Справка Bluetooth ® Windows ® для Microsoft ® Введение Основные функции Настройка параметров Bluetooth на компьютере Использование Bluetooth Устранение неисправностей ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ © Broadcom Corporation, 2005 Все права защищены. Конфиденциальная информация и информация, являющаяся собственностью корпорации. Настоящий документ и программное обеспечение являются собственностью корпорации Broadcom.
Поскольку связь Bluetooth осуществляется по воздуху, для защиты от перехвата конфиденциальной информации можно настроить шифрование. Стандартные устройства Bluetooth: z HID-устройства, например мышь или клавиатура; z компьютеры (например, настольные, портативные, PDA); z устройства обработки изображений (принтеры, сканеры и камеры); z принтеры; z аудиоустройства; z точки доступа к сети; z телефоны; z факсы.
{ Поиск другого устройства Bluetooth { Указание способа использования другого устройства { Указание способа использования компьютера другими устройствами { Назначение имени и типа устройства, которые используемый компьютер передает другим устройствам z Настройка Bluetooth - возможность изменения параметров по умолчанию, с помощью которых осуществляется контроль работы функции Bluetooth на компьютере. Подробное описание см. в разделе Настройка параметров Bluetooth на компьютере.
В данном документе содержатся инструкции по использованию беспроводного адаптера Bluetooth на компьютере с операционной системой Windows XP. Состояние устройств и служб Тип и состояние устройств Bluetooth, а также предоставляемых ими служб обозначаются с помощью значков, отображаемых в списках "Bluetooth-окружение", "Мое устройство" и "Все Bluetooth-окружение ". ПРИМЕЧАНИЕ.
Значки служб Тип службы Значок, обозначающий тип устройства, а так же доступность и состояние службы Обычный Соединение установлено Недоступно1 Аудиошлюз Наушники Гарнитура Передача файлов Работа с изображениями Bluetooth Доступ к сети Передача записей ПИМ Синхронизация ПИМ Dial-up Networking Принтер Последовательный порт Bluetooth Факс 1Служба может быть не доступна, так как она уже используется или в виду недоступности или отсутствия в пределах диапазона устройства, предоставляющего службу.
Папка самого верхнего уровня, к которой другое устройство Bluetooth имеет доступ. Устройства, для которых разрешен доступ к папке обмена Bluetooth, имеют доступ также ко всем вложенным папкам этого каталога и ко всем находящимся в них файлам. Папка обмена Bluetooth ВНИМАНИЕ! По умолчанию папка обмена Bluetooth размещается в папке "Мои документы". При необходимости переместить папку обмена Bluetooth не размещайте ее в корневой или системной папке.
генерируются автоматически во время соединения двух устройств. Локальные службы Bluetooth-службы, такие как гарнитура, наушники, аудио шлюз, передача файлов и принтер, которые предоставляются с помощью используемого компьютера для других устройств Bluetooth. Bluetooth-службы предназначены для управления удаленным Bluetooth-устройством с помощью установленной в компьютере программы. Мои Bluetoothслужбы См. локальные службы.
Просмотр служб Bluetooth Bluetooth-службы предназначены для управления удаленным Bluetooth-устройством с помощью установленной в компьютере программы. Службы Bluetooth, установленные на используемом компьютере, обозначаются как "Мои Bluetooth-службы" и приведены в списке "Мое устройство". См. также Управление устройствами и службами Bluetooth. Для просмотра моих Bluetooth-служб 1. Откройте Bluetooth-окружение. 2. Нажмите кнопку Просмотреть мои Bluetooth-службы.
