User guide
56
A Apéndice
Glosario
Estándar moderno para reducir el uso de corriente en ordenadores.
APM (Manejo Avanzado de la Corriente)
Estándar moderno para reducir el uso de la corriente en computadoras.
AWG (Calibre del Cable Americano)
NOTA: Esta tabla es solamente una referencia general y no debe utilizarse como una fuente del
estándar AWG -American Wire Gauge- ya que puede estar incompleta o desactualizada.
Gauge Diam Area R I@3A/mm2
AWG (mm) (mm2) (ohm/km) (mA)
33 0.18 0.026 676 75
0.19 0.028 605 85
32 0.20 0.031 547 93
30 0.25 0.049 351 147
29 0.30 0.071 243 212
27 0.35 0.096 178 288
26 0.40 0.13 137 378
25 0.45 0.16 108 477
Gauge Diam Area R I@3A/mm2
AWG (mm) (mm2) (ohm/km) (mA)
24 0.50 0.20 87.5 588
0.55 0.24 72.3 715
0.60 0.28 60.7 850
22 0.65 0.33 51.7 1.0 A
0.70 0.39 44.6 1.16 A
0.75 0.44 38.9 1.32 A
20 0.80 0.50 34.1 1.51 A
0.85 0.57 30.2 1.70 A
BIOS (Sistema Básico de Entrada/Salida)
BIOS es un conjunto de rutinas que afectan el modo en que el ordenador transere datos entre los
componentes del mismo, tales como la memoria, los discos, y la tarjeta VGA. Las instrucciones
del BIOS están integradas dentro de la memoria de solo lectura del ordenador. Los parámetros de
la BIOS pueden ser congurados por el usuario a través del programa de conguración del BIOS.
La BIOS puede ser actualizada con la utilidad provista para copiar un nuevo archivo BIOS en
la EEPROM.
Bit (Digito Binario)
Representa la unidad más pequeña de datos usada por el ordenador. Un bit almacena un solo valor:0 o 1.
Inicio (boot)
Inicio (boot) signica cargar el sistema operativo del ordenador en la memoria del sistema. Cuando el
manual le pide que “inicie” (boot) su sistema (u ordenador), esto signica ENCENDER su ordenador.
“Reiniciar” (Reboot) signica recargar o volver a iniciar su sistema. Cuando se usa Windows 95 o
posteriores, seleccionar “Reiniciar” en el botón de “Inicio | Apagar...” reiniciará su computadora.
Bluetooth (en modelos seleccionados)
Bluetooth es una tecnología inalámbrica de rango cercano que permite conectar PCs, teléfonos móviles
o PDAs entre ellos y a Internet. La tecnología Bluetooth elimina la necesidad de cables para conectar
dispositivos. Dispositivos con Bluetooth pueden conectarse entre ellos en un rango de hasta 10 metros.
Byte (Termino Binario)
Un byte es un grupo de ocho bit contiguos. Un byte es usado para representar un solo carácteralfanumérico, un signo
de puntuación, u otro símbolo.