd Justera LED-projektorns avstånd från skärmen enligt nedanstående tabell.
E-bruksanvisning för LED-projektor
Kapitel 3: Använda LED-projektorn Använda LED-projektorn E-bruksanvisning för LED-projektor 33
Använda LED-projektorn för första gången Navigeringsknappar Väljknapp Se följande steg när du använder LED-projektorn för första gången. OBS! Se till att LED-projektorn är ansluten till nätadaptern innan du slår på den för första gången. Vi rekommenderar starkt att du använder ett jordat vägguttag när du använder din LED-projektor i nätadapterläge. 1. Installera LED-projektorn och tryck sedan på strömknappen i tre (3) sekunder för att slå på den. 2.
3. När du har valt det språk du vill ha trycker du på Välj för att ställa in språket på LED-projektorn. 4. Du kan nu börja använda LED-projektorn för att visa filer från din inmatningsenhet. Skärmen INGEN SIGNAL kan visas om ingen inmatningsenhet är ansluten eller inte kan upptäckas av LED-projektorn. 5. Tryck på knappen Välj på LED-projektorns kontrollpanel för att starta skärmenyn på skärmen.
Använda Wi-Fi-dongeln Med den medföljande Wi-Fi-dongeln kan du projicera enhetens skärm eller strömma från enheten till LED-projektorn. Installationsprocessen kan skilja sig något från enhet till enhet. Se till att göra följande innan du startar skärmspegling eller medieströmning från enheten: 1. Sätt in den medföljande Wi-Fi-dongeln korrekt i LED-projektorn. 2. Tryck på 3. Slå på Wi-Fi på enheten. för att slå på det trådlösa projiceringsläget.
Spegling OBS! • Namnen på alternativen kan variera beroende på enhet. Mer information finns i den manual som medföljer enheten. • Se till att mobilens operativsystem är uppdaterat innan du börjar spegla eller strömma. Från Android-enheter 1. Tryck på Smart spegling eller Casta och anslut till LEDprojektorns SSID som visas på projektionsskärmen. 2. Börja projicera skärmen på din mobila enhet till LED-projektorn. Från iOS-enheter 1.
Från en bärbar dator i Windows 1. Tryck på genvägen Windows-tangenten ( eller ) + K. 2. Välj din LED-projektors SSID (som visas på projektionsskärmen) i enhetslistan. 3. Ange projektorns lösenord (som visas på projektionsskärmen) för att ansluta och starta speglingen. Från Macbook 1. Välj LED-projektorns SSID (som visas på projektionsskärmen) i Wi-Fi-listan på din Macbook. 2. Ange projektorns lösenord (som visas på projektionsskärmen) för att ansluta. 3.
Strömning Strömning från YouTube eller Facebook-video Standardinställningar 1. Slå på Wi-Fi och välj LED-projektorns SSID (som visas på projektionsskärmen) i nätverkslistan. 2. Ange projektorns lösenord (som visas på projektionsskärmen) för att ansluta. 3. Öppna din webbläsare och skriv in URL:en (http://192.168.xxx. xxx) som visas på projektionsskärmen i adressfältet. Du kommer till en webbsida där du kan ansluta din LED-projektor till Wi-Finätverket.
Snabbinställningar (på vissa modeller) OBS! Om du har problem med att upprätta anslutningen genom att skanna QR-koden följer du standardinställningarna. 1. Skanna QR-kod 1 på projektionsskärmen, så ansluts din mobila enhet till din LED-projektor. 2. Skanna QR-kod 2 på projektionsskärmen, så ansluter LEDprojektorn till Wi-Fi-nätverket. OBS! • Kontrollera att din mobila enhet och LED-projektorn är anslutna till samma Wi-Fi-nätverk innan du fortsätter till nästa steg.
Alternativ i skärmmenyn På följande sidor kan du läsa mer om de olika menyalternativen på skärmen. Volym Välj det här menyalternativet för att justera volymen på ljudfilen som spelas upp på LED-projektorn. Du kan justera volymen på en skala från 0 till 10 och du kan också trycka och hålla in eller för att snabbt stänga av eller justera volymen till den högsta nivån. Ingång Välj det här menyalternativet för att konfigurera ingångskällan för LED-projektorn.
Kontrast Välj det här menyalternativet för att justera de ljusa och mörka områdena i projektionen på skärmen. Du kan justera kontrasten på en skala från 0 till 10, från lägsta till högsta möjliga färgkontrast. Keystone Välj detta alternativ för att justera keystone-inställningen på projektionsskärmen. OBS! Om du vill aktivera Auto Keystone-funktionen efter manuell justering går du till Inställningar och aktiverar Automatisk keystone.
Ställa in Välj det här menyalternativet för att konfigurera följande inställningar för din LED-projektor: • Språk - Med det här alternativet kan du ställa in LED-projektorns skärmmeny på andra språk. • Återställ - Det här alternativet återställer standardinställningarna för LED-projektorn eller Wi-Fi-nätverket.
Information Välj det här menyalternativet för att se en översikt över information om din LED-projektor.