Перенаправление воспроизводимого на используемом компьютере высококачественного звука на конечный компьютер Обеспечение доступа к файлам на другом устройстве Bluetooth с используемого компьютера Обеспечение доступа к файлам на используемом компьютере для других устройств Bluetooth Использование компьютера в качестве громкоговорящей связи для сотового телефона Bluetooth Установка компьютера на получение файлов изображений, отправленных с камеры, сотового телефона или другого устройства Bluetooth Отправка фай
Для использования клавиатуры, мыши или другого HID-устройства Bluetooth 1. Проверьте, чтобы батарейки в клавиатуре, мыши HID-устройства были правильно размещены и полностью заряжены, а также определите, где находится кнопка соединения. 2. На используемом компьютере откройте окно Bluetooth-окружение. 3. Нажмите кнопку Мастер установки Bluetooth. 4. Выберите Я знаю, какую службу я хочу использовать, и я хочу найти устройство Bluetooth, которое предоставляет эту службу и затем нажмите кнопку Далее. 5.
ПРИМЕЧАНИЕ. PIN-код см. в руководстве, которое поставляется с наушниками. 7. Нажмите кнопку Готово. 8. Если наушники подсоединить не удалось, в окне Все Bluetooth-окружение щелкните правой кнопкой мыши Наушники BT, а затем нажмите кнопку Подсоединить гарнитуру. ПРИМЕЧАНИЕ. Перед подсоединением наушники должны быть доступны для обнаружения. Если подсоединить не удалось, выполните необходимые действия для обнаружения наушников и повторите попытку. 9. Запустите проигрыватель мультимедиа на компьютере.
Для отсоединения аудиошлюза 1. На используемом компьютере откройте окно Bluetooth-окружение. 2. Щелкните значок аудиошлюза правой кнопкой мыши, а затем выберите Отсоединить аудиошлюз. Использование гарнитуры Bluetooth для передачи сообщений и телефонных звонков Для использования гарнитуры Bluetooth для передачи сообщений или телефонных звонков 1. На используемом компьютере откройте окно Bluetooth-окружение. 2. Нажмите кнопку Мастер установки Bluetooth. 3.
2. Щелкните значок Аудиогарнитура правой кнопкой мыши, а затем выберите Отсоединить гарнитуру. Использование гарнитуры Bluetooth для записи и воспроизведения голоса Для использования гарнитуры Bluetooth при записи и воспроизведении голоса 1. На используемом компьютере откройте окно Bluetooth-окружение. 2. Нажмите кнопку Мастер установки Bluetooth. 3. Выберите Я хочу найти Bluetooth-устройство и настроить, как этот компьютер будет использовать его службы, а затем нажмите кнопку Далее. 4.
Перенаправление воспроизводимого на используемом компьютере высококачественного звука на конечный компьютер В следующих инструкциях под используемым компьютером понимается машина, на которой запущен проигрыватель мультимедиа, а конечный компьютер - это машина, на которую требуется перенаправить высококачественный звук. Для перенаправления воспроизводимого на используемом компьютере высококачественного звука на конечный компьютер 1. Откройте окно Bluetooth-окружение на используемом компьютере. 2.
кнопку Далее. 5. Выберите службу Передача файлов в списке Выбор Bluetooth-службы, а затем нажмите кнопку Далее. 6. В списке Выбор Bluetooth-устройства выберите имя другого устройства, а затем нажмите кнопку Далее. ПРИМЕЧАНИЕ. Если на другом устройстве было установлено свойство Безопасное соединение службы "Передача файлов" введитеPIN-код, который требуется использовать, в поле Bluetooth PIN-код, а затем нажмите кнопку Создать пару.
предоставлять оповещение, либо установите один из следующих флажков Визуальное оповещение и Аудио оповещение, либо установите оба этих флажка. 8. Нажмите OK, чтобы сохранить настройки. Теперь другие устройства Bluetooth могут получить доступ к файлам, которые находятся в папке обмена Bluetooth на вашем компьютере. ПРИМЕЧАНИЕ.
