® All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway WL-600g Uživatelská příručka CZ2458 / Srpen 2006
Kontaktní informace výrobce ASUSTeK COMPUTER INC. (Asie a Pacifik) Adresa společnosti: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Hlavní (tel): +886-2-2894-3447 Webová adresa: Obecně (fax) : +886-2-2894-7798 Obecný e-mail: www.asus.com.tw info@asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (USA) Adresa společnosti: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA Obecně (fax) : +1-510-608-4555 Technická podpora Obecná podpora: +1-502-995-0883 Webová adresa: usa.asus.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Obsah Obsah krabice..................................................................................3 Přehled instalace a nastavení .......................................................4 Přehled hardwaru............................................................................5 Přední panel...................................................................................... 5 Zadní panel............................................
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Nastavení virtuálního serveru......................................................... 34 Nastavení hostitele DMZ................................................................. 35 Povolení požadavku SIP prostřednictvím překládání adres NAT.... 35 Brána Firewall – filtr odchozích adres IP........................................ 35 Brána Firewall – filtr příchozích adres IP........................................
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Obsah krabice • WL-600g Wireless ADSL2/2+ Home Gateway • Napájecí adaptér (typ se liší podle oblasti) • Kabel Ethernet kategorie 5 (Cat.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Přehled instalace a nastavení Instalace hardwaru Viz obrázek hardwaru na straně 7. V pořádku. Přihlaste se k adrese 192.168.1.1 a nakonfigurujte zařízení WL-600g. Rychlé nastavení Ruční nastavení – automatické rozpoznání připojení ADSL Připojení nebylo rozpoznáno NEBO zobrazený typ připojení není správný. Připojení bylo rozpoznáno a typ připojení je správný. Nastavení ADSL bylo dokončeno.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Přehled hardwaru Přední panel Na předním panelu zařízení WL-600g Wireless ADSL2/2+ Home Gateway se nacházejí indikátory LED, které ukazují stav zařízení WL-600g. PWR ADSL IP USB AIR Označení Aktivita Popis P W R Svítí (Napájení) Nesvítí Zapnuto ADSL IP USB 2.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Zadní panel ADSL PWR LAN USB 2.0 Anténa Vypínač EZSetup Resetovaní tlačítko Při pohledu zleva doprava obsahuje zadní panel zařízení WL-600g následující prvky: • Port ADSL • Konektor napájení • Vypínač • Čtyři porty místní sítě (LAN) • Porty USB 2.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Připojení hardwaru Připojení ADSL Použijte rozbočovač ADSL dodaný v krabici pro rozdělení signálu ADSL a telefonní služby. Nejdříve připojte rozbočovač k zásuvce telefonní přípojky zasunutím rozbočovače nebo linkového kabelu do zásuvky. Potom připojte zařízení ASUS WL600g k portu ADSL nebo portu režimu rozbočovače pomocí telefonního kabelu dodaného v krabici.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Připojení k Internetu Než začnete Než začnete, je třeba provést následující kroky: • zkontrolujte, zda jsou kabely správně zapojeny a zda je zařízení WL-600g zapnuté; • pořiďte si aktivní službu pro přístup k Internetu, například účet ADSL. Doporučujeme provést výchozí konfiguraci prostřednictvím kabelového připojení, abyste se vyhnuli možným instalačním problémům způsobeným nejistým bezdrátovým připojením.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Získávání dynamické adresy IP Otevřete Control Panel (Ovládací panely) -> Local Area Network Connection (Připojení k místní síti), poklepejte na ikonu Local Connection (Místní připojení) a potom poklepejte na položku Internet Protocol (TCP/IP) (Internetový protokol (TCP/ IP)).