Stänga av din LED-projektor 1. Tryck på strömknappen. 2. När följande skärm visas trycker du på strömbrytaren igen för att stänga av LED-projektorn helt och hållet. Om du behöver slå på din LED-projektor igen direkt efter att du har stängt av den, vänta tills strömindikatorn och batteristatusindikatorn slocknar. OBS! Av säkerhetsskäl får laddningen av batteriet i din LED-projektor inte påbörjas omedelbart när enheten är avstängd. När projektorn har svalnat börjar laddningen av batteriet automatiskt.
E-bruksanvisning för LED-projektor
Bilagor Bilagor Bilagor E-bruksanvisning för LED-projektor 47
FCC-meddelande (Federal Communications Commission Statement) Ansvarig part: Asus Computer International Adress: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telefon/faxnummer (510)739-3777 / (510)608-4555 Produktnamn: LED-projektor Modell: E2 Denna utrustning har testats och funnits uppfylla begränsningarna för digitala enheter av klass B, enligt avsnitt 15 av FCC-reglerna (Federal Communications Commission). Dessa begränsningar är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i heminstallationer.
Global miljölagstiftning, efterlevnad och deklaration ASUS följer det gröna designkonceptet för att designa och tillverka våra produkter, och ser till att varje steg i ASUS-produktens livscykel överensstämmer med global miljölagstiftning. Dessutom gör ASUS den relevanta informationen tillgänglig, baserat på lagstiftningens krav. Se http://csr.asus.com/english/Compliance.
HDMI-anslutning Enheter med HDMIport Enheter med mikroHDMI-port iOS-enheter med Lightning™-port Enheter med USB 3.2 Gen 2 Type-C®port 50 • HDMI till HDMI-kabel • Micro HDMI till HDMI-adapter • HDMI till HDMI-kabel • Lightning™ Digital AV-adapter • HDMI till HDMI-kabel • USB 3.
PC-Timings som stöds HDMI (PC) Läge Upplösning UppdateH-frekvens ringsinter(kHz) vall (Hz) Klocka (MHz) VGA SVGA XGA SXGA SXGA+ UXGA PowerBook G4 640x480 800x600 1024x768 1280x1024 1400x1050 1600x1200 640x480 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 31,5 37,9 48,4 64,0 65,3 75,0 31,4 25,175 40,000 65,000 108,000 101,000 162,000 25,175 PowerBook G4 800x600 60,0 37,9 40,000 PowerBook G4 1024x768 60,0 48,4 65,000 HDMI (utökad bred timing) Läge WXGA QuadVGA WSXGA+ Upplösning 1280x720 1280x800 12
HDMI (Video) Timing Upplösning V-frekvens (Hz) PunktklockH-frekvens (kHz) frekvens (MHz) 480i 720(1440)x480 16:9 59,94(29,97) 15,7 27,000 576i 720x576 (1440x576)16:9 50(25) 15,6 27,000 480p 720x480 16:9 59,9 31,5 27,000 576p 720x576 16:9 50,0 31,3 27,000 720p 1280x720 60,0 45,0 74,250 720p 1280x720 50,0 37,5 74,250 1080i 1920x1080 60(30) 33,8 74,250 1080i 1920x1080 50(25) 28,1 74,250 1080p 1920x1080 23,97/24 27,0 74,250 1080p 1920x1080 60,0 67,5 145,500
Specifikationer för E2 LED-projektor Skärm Skärmteknik 0,2” DLP® Ljuskälla R/G/B LED Ljuskällans livslängd 30 000 timmar Äkta upplösning (ursprunglig) FWVGA 854 x 480 Ljusutmatning 300 LED-lumen Kontrastförhållande (typiskt) 400:1 Projektionslins Videofunktioner Färgmättnad (NTSC) 100% Visningsfärger 16,7 miljoner färger Projiceringsförhållande 1.3:1 (35 tum @1 m @16:9) Projektionsavstånd 0,76 m till 2,54 m Storlek projektion/skärm 30 tum till 100 tum.
Signal Frekvens Digital signal Frekvens 24,7 KHz(H) till 74,6 KHz(H) / 50 Hz(V) till 60 Hz(V) Ström Ström på-läge <36,5 W Standbyläge <0,5 W Internt batteri 6000mAh (5V@1A) Batteritid Upp till 4 timmar Akustiskt brus 30 dB (standardläge) 28 dB (bioläge) Inmatning av datorsignal HDMI 1.3 (kompatibel med 1.4) Ljud ut Hörlurar ut USB 2.
Drifttemperatur 0 ~ 40 oC Luftfuktighet vid drift: 20% till 90% Tillbehör Bärväska, nätadapter, AC-kontakt, HDMI-kabel, dongel, snabbstartguide, garantikort Godkända förordningar FCC / CE / CB / CCC / RCM / VCCI / CU / IEC62471 / CEC OBS! • Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. • Produkttillgängligheten kan variera beroende på region. • Alla varumärken och produktnamn som nämns är varumärken som tillhör respektive företag.
E-bruksanvisning för LED-projektor