5. Убедитесь, что установлен флажок Запускать автоматически. Теперь можно выполнять прием файлов изображений. Инструкции по отправке файлов изображений в компьютер с включенной функцией Bluetooth см. в руководстве, поставляемом с камерой Bluetooth, сотовым телефоном или другим устройством Bluetooth. Полученные файлы хранятся в папке обмена Bluetooth на используемом компьютере.
-илиВыберите Другой, щелкните имя устройства в списке Выберите устройство, затем нажмите OK. Отправка Веб-страницы из Microsoft Internet Explorer Для отправки Веб-страницы из Microsoft Internet Explorer 1. Откройте Internet Explorer и найдите Веб-страницу, которую требуется отправить. 2. Щелкните значок Оправить через Bluetooth на панели. 3. Следуйте инструкциям мастера отправки через Bluetooth.
8. Введите номер поставщика услуг Интернет в поле Набор, затем выберите Набор. ПРИМЕЧАНИЕ. Для обычных соединений GPRS можно оставить поля Имя пользователя и Пароль пустыми и в качестве номера телефона использовать 99#. 9. Отвечайте на сообщения авторизации, которые отображаются на удаленном устройстве. Для отключения соединения Dial-up networking 1. На используемом компьютере откройте окно Bluetooth-окружение. ПРИМЕЧАНИЕ. При наличии ярлыка Dial-up Networking в папке Bluetoothокружение перейдите к шагу 4.
3. Дважды щелкните имя устройства, к которому подсоединен факc. 4. Щелкните правой кнопкой мыши Факс, затем выберите Отключить факс. Создание сетевого соединения с другим устройством Bluetooth или с локальной сетью (LAN), используя сетевое соединение другого устройства Для создания сетевого соединения с другим устройством Bluetooth или с локальной сетью (LAN), используя сетевое соединение другого устройства 1. На используемом компьютере откройте окно Bluetooth-окружение. 2.
затем нажмите кнопку Далее. 5. В списке Выбор Bluetooth-устройства выберите название устройства, к которому необходимо подсоединиться, затем нажмите кнопку Далее. 6. Дважды щелкните ярлык Передача записей ПИМ в папке Bluetoothокружение. 7. В списке Выберите визитную карточку Bluetooth выберите запись ПИМ, содержащую визитные карточки, которые необходимо отправить. 8. Выберите имена контактов в списке, затем нажмите кнопку OK.
1. Прочитайте руководство, прилагаемое к принтеру, чтобы убедиться, что он совместим с профилем Hardcopy Cable Replacement Profile (Профиль замены кабеля для твердых копий), и узнайте PIN-код или пароль Bluetooth. 2. Включите принтер Bluetooth. 3. На используемом компьютере откройте окно Bluetooth-окружение. 4. Выберите Я хочу найти Bluetooth-устройство и настроить, как этот компьютер будет использовать его службы и затем нажмите кнопку Далее. 5.
-илиПри использовании компьютера, на котором включена функция Bluetooth, см. раздел Печать на принтере Bluetooth с используемого компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ. Если свойство Безопасное подключение для принтера установлено также и на другом компьютере, операторы обоих компьютеров должны быть на рабочих местах, чтобы при необходимости обеспечить доступ и предоставить PIN-код Bluetooth (см. раздел Ответ на сообщения о безопасности и авторизации Bluetooth).
Ответ на сообщения о безопасности и авторизации Bluetooth Для ответа на сообщения о безопасности Bluetooth При попытке установить безопасное соединение между двумя Bluetooth-устройствами в области уведомлений одного или обоих устройств может появиться запрос PIN-кода. Если проигнорировать этот запрос, то установить соединение не удастся. Чтобы разрешить выполнение безопасного соединения, щелкните мышью в любом месте сообщения Требуется Bluetooth PIN-код.