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka RychlŽ nastavení Přihlášení ke konfigurační stránce zařízení WL-600g 1. Do pole Addess (Adresa) webového prohlížeče zadejte adresu 192.168.1.1 a stiskněte klávesu Enter. 2. Zobrazí se okno přihlášení pro zadání uživatelského jména a hesla. Výchozí uživatelské jméno je admin; heslo je admin (malá písmena). 3. Po přihlášení se zobrazí konfigurační stránka zařízení WL-600g.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka -- Pokud je zobrazený typ připojení “MER”(DHCP) Pokud používáte typ připojení “MER”(DHCP), klepněte na tlačítko Next (Další). Pokud vaše připojení není MER(DHCP), klepnutím na tlačítko Manual Setting (Ruční nastavení) nastavte zařízení WL-600g ručně. Pokyny pro ruční nastavení viz stránka 11-13. Nastavení bezdrátového připojení 1. Zvolte security level (úroveň zabezpečení). Podrobné informace o zabezpečení viz strana 21-22. 2.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Ruční nastavení Pokud se při konfigurování připojení ADSL pomocí Průvodce rychlým nastavením setkáte s problémy, klepnutím na tlačítko Manual Setting (Ruční nastavení) nastavte zařízení WL-600g ručně. Nastavení ADSL 1. Vyberte vaší zemi a poskytovatele Internetu a potom klepněte na tlačítko Next (Další). 2.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 3. Vyberte typ připojení a klepněte na tlačítko Next (Další). Informace o typu připojení vám poskytne váš poskytovatel Internetu. -- Používáte-li typ připojení PPPoE nebo PPPoA Používáte-li dynamickou adresu IP, zadejte vaše uživatelské jméno PPP, heslo a název služby a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka -- Používáte-li typ připojení MER Používáte-li dynamickou adresu IP, zaškrtněte políčko Obtain an IP address automatically (Získat adresu IP ze serveru DHCP automaticky), Obtain default gateway automatically (Získat výchozí bránu automaticky) a Obtain DNS server address automatically (Získat adresu serveru DNS automaticky) a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Nastavení bezdrátového připojení 1. Přidělte zařízení WL-600g síťový název SSID. Zvolte úrověň zabezpečení a potom zadejte klíč. Počet číslic klíče závisí na zvolené úrovni zabezpečení. Viz poznámka na webové stránce. Po dokončení klepněte na tlačítko Next (Další). 2. Na této stránce je uveden souhrn konfigurace WAN a bezdrátového připojení zařízení WL-600g.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka EZSetup Zařízení ASUS WL-600g Wireless ADSL2/2+ Home Gateway je vybaveno jednoduchým nástrojem pro nastavení -- EZSetup. S tímto nástrojem můžete rychle a bezdrátově nastavit vaše připojení k Internetu nebo bezdrátové místní síti. Instalace nástroje ASUS Chcete-li použít pro konfiguraci zařízení WL-600g nástroj ASUS EZSetupn, musíte nainstalovat nástroje ASUS z podpůrného disku CD, který je součástí zařízení.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 3. Stiskněte a podržte červené tlačítko EZSetup na zadním panelu zařízení WL-600g déle než 3 sekundy, dokud nezačne indikátor PWR (Napájení) blikat. EZSetup 4. Klepněte na tlačítko EZSetup. 5. Systém automaticky vygeneruje síťový název SSID a síťový klíč. Síťový klíč je ve výchozím nastavení 128bitový klíč WEP. Můžete tato nastavení přijmout nebo můžete přiřadit síťový název SSID a klíče podle vlastní potřeby.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 6. Potom vás nástroj EZSetup provede všemi nastaveními připojení k Internetu. Zaškrtněte políčko Configure ISP settings (Konfigurovat nastavení ISP) a potom pokračujte klepnutím na tlačítko Next (Next). 7. Systém rozpozná typ vašeho připojení k Internetu. Tato operace může trvat několik sekund. Pokud zařízení WL-600g úspěšně rozpozná vaše připojení ADSL, přejděte na krok 8.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Pokud vaše země nebo poskytovatel Internetu nejsou v seznamu uvedeni, vyberte v políčkách pro zemi a poskytovatele možnost Not listed (Neuvedeno). Potom vyberte položku Connection type (Typ připojení) a zadejte čísla VPI a VCI. Čísla VPI/VCI vám sdělí váš poskytovatel Internetu. 9. Zadejte uživatelské jméno a heslo účtu u poskytovatele Internetu a potom klepněte na tlačítko Next (Další). 10.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Připojení zařízení WL-600g se síťovou kartou ASUS WLAN Konfigurace karty ASUS WLAN pomocí průvodce One Touch Wizard™ Pro dosažení lepšího bezdrátového připojení doporučujeme používat kartu ASUS WLAN (WL-100gD, WL-100gE, WL-107g, WL-167g, WL169gE).
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 5. Nastavte adresu IP karty WLAN podle stavu vaší sítě. Po dokončení nastavení klepnutím na tlačítko Finish (Dokončit) ukončete průvodce One Touch Wizard. Konfigurace karty WLAN pomocí funkce Windows® WZC Pro nastavení bezdrátového připojení zařízení WL-600g můžete rovněž použít funkci automatické konfigurace bezdrátových zařízení v operačním systému Windows®. 1.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Nastavení bezdrátového připojení V této kapitole jsou uvedeny pokyny pro konfiguraci bezdrátových funkcí bezdrátového směrovače ASUS WL-600g ADSL. Nastavení síťového názvu SSID SSID je zkratkou slov Service Set Identifier, která označují název bezdrátové sítě. Aby bylo možné připojit bezdrátový směrovač nebo vytvořit bezdrátový most, musí mít všechny bezdrátové směrovače, přístupové body nebo klienti stejný síťový název SSID.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka WPA: Zkratka WPA označuje WiFi-Protected Access. Ověřování WPA nabízí dva režimy zabezpečení pro malé nebo domácí kanceláře a pro podnikové sítě. První režim používá k ověřování předsdílený klíč a druhý režim používá pro zpracování požadavků na ověření stávající server 802.1X RADIUS v podnikové síti. WPA - PSK: WPA-PSK (předsdílený klíč) je řešení pro malé nebo domácí kanceláře, které nemají ve své místní síti ověřovací server 802.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 3. Výběrem položky Enable (Povolit) v políčku WEP Encryption (Šifrování WEP) budou pro šifrování dat použity klíče WEP. V políčku Encryption Strength (Síla šifrování) vyberte 64bitovou nebo 128bitovou délku klíče a potom klepnutím na tlačítko Set Encryption Keys (Nastavit šifrovací klíče) nastavte klíče. Pokud nechcete šifrovat data, vyberte v políčku WEP Encryption (Šifrování WEP) položku Disable (Zakázat) a přejděte na krok 5. 4.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 802.1X 1. Klepnutím na položku Wireless (Bezdrátové připojení) -> Security (Zabezpečení) v nabídce vlevo otevřete konfigurační stránku. 2. Výběrem položky 802.1X v políčku Network Authentication (Ověření v síti) povolíte ověřování prostřednictvím serveru RADIUS ve vaší síti. 3. Zadejte hodnoty RADIUS Server IP address (Adresa IP serveru RADIUS), RADIUS port (Port RADIUS) (výchozí hodnota je 1812) a RADIUS Key (Klíč RADIUS). 4.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka 3. Nastavte položku WPA2 Preauthentication (Předběžné ověření WPA2) na Enabled (Povoleno), chcete-li použít tuto funkci. 4. Položka Network Re-auth Interval (Interval obnovení ověření k síti) je ve výchozím nastavení 36000 sekund, ale můžete nastavit tuto hodnotu podle vašeho síťového prostředí. 5.
WL-600g All-in-1 Wireless ADSL2/2+ Home Gateway – uživatelská příručka Filtr adres MAC Můžete nastavit filtry adres MAC, které povolují nebo zakazují přístup bezdrátových klientů se známými adresami MAC. Pokyny pro nastavení filtru adres MAC: 1. Klepnutím na položku Wireless (Bezdrátové připojení) -> MAC Filter (Filtr adres MAC) v nabídce vlevo otevřete konfigurační stránku. 2.