1. Откройте Bluetooth-окружение. 2. Щелкните Просмотреть или изменить настройку. 3. В окне Настройка Bluetooth перейдите на вкладку Общие и внесите изменения в предоставленных полях. Обеспечение доступа для других устройств Bluetooth Чтобы разрешить другим устройствам Bluetooth обнаруживать используемый компьютер, необходимо настроить соответствующий параметр. Можно разрешить или запретить подключение к компьютеру для всех обнаруживших его устройств или разрешить его только для выбранных устройств.
2. Щелкните Просмотреть или изменить настройку. 3. В окне Настройка Bluetooth перейдите на вкладку Доступность и настройте необходимые параметры доступа в предоставленных полях. ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы запретить обнаружение используемого компьютера, снимите флажок Разрешить другим Bluetooth-устройствам находить этот компьютер. Обнаружение устройств На используемом компьютере можно настроить автоматический поиск других Bluetoothустройств через определенный промежуток времени.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы запретить автоматический поиск других Bluetoothустройств для используемого компьютера, снимите флажок Искать другие Bluetooth-устройства. Настройка безопасности По умолчанию для всех Bluetooth-служб, предоставляемых этим компьютером, и приложений Bluetooth (кроме HID-устройства), используемых этим компьютером, включено требование безопасного соединения.
Операция Bluetooth Функция локальной службы Функция клиентского приложения Аудиошлюз Перенаправляет звук с этого компьютера на другое Bluetooth-устройство Перенаправляет звук с другого Bluetooth-устройства на используемый компьютер Bluetooth Imaging (Работа с изображениями Bluetooth) Получает файлы изображений с других Bluetooth-устройств Оправляет файлы изображений на другие Bluetooth-устройства Последовательный порт Bluetooth Позволяет другим Bluetoothустройствам устанавливать беспроводное соедин
на принтере, подключенном к используемому компьютеру HID-устройство - печать на принтере Bluetooth Позволяет используемому компьютеру использовать HID-устройство Bluetooth Подробные специальные инструкции по использованию устройств и служб Bluetooth см. в разделе Использование Bluetooth. Для управления устройствами и службами Bluetooth 1. Откройте Bluetooth-службы. 2. Щелкните Просмотреть или изменить настройку.
На вкладке Клиентские приложения окна Настройка Bluetooth можно настроить параметры доступа используемого компьютера к другим службам Bluetooth-устройств и для этого установить или снять флажок свойства Безопасное соединение. По умолчанию для всех клиентских приложений, кроме HID-устройства, включено требование безопасного соединения. Чтобы настроить свойства приложения, щелкните имя этого приложения, а затем нажмите кнопку Свойства.
Управление локальными радиоприемниками Bluetooth На вкладке Оборудование можно управлять устройствами (радиоприемниками) Bluetooth, установленными в этом компьютере. Здесь также отображаются следующие сведения о каждом радиоприемнике: Устройства z Имя z Состояние z { Активно (предпочтительный) { Неактивно { Отключено Тип Свойства устройства z Состояние устройства указывает на правильную работу устройства или на возникшие неполадки или конфликты.
его производстве. z Версия HCI - это номер версии спецификации Bluetooth, которой соответствует интерфейс хост-контроллера (HCI). z Модификация HCI - это номер модификации спецификации Bluetooth, которой соответствует интерфейс хост-контроллера (HCI). z Версия LMP - это номер версии спецификации Bluetooth, которой соответствует протокол администратора связи (LMP). z Подверсия LMP - это номер подверсии спецификации Bluetooth, которой соответствует протокол администратора связи (LMP).
ПРИМЕЧАНИЯ z Если при включении радиоустройства для другого радиоприемника установлено значение "Активно (предпочтительный)", состояние включенного радиоустройства автоматически переключается на "Неактивно", что означает, что его можно использовать, но оно не является предпочтительным устройством. z Если при включении радиоустройства ни для одного из радиоприемников не установлено значение "Активно (предпочтительный)", состояние включенного радиоустройства автоматически переключается на "Активно".
независимо от того, включены ли они, находятся внутри диапазона или в режиме, доступном для обнаружения.
